Global labels taxonomy: Difference between revisions

From Open Food Facts wiki
VisualWikitext
m (Added alias "de:Grüner Punkt", since that is the commonly used (and tagged) label)
No edit summary
 
(237 intermediate revisions by 25 users not shown)
Line 1: Line 1:
See [[Global taxonomies]] for instructions.
You can add anything if it makes sense as a label: Open Food facts will keep it, but it's better to add it to the label taxonomy:


It is possible to display logos for labels, you can add them to [[Global labels taxonomy logos]]
* next users will be able to choose this label, thanks to the autocompletion, without making mistakes
* it allows to add the logo of the label
* it allows to make link with the corresponding wikidata category
* we can detect it automatically using [https://openfoodfacts.github.io/robotoff/ Robotoff]
* etc.


== How to add a label in the taxonomy? ==


* just edit the [https://github.com/openfoodfacts/openfoodfacts-server/blob/main/taxonomies/labels.txt labels.txt] file (see [[Global taxonomies]] for instructions)
* It is possible to display logos for labels, you can add them to [[Global labels taxonomy logos]] and file https://github.com/openfoodfacts/openfoodfacts-server/tree/main/html/images/lang/fr/labels


Last sync to Open Food Facts: March 18th 2015.
[[Category:Global Taxonomies]]
[[Category:Labels]]
=== Note ===


== Waiting for inclusion ==
If a label exists only in one language (e.g. French "<code>AB Agriculture Biologique</code>"), put that language only.


the Quality Meat Scotland (QMS) - offers consumers a legal guarantee that the meat they buy has come from animals that have spent their whole lives being raised to very strict standards
Otherwise always put the English <code>en:</code> version first.
Farm Assured Welsh Livestock (FAWL) - strengthens consumer confidence by providing assurance of farm standards in Wales
the Northern Ireland Farm Quality Assurance Scheme (NIFQAS) - provides high standards for farmed meat in Northern Ireland
Scottish Quality Cereals (SQC) - a food safety certification scheme for crops that ensures high standards of farm management and operations and therefore the wholesomeness or safety of the food produced or the health of the environment or countryside


== Note ==
== Taxonomy translation ==
 
Replace XX by your language.
If a label exists only in one language (e.g. French "AB Agriculture Biologique"), put that language only.
https://world-XX.openfoodfacts.org/labels?translate=1
 
Otherwise always put the English en: version first.
 
== Taxonomy ==
 
<pre>
stopwords:en:ingredients, from, with, of, by, the, verified, certified, approved, 100%, pure, product, guaranty, guaranteed, standard
stopwords:fr:ingrédients, issus, de, l', convient, peut convenir, au, aux, régime, régimes, conforme, validé, vérifié, certifié, par, un, une, approuvé, 100%, pur, garantie, garanti, produit, sas
stopwords:es:por, la, las, los, el, apto, para, certificado, controlado, registrado, 100%
 
synonyms:en:coloring, colouring, color, colour
 
synonyms:en:flavor, flavour, flavoring, flavouring
 
synonyms:en:GMOs, Genetically Modified Organisms
 
synonyms:en:MSG, glutamate
synonyms:fr:GMS, glutamate monosodique, glutamate mono-sodique, glutamate, msg
 
synonyms:en:preservatives, conservatives
 
synonyms:en:seafood, sea food
 
synonyms:en:without, 0%
synonyms:es:sin, 0%
synonyms:fr:sans, 0%
 
synonyms:fr:ajout, adjonction
 
synonyms:fr:carbone, co2
synonyms:en:carbon, co2
 
synonyms:fr:durable, soutenable, responsable
 
synonyms:fr:fabrication, production
 
synonyms:fr:fabrique, produit
 
synonyms:fr:matières grasses, MG, gras
 
synonyms:fr:naturel, d'origine naturelle, origine naturelle
 
en:1% for the planet, 1 percent for the planet, one percent for the planet
es:1% para el planeta
fr:1% pour la planète
 
en:100% natural
es:100% natural
fr:100% naturel
 
en:Assured Food Standards, assured food standard, Red Tractor
 
en:Authentic Trappist Product
es:Authentic Trappist Product, Producto trapense auténtico
fr:Produit trappiste authentique
wikidata:en: Q3406760
 
en:British Lion Quality, Lion Quality, British Lion Eggs, Lion Eggs, The Lion Mark, Lion Mark
wikidata:en: Q4969906
 
en:Carbon compensated product, carbon neutral
fr:Produit compensé carbone, Carbone neutre, neutre en carbone, carbone compensé
 
en:Carbon footprint, carbon emissions, product that specifies the carbon footprint
de:CO2-Emissionen
es:Huella de carbono, Emisiones de CO2
fr:Empreinte carbone, émissions de carbone
it:Emissioni di CO2, impronta climatica
pt:Pegada de carbono, Emissões de CO2
wikidata:en: Q310667
 
en:Certified Belgian Abbey Beer
es:Certified Belgian Abbey Beer, Cerveza belga de abadía, Cerveza belga de abadía certificada
fr:Bière belge d'Abbaye reconnue
wikidata:en: Q2794703
 
en:Cooperative product
es:Producto de cooperativa
fr:Produit en coopérative, produit de coopérative
wikidata:en: Q4539
 
en:Denominación de Origen
es:DO, D.O., Denominación de Origen
 
en:Denominación de Origen Calificada
es:DOCa, D.O.Ca., Denominación de Origen Calificada
 
en:EU Agriculture, European Union agriculture
es:Agricultura UE, Agricultura Unión Europea
fr:Agriculture UE, Agriculture Union Européeenne
 
en:Fair trade
es:Comercio justo, Fairtrade-Comercio Justo
fr:Commerce équitable, équitable
wikidata:en: Q188485
 
< en:Fair trade
en:Fairtrade International, Fairtrade, FLO international, FLO
es:Fairtrade International, Fairtrade, FLO international, FLO
fr:Fairtrade International, Fairtrade, FLO international, FLO
 
< en:Fair trade
en:Max Havelaar, Max Havelar
wikidata:en: Q694008
 
< en:Max Havelaar
fr:Max Havelaar Belgique
nl:Max Havelaar Belgie
 
< en:Max Havelaar
fr:Max Havelaar France
 
< en:Fair trade
en:TransFer, TransFer Canada
 
en:Fed without GMOs
fr:Nourri sans OGM
 
en:Freedom Food, Freedom food rspca monitored
 
en:FSC, Forest Stewardship Council
es:FSC, Forest Stewardship Council, Consejo de Administración Forestal
wikidata:en: Q748367
 
en:Gluten-free, Without gluten, No gluten
de:Glutenfrei
es:Sin gluten
fr:Sans gluten
it:Senza glutine
wikidata:en: Q2632776
 
< en:Gluten-free
en:FACE
 
en:Green Dot, The Green Dot
de:Grüner Punkt, Grüne Punkt, Der Grüne Punkt
es:Punto Verde, El Punto Verde
fr:Point Vert, Le Point Vert
it:Punto Verde, Il Punto Verde
wikidata:en: Q975485
 
en:Halal
es:Halal
fr:Halal
th:ฮาลาล
wikidata:en: Q177823
 
< en:Halal
en: Muslim Consumer Group, H-MCG
 
< en:Halal
en: The Central Islamic Committee of Thailand, CICOT, The Islamic Committee Office of Thailand, The Halal Standard Institute of thailand
th: สำนักงานคณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย, คณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย
 
< en:Halal
en: Muslim Council International
 
< fr:Halal
fr: Centre Islamique Aachen, Sous contrôle du Centre Islamique Aachen, sous control du centre islamique aachen
 
< fr:Halal
fr: Association Rituelle de la Grande Mosquée de Lyon, ARGML
 
< fr:Halal
fr: A Votre Service, AVS
 
< fr:Halal
fr: HALAL REUNION, Commission de Surveillance du Halal de la Réunion
 
< fr:Halal
fr: Association Culturelle Musulmane d’Ile de France, ACMIF
 
< fr:Halal
fr: Muslim Conseil International, MCI
 
< fr:Halal
en: HALAL MONITORING COMMITTEE, HMC
 
< fr:Halal
en: JUNTA ISLAMICA
 
< fr:Halal
fr: Société Française de Contrôle de Viande Halal, SFCVH, S-f-c-v-h
 
< fr:Halal
fr: Société Contrôle Viande Halal, SCVH
 
en: Label Rouge
es: Label Rouge
fr: Label Rouge
wikidata:en:Q3214309
 
en: Thai quality label
 
< en: Thai quality label
en: Thailand Diversity & Refinement
 
< en: Thai quality label
en: Thai fish sauce quality label
 
< en: Thai fish sauce quality label
en: First grade TIS 3-1983, Thai Industrial Standard Institute
 
 
en:High fibres, high fibers, Rich in fiber
es:Rico en fibra, Rico en fibras, Fuente de Fibra
fr:Riche en fibres
 
en:High in Omega 3
es:Rico en Omega 3
fr:Riche en Oméga-3
 
en:High proteins
fr:Riche en protéines
 
en:In braille
es:En braille, Producto en braille
fr:Produit en braille
wikidata:en: Q79894
 
en:Incorrect data on label, Incorrect data
fr:Informations incorrectes sur l'emballage, Informations incorrectes
 
< en:Incorrect data on label
en:Incorrect nutrition facts on label, Incorrect nutrition facts, Informations nutritionnelles incorrectes
fr:Informations nutritionnelles incorrectes sur l'emballage, Informations nutritionnelles incorrectes
 
en:Integrated production
es:Producción Integrada
wikidata:en: Q1665511
 
en:Kosher, kasher
es:Kosher
fr:Kascher, Kasher, Cacher, casher, kacher, cascher, kosher
wikidata:en: Q1076110
 
< en:Kosher
en:Orthodox Union Kosher, Orthodox Union, OU Kosher, OU, U, Ⓤ
wikidata:en: Q358284
 
< en:Kosher
en:Organized Kashrut Kosher, Organized Kashrut, OK Kosher, OK, Ⓚ
 
< en:Kosher
en: Kosher-parve, Kosher parve
fr: Kascher pareve, Kasher pareve, Cacher pareve, casher pareve, kacher pareve, cascher pareve, Kosher pareve, Kascher parve, Kasher parve, Cacher parve, casher parve, kacher parve, cascher parve, Kosher parve
 
< en:Kosher
en: Kosher Check,  BC Kosher
 
< en:Kosher
en: Star-K Kosher, Vaad Hakashrus of Baltimore
 
< en:Kosher
en: Star-D Kosher
 
< en:Kosher
en: Tablet-K Kosher
 
< en:Kosher
en: Magen Tzedek, Hekhsher Tzedek
he: מגן צדק
 
< en:Kosher
en:Tav HaYosher
 
< en:Kosher
en:COR Kosher
 
< en:Kosher
en: Kosher under supervision of Rabbi Weitman Tnuva
fr: Kosher under supervision of Rabbi Weitman Tnuva
 
en:Labels of distributors
es:Etiquetas de distribuidores
fr:Labels de distributeurs
 
< en:Labels of distributors
en:Carrefour Quality, Quality Carrefour
es:Calidad Carrefour, Carrefour Calidad, Carrefour Quality
fr:Qualité Carrefour, Carrefour Qualité
 
< en:Labels of distributors
fr:Label Carrefour
 
< en:Labels of distributors
fr:Sélection Intermarché
 
< en:Labels of distributors
fr:Testé par le panel test Carrefour, Panel test Carrefour, Inspiré testé et approuvé par le panel Test Carrefour, approuvé par le panel Test Carrefour, testé et approuvé par le panel Test Carrefour, panel Carrefour
 
en:Charte LU Harmony, Charte Harmony, LU Harmony, Charte LU
 
en:LEAF, Linking Environment and Farming, LEAF Linking Environment and Farming
 
en:Low or no fat
fr:Peu ou pas de matière grasse, peu ou pas gras
 
< en:Low or no fat
en:Low fat
fr:Peu de matière grasse, Peu gras, faible teneur en matière grasse, pauvre en matière grasse
 
< en:Low fat
en:Reduced fat, Less fat
fr:Allégé en matière grasse, Teneur en matière grasse réduite, teneur réduite en matière grasse, Moins de matière grasse, Moins gras, matière grasse réduit
 
< en:Reduced fat
en:10% less fat
fr:Moins 10% de matière grasse, -10% de matière grasse, 10% de matière grasse en moins
 
< en:Reduced fat
en:15% less fat
fr:Moins 15% de matière grasse, -15% de matière grasse, 15% de matière grasse en moins
 
< en:Reduced fat
en:20% less fat
fr:Moins 20% de matière grasse, -20% de matière grasse, 20% de matière grasse en moins
 
< en:Reduced fat
en:25% less fat
fr:Moins 25% de matière grasse, -25% de matière grasse, 25% de matière grasse en moins
 
< en:Reduced fat
en:30% less fat
fr:Moins 30% de matière grasse, -30% de matière grasse, 30% de matière grasse en moins
 
< en:Reduced fat
en:35% less fat
fr:Moins 35% de matière grasse, -35% de matière grasse, 35% de matière grasse en moins
 
< en:Reduced fat
en:40% less fat
fr:Moins 40% de matière grasse, -40% de matière grasse, 40% de matière grasse en moins
 
< en:Reduced fat
en:45% less fat
fr:Moins 45% de matière grasse, -45% de matière grasse, 45% de matière grasse en moins
 
< en:Reduced fat
en:50% less fat
fr:Moins 50% de matière grasse, -50% de matière grasse, 50% de matière grasse en moins
 
< en:Low or no fat
en:No added fat
es:Sin grasas añadidas, 0% grasas añadidas
fr:Sans matière grasse ajouté, sans matière grasses ajoutés, sans ajout de matière grasse
 
< en:Low or no fat
en:No fat, fat-free, 0% fat
es:Sin grasas
fr:Sans matière grasse, 0% de matière grasse
 
en:Low or no salt
fr:Peu ou pas de sel, peu ou pas salé
 
< en:Low or no salt
en:Low salt
fr:Peu de sel, peu salé, faible teneur en sel, pauvre en sel
 
< en:Low salt
en:Reduced salt, Less salt
fr:Allégé en sel, Teneur en sel réduite, teneur réduite en sel, Moins de sel, Moins salé, sel réduit
 
< en:Reduced salt
en:10% less salt
fr:Moins 10% de sel, -10% de sel, 10% de sel en moins
 
< en:Reduced salt
en:15% less salt
fr:Moins 15% de sel, -15% de sel, 15% de sel en moins
 
< en:Reduced salt
en:20% less salt
fr:Moins 20% de sel, -20% de sel, 20% de sel en moins
 
< en:Reduced salt
en:25% less salt
fr:Moins 25% de sel, -25% de sel, 25% de sel en moins
 
< en:Reduced salt
en:30% less salt
fr:Moins 30% de sel, -30% de sel, 30% de sel en moins
 
< en:Reduced salt
en:35% less salt
fr:Moins 35% de sel, -35% de sel, 35% de sel en moins
 
< en:Reduced salt
en:40% less salt
fr:Moins 40% de sel, -40% de sel, 40% de sel en moins
 
< en:Reduced salt
en:45% less salt
fr:Moins 45% de sel, -45% de sel, 45% de sel en moins
 
< en:Reduced salt
en:50% less salt
fr:Moins 50% de sel, -50% de sel, 50% de sel en moins
 
< en:Low or no salt
en:No added salt
es:Sin sal añadida, 0% sal añadida
fr:Sans sel ajouté, sans sel ajoutés, sans ajout de sel
 
< en:Low or no salt
en:No salt, salt-free
es:Sin sal
fr:Sans sel
 
en:Low or no sugar
fr:Peu ou pas de sucre, peu ou pas sucré
 
< en:Low or no sugar
en:Low sugar
fr:Peu de sucre, peu sucré, faible teneur en sucre
 
< en:Low sugar
en:Reduced sugar, Less sugar
fr:Allégé en sucre, Teneur en sucre réduite, teneur réduite en sucre, Moins de sucre, Moins sucré, Sucre réduit
 
< en:Reduced sugar
en:10% less sugar
fr:Moins 10% de sucre, -10% de sucre, 10% de sucre en moins
 
< en:Reduced sugar
en:15% less sugar
fr:Moins 15% de sucre, -15% de sucre, 15% de sucre en moins
 
< en:Reduced sugar
en:20% less sugar
fr:Moins 20% de sucre, -20% de sucre, 20% de sucre en moins
 
< en:Reduced sugar
en:25% less sugar
fr:Moins 25% de sucre, -25% de sucre, 25% de sucre en moins
 
< en:Reduced sugar
en:30% less sugar
fr:Moins 30% de sucre, -30% de sucre, 30% de sucre en moins
 
< en:Reduced sugar
en:35% less sugar
fr:Moins 35% de sucre, -35% de sucre, 35% de sucre en moins
 
< en:Reduced sugar
en:40% less sugar
fr:Moins 40% de sucre, -40% de sucre, 40% de sucre en moins
 
< en:Reduced sugar
en:45% less sugar
fr:Moins 45% de sucre, -45% de sucre, 45% de sucre en moins
 
< en:Reduced sugar
en:50% less sugar
fr:Moins 50% de sucre, -50% de sucre, 50% de sucre en moins
 
< en:Low or no sugar
en:No added sugar
es:Sin azúcares añadidos, 0% Azúcares añadidos
fr:Sans sucre ajouté, sans sucres ajoutés, sans ajout de sucre
 
< en:Low or no sugar
en:No sugar, sugar-free
es:Sin azúcar
fr:Sans sucre
 
en:Lowers cholesterol
es:Reduce el colesterol
 
en:made in France
es:Fabricado en Francia
fr:fabriqué en France, production française
 
en:natural colorings
es:Colorantes naturales
fr:colorants naturels, colorant naturel
 
en:natural flavors
es:Aromas naturales
fr:arômes naturels, arôme naturel
 
en:Never frozen
es:Nunca congelado
fr:Jamais congelé
 
en:No additives
es:Sin aditivos
fr:Sans additifs
 
en:No alcohol, alcohol-free
es:Sin alcohol
fr:Sans alcool
 
en:No artificial colors
es:Sin colorantes artificiales
fr:Sans colorants artificiels
 
en:No artificial flavors
es:Sin aromas artificiales
fr:Sans arômes artificiels, sans arôme artificiel
 
en:No aspartame, aspartame free
es:Sin aspartamo, Sin aspartame
fr:Sans aspartame
 
en:No Bisphenol-A, No BPA, BPA free, Bisphenol-A free
es:Sin bisfenol A, Sin BPA
fr:Sans bisphénol-A, Sans BPA
 
en:No caffeine, caffeine free
es:Sin cafeína
fr:Sans caféine, sans théine
 
en:No cholesterol, cholesterol-free
es:Sin colesterol
fr:sans cholestérol
 
en:No colorings, no added colorings
es:Sin colorantes, Sin colorantes añadidos
fr:Sans colorants, sans colorant ajouté, sans ajout de colorant
 
en:No eggs, egg free
es:Sin huevo, Sin huevos
fr:sans oeufs
 
en:No flavors, no added flavors
es:Sin aromas, Sin aromas añadidos
fr:sans arômes, sans arômes ajoutés
 
en:No flavour enhancer
fr:sans exhausteur de goût, sans exhausteurs de goût
 
< en:No flavour enhancer
en:No MSG, MSG free
es:Sin glutamato, Sin glutamato monosódico, Sin glutamato de sodio, Sin GMS
fr:Sans glutamate, sans GMS
 
en:No GMOs
de:Ohne Gentechnik
es:Sin OMG, Sin transgénicos, Sin OMGs, Sin Organismos Modificados Genéticamente
fr:Sans OGM
 
en:No hydrogenated fats
es:Sin grasas hidrogenadas
 
en:No lactose, lactose-free
es:Sin lactosa
fr:sans lactose
it:Senza lattosio
 
en:No lecithine, lecithine-free
es:Sin lecitina
fr:Sans lécithine
 
en:No milk, milk-free, dairy-free, no dairy
es:Sin leche
fr:sans lait
it:Senza latte
 
en:No preservatives, no added preservatives
es:Sin conservantes, Sin conservantes añadidos
fr:Sans conservateurs, sans conservateur ajouté, sans ajout de conservateur
 
en:No soy, soy free
es:Sin soja
fr:sans soja
 
en:Non-vegetarian, not suitable for vegetarians
fr:Non végétarien, ne convient pas aux végétariens
 
< en:Non-vegetarian
en:Brown Dot India, India Brown dot, indian brown dot, non-vegetarian mark india, brown dot
 
en:Not advised for pregnant women
es:Desaconsejado para embarazadas, No aconsejado para embarazadas, No aconsejado para mujeres embarazadas, Desaconsejado para mujeres embarazadas
fr:Déconseillé aux femmes enceintes
 
en:Not recommended for children under 3 years
es:No recomendado a niños menores de 3 años, No recomendado consumo a menores de 3 años
 
en:Organic
de:Ökologische, Ökologische Produkt
es:Ecológico, Producto ecológico, Biológico, Producto biológico, Orgánico, Producto orgánico, Eco, Bio
fr:Bio, agriculture biologique, biologique, organic, organique,  issu de l'agriculture biologique, ingrédients issus de l'agriculture biologique, Les-ingredients-sont-issus-d-une-agriculture-biologique
it:Biologico
wikidata:en: Q380778
 
< en:Organic
en:Biodynamic agriculture
es:Agricultura biodinámica
fr:Bio-dynamie, biodynamie, agriculture biodynamique, agriculture bio-dynamique
wikidata:en: Q847611
 
< en:Biodynamic agriculture
en:Demeter
fr:Demeter, Association Demeter, Demeter France, Association Demeter France
wikidata:en: Q939877
 
< en:Organic
en:BO-BIO-126
 
< en:Organic
en: India Organic
 
< en:Organic
en:EU Organic, European Organic
de:EU Ökologische, EU Organic
es:Ecológico UE, Ecológico U.E., Producto ecológico europeo
fr:Bio européen, Label bio européen, bio ce, bio europe
it:Biologico UE
wikidata:en: Q380448
 
< en:EU Organic
en:AT-BIO-402
 
< en:EU Organic
en:BE-BIO-01
 
< en:EU Organic
en:BE-BIO-02
 
< en:EU Organic
en:CH-BIO-004
 
< en:EU Organic
en:CH-BIO-006, ch-bio-scesp-006
 
< en:EU Organic
en:CZ-BIO-001
 
< en:EU Organic
en:DE-ÖKO-001
 
< en:EU Organic
en:DE-ÖKO-003
 
< en:EU Organic
en:DE-ÖKO-006
 
< en:EU Organic
en:DE-ÖKO-007
 
< en:EU Organic
en:DE-ÖKO-013
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-001
 
< en:ES-ECO-001
en:ES-ECO-001-AN
 
< en:ES-ECO-001
en:ES-ECO-001-CM
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-002
 
< en:ES-ECO-002
en:ES-ECO-002-AN
 
< en:ES-ECO-002
en:ES-ECO-002-AR
 
< en:ES-ECO-002
en:ES-ECO-002-CM
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-003-AN
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-004
 
< en:ES-ECO-004
en:ES-ECO-004-AN
 
< en:ES-ECO-004
en:ES-ECO-004-AR
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-005
 
< en:ES-ECO-005
en:ES-ECO-005-AN
 
< en:ES-ECO-005
en:ES-ECO-005-AR
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-006-AR
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-007-AR
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-008-AR
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-009-AR
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-010-AR
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-011-AR
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-012-AS
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-013-IB
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-014-IC
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-015-CN
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-016-CL
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-017
 
< en:ES-ECO-017
en:ES-ECO-017-AN
 
< en:ES-ECO-017
en:ES-ECO-017-CM
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-019-CT
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-020-CV
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-021-EX
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-022-GA
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-023-MA
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-024-MU
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-025-NA
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-026-VAS
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-027-RI
 
< en:EU Organic
en:ES-ECO-028-CM
 
< en:EU Organic
en:FR-BIO-01
 
< en:EU Organic
en:GB-ORG-01
 
< en:EU Organic
en:GB-ORG-02
 
< en:EU Organic
en:GB-ORG-03
 
< en:EU Organic
en:GB-ORG-04
 
< en:EU Organic
en:GB-ORG-05
 
< en:EU Organic
en:IE-ORG-01
 
< en:EU Organic
en:IE-ORG-02
 
< en:EU Organic
en:IT-BIO-003
 
< en:EU Organic
en:IT-BIO-004
 
< en:EU Organic
en:IT-BIO-005
 
< en:EU Organic
en:IT-BIO-006
 
< en:EU Organic
en:IT-BIO-007
 
< en:EU Organic
en:IT-BIO-008
 
< en:EU Organic
en:IT-BIO-009
 
< en:EU Organic
en:IT-BIO-010
 
< en:EU Organic
en:IT-BIO-011
 
< en:EU Organic
en:IT-BIO-012
 
< en:EU Organic
en:IT-BIO-013
 
< en:EU Organic
en:IT-BIO-014
 
< en:EU Organic
en:NL-BIO-01
 
< en:EU Organic
en:PL-EKO-07
 
< en:EU Organic
en:PT-BIO-03
 
< en:EU Organic
en:PT-BIO-04
 
< en:Fair trade
< en:Organic
fr:Bio-équitable, bioéquitable
 
< en:Organic
en:Soil Association Organic, Soil Association
wikidata:en: Q7554873
 
< en:Organic
en:USDA Organic
wikidata:en: Q3336915
 
< en:USDA Organic
en: CCOF certified organic, certified CCOF organic
 
< en:Organic
en:Canada Organic, Biologique Canada Organic, Biologique Canada Canada Organic, Canada Organic Biologique Canada
fr:Biologique Canada, Biologique Canada Organic, Biologique Canada Canada Organic, Canada Organic Biologique Canada
 
< en:Organic
fr:Bio-Cohérence
 
< en:Organic
fr:Bio-Solidaire, biosolidaire
 
en:Palm oil free, Without palm oil, No palm oil
es:Sin aceite de palma
fr:Sans huile de palme
 
en:PDO, P.D.O, Protected Designation of Origin
es:DOP, D.O.P, Denominación de Origen Protegida
fr:AOP, A.O.P, Appellation d'origine protégée
de:g.U., gU, Geschützte Ursprungsbezeichnung
it:DOP, D.O.P, Denominazione di origine protetta
wikidata:en: Q13439060
 
en:PGI, P.G.I, Protected Geographical Indication
es:IGP, I.G.P., Indicación Geográfica Protegida
fr:IGP, I.G.P, Indication Géographique Protégée
de:g.g.A., ggA, Geschützte geografische Angabe
wikidata:en: Q13533432
 
en:Real California Milk
 
en:Real California Cheese
 
en:Pure beef
fr:Pur boeuf
 
en:Pure butter
fr:Pur beurre
 
en:pure cocoa butter, pure cocoa butter chocolate
fr:pur beurre de cacao, chocolat pur beurre de cacao
 
en:Pure juice
fr:Pur jus
 
en:Pure pork
fr:Pur porc
 
en:Rainforest Alliance
fr:Rainforest Alliance, Vérifié Rainforest Alliance, Rainforest minimum 30% cacao, Certifié Rainforest Alliance
es:Rainforest Alliance, Alianza para Bosques
wikidata:en: Q2034373
 
en:Reinheitsgebot
de:Reinheitsgebot
es:Ley de pureza de 1516, Reinheitsgebot
wikidata:en: Q167255
 
en:Rich in vitamin C
es:Rico en vitamina C
fr:Riche en vitamine C
 
en:RSPO, Roundtable on Sustainable Palm Oil
fr:RSPO, Huile de palme RSPO, Huile de palme durable RSPO, Huile de palme certifiée durable
wikidata:en: Q686421
 
en:Spanish protected product
es:Producto protegido de España
 
< en:Denominación de Origen
< en:Spanish protected product
en:DO Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda, D.O. Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda, Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda, Manzanilla de Sanlúcar de Barrameda
es:DO Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda, D.O. Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda, Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda, Manzanilla de Sanlúcar de Barrameda
wikidata:en: Q5802762
 
< en:Denominación de Origen
< en:Spanish protected product
en:DO Montilla-Moriles, D.O. Montilla-Moriles, Montilla-Moriles
es:DO Montilla-Moriles, D.O. Montilla-Moriles, Montilla-Moriles
wikidata:en: Q13157
 
< en:Denominación de Origen
< en:Spanish protected product
en:DO Navarra, D.O. Navarra, Vino de Navarra
es:DO Navarra, D.O. Navarra, Vino de Navarra
wikidata:en: Q976624
 
< en:Denominación de Origen
< en:Spanish protected product
en:DO Toro, D.O. Toro, Toro, Vino de Toro
es:DO Toro, D.O. Toro, Toro, Vino de Toro
wikidata:en: Q765567
 
< en:Denominación de Origen Calificada
< en:Spanish protected product
en:DOCa Rioja, D.O.Ca. Rioja, Vino de Rioja
es:DOCa Rioja, D.O.Ca. Rioja, Vino de Rioja
wikidata:en: Q1569384
 
< en:PDO
< en:Spanish protected product
en:PDO Arroz de Calasparra, Arroz de Calasparra
es:DOP Arroz de Calasparra, D.O.P Arroz de Calasparra, Arroz de Calasparra
wikidata:en: Q5706327
 
< en:PDO
< en:Spanish protected product
en:PDO Arroz de Valencia, PDO Arròs de València, Arròs de València
es:DOP Arroz de Valencia, D.O.P. Arroz de Valencia, Arroz de Valencia, DOP Arròs de València, D.O.P. Arròs de València, Arròs de València
wikidata:en: Q8205083
 
< en:PDO
< en:Spanish protected product
en:PDO Azafrán de La Mancha, Azafrán de La Mancha
es:DOP Azafrán de La Mancha, D.O.P. Azafrán de La Mancha, Azafrán de La Mancha
wikidata:en: Q5714984
 
< en:PDO
< en:Spanish protected product
en:PDO Chufa de Valencia, Chufa de Valencia
es:DOP Chufa de Valencia, D.O.P. Chufa de Valencia, Chufa de Valencia
wikipedia:en: :Q8345883
 
< en:PDO
< en:Spanish protected product
en:PDO Estepa
es:DOP Estepa, D.O.P. Estepa, Aceites de Estepa
wikidata:en: Q5802756
 
< en:PDO
< en:Spanish protected product
en:PDO Montes de Toledo, Montes de Toledo
es:DOP Montes de Toledo, D.O.P. Montes de Toledo, Montes de Toledo
wikidata:en: Q6022738
 
< en:PDO
< en:Spanish protected product
en:PDO Pasas de Málaga, Pasas de Málaga
es:DOP Pasas de Málaga, D.O.P. Pasas de Málaga, Pasas de Málaga
wikidata:en: Q5491704
 
< en:PDO
< en:Spanish protected product
en:PDO Pera de Lleida, Pera de Lleida, PDO Pera de Lérida, Pera de Lérida
es:DOP Pera de Lleida, D.O.P. Pera de Lleida, Pera de Lleida, DOP Pera de Lérida, D.O.P. Pera de Lérida, Pera de Lérida
 
< en:PDO
< en:Spanish protected product
en:PDO Peras de Rincón de Soto, Peras de Rincón de Soto
es:DOP Peras de Rincón de Soto, D.O.P. Peras de Rincón de Soto, Peras de Rincón de Soto
 
< en:PDO
< en:Spanish protected product
en:PDO Pimentón de la Vera, Pimentón de la Vera
es:DOP Pimentón de la Vera, D.O.P. Pimentón de la Vera, Pimentón de la Vera
wikidata:en: Q250271
 
< en:PDO
< en:Spanish protected product
en:PDO Pimentón de Murcia, Pimentón de Murcia
es:DOP Pimentón de Murcia, D.O.P. Pimentón de Murcia, Pimentón de Murcia
wikidata:en: Q2880604
 
< en:PDO
< en:Spanish protected product
en:PDO Sierra de Segura, Sierra de Segura
es:DOP Sierra de Segura, D.O.P. Sierra de Segura, Sierra de Segura
wikidata:en: Q6127894
 
< en:PDO
< en:Spanish protected product
en:PDO Vinagre de Jerez, Vinagre de Jerez
es:DOP Vinagre de Jerez, D.O.P. Vinagre de Jerez, Vinagre de Jerez
wikipedia:en: :Q2766624
 
< en:PGI
< en:Spanish protected product
en:PGI Alubia de La Bañeza-León, Alubia de La Bañeza-León
es:IGP Alubia de La Bañeza-León, I.G.P. Alubia de La Bañeza-León, Alubia de La Bañeza-León
 
< en:PGI
< en:Spanish protected product
en:PGI Berenjena de Almagro, Berenjena de Almagro
es:IGP Berenjena de Almagro, I.G.P. Berenjena de Almagro, Berenjena de Almagro
wikidata:en: Q5726314
 
< en:PGI
< en:Spanish protected product
en:PGI Garbanzo de Fuentesaúco, Garbanzo de Fuentesaúco
es:IGP Garbanzo de Fuentesaúco, I.G.P. Garbanzo de Fuentesaúco, Garbanzo de Fuentesaúco
wikidata:en: Q5875268
 
< en:PGI
< en:Spanish protected product
en:PGI Lenteja de La Armuña, Lenteja de La Armuña
es:IGP Lenteja de La Armuña, I.G.P. Lenteja de La Armuña, Lenteja de La Armuña
 
< en:PGI
< en:Spanish protected product
en:PGI Lenteja Pardina de Tierra de Campos, Lenteja Pardina de Tierra de Campos
es:IGP Lenteja Pardina de Tierra de Campos, I.G.P. Lenteja Pardina de Tierra de Campos, Lenteja Pardina de Tierra de Campos
 
< en:PGI
< en:Spanish protected product
en:PGI Mazapán de Toledo, Mazapán de Toledo
es:IGP Mazapán de Toledo, I.G.P. Mazapán de Toledo, Mazapán de Toledo
wikidata:en: Q11691713
 
< en:PGI
< en:Spanish protected product
en:PGI Pemento do Couto, Pemento do Couto
es:IGP Pemento do Couto, I.G.P. Pemento do Couto, Pemento do Couto
wikidata:en: Q16860936
 
< en:PGI
< en:Spanish protected product
en:PGI Plátano de Canarias, Plátano de Canarias
es:IGP Plátano de Canarias, I.G.P. Plátano de Canarias, Plátano de Canarias
wikidata:en: Q6080945
 
< en:PGI
< en:Spanish protected product
en:PGI Turrón de Alicante, Turrón de Alicante
es:IGP Turrón de Alicante, I.G.P. Turrón de Alicante, Turrón de Alicante
wikidata:en: Q3995784
 
< en:PGI
< en:Spanish protected product
en:PGI Turrón de Jijona, Turrón de Jijona
es:IGP Turrón de Jijona, I.G.P. Turrón de Jijona, Turrón de Jijona
wikidata:en: Q3995785
 
< en:Spanish protected product
< en:Vino de la Tierra
en:VT Castilla, V.T. Castilla, Vino de la Tierra de Castilla
es:VT Castilla, V.T. Castilla, Vino de la Tierra de Castilla
wikidata:en: Q5049885
 
< en:Spanish protected product
< en:Vino de Pago
en:VP Campo de la Guardia, V.P. Campo de la Guardia, Campo de la Guardia
es:VP Campo de la Guardia, V.P. Campo de la Guardia, Campo de la Guardia
wikidata:en: Q5028475
 
en:Spanish quality label
es:Etiquetas de calidad de España
 
< en:Spanish quality label
en:Alimentos Artesanos de Navarra
es:Alimentos Artesanos de Navarra
 
< en:Spanish quality label
en:Alimentos de Castilla-La Mancha
es:Alimentos de Castilla-La Mancha
 
< en:Spanish quality label
en:Alimentos de Extremadura
es:Alimentos de Extremadura
 
< en:Spanish quality label
en:Calidad Certificada
es:Calidad Certificada
 
< en:Spanish quality label
en:Etiqueta de Calidad Doñana 21
es:Etiqueta de Calidad Doñana 21
 
< en:Spanish quality label
en:Galicia Calidade
es:Galicia Calidade
wikidata:en: Q8963362
 
< en:Spanish quality label
en:Reyno Gourmet
es:Reyno Gourmet
 
< en:Spanish quality label
en:Tierra de Sabor
es:Tierra de Sabor
 
en:Suitable for diabetics
fr:Convient aux diabétiques
 
en:superior quality
fr:qualité supérieure
 
en:Sustainable fishery, Sustainable fishing, Sustainable Seafood
fr:Pêche durable, pêches durables
 
< en:Sustainable fishery
en:Sustainable Seafood MSC, MSC, Marine Stewardship Council, sustainable food msc
es:Certificado MSC de pesca sostenible, Pesca sostenible MSC, MSC, Marine Stewardship Council
fr:Pêche durable MSC, MSC, Marine Stewardship Council
wikidata:en: Q1891246
 
en:Tesco Nurture, Nurture
 
en:TSG, T.S.G, Traditional Speciality Guaranteed
es:ETG, E.T.G., Especialidad tradicional garantizada
fr:STG, S.T.G, Spécialité traditionnelle garantie
wikidata:en: Q2751813
 
en:Sustainable farming
 
<en:sustainable farming
en:UTZ Certified, UTZ
wikidata:en: Q2305872
 
<en:UTZ Certified
en:UTZ Certified Cacao, UTZ Certified Cocoa
 
<en:UTZ Certified
en:UTZ Certified Coffee
 
en:Vegetarian, Suitable for vegetarians
de:Vegetarisch
es:Vegetariano, Producto vegetariano, Apto para vegetarianos, Vegetarian
fr:Végétarien, Convient aux végétariens
it:Vegetariano
pt:Vegetariano
 
< en:Vegetarian
en:Green Dot India, India Green Dot, Indian Green Dot, vegetarian mark India
 
< en:Vegetarian
en:Vegan, Suitable for vegans
de:Vegan
es:Vegano, Producto vegano, Vegan
fr:Végétalien, Végan, végétal
it:Vegano, Vegan
pt:Vegano, Producto vegano, Vegan
th:สูตรเจ
 
< en:Vegan
en:Vegan Action
wikidata:en: Q7918275
 
< en:Vegan
en:Vegan Society
wikidata:en: Q1855049
 
< en:Vegetarian
en:Vegetarian Society
wikidata:en: Q2154954
 
en:Vino de la Tierra
es:VT, V.T., Vino de la Tierra
wikidata:en: Q868979
 
en:Vino de Pago
es:VP, V.P., Vino de Pago
wikidata:en: Q2527141
 
en:With sulfites, Contains sulfites
es:Con sulfitos, Contiene sulfitos
 
en:With Sunflower oil
es:Con aceite de girasol
fr:A l'huile de tournesol, huile de tournesol
 
en:With sweeteners
es:Con edulcorantes, Con endulzantes artificiales
 
fr:100% muscle
 
fr:AB Agriculture Biologique, AB, Agence Bio, ab bio, bio ab, Ab-certifie-agriculture-biologique, ab certifié
wikidata:en: Q396709
 
fr:AOC, A.O.C, Appelation d'Origine Contrôlée
 
fr:au sel de Guérande
 
fr:Blé français
 
fr:Bleu Blanc Coeur
 
fr:Fumé au bois de hêtre
 
fr:Garantie IPLC, Institut Professionnel du Lait de Consommation, IPLC
 
fr:Produit en Bretagne
 
fr:Qualité France
 
fr:Salé au sel sec
 
fr:Sans arachide
 
fr:Saveurs de l'Année
wikidata:en: Q3474529
 
< fr:Saveurs de l'Année
fr:Saveurs de l'Année 2011, Saveur de l'Année 2011
 
< fr:Saveurs de l'Année
fr:Saveurs de l'Année 2012, Saveur de l'Année 2012
 
< fr:Saveurs de l'Année
fr:Saveurs de l'Année 2013, Saveur de l'Année 2013
 
< fr:Saveurs de l'Année
fr:Saveurs de l'Année 2014, Saveur de l'Année 2014
 
< fr:Saveurs de l'Année
fr:Saveurs de l'Année 2015, Saveur de l'Année 2015
 
fr:Viande Française, VF
 
< fr:Viande Française
fr:Porc Français, porc origine France
 
< fr:Viande Française
fr:Viande Bovine Française, VBF
 
< fr:Viande Française
fr:Viande Porcine Française, VPF, viande de porc française, Le Porc Français
 
fr:Volaille française
 
it:DOC, D.O.C, Denominazione di origine controllata
wikidata:en: Q654824
 
de:DLG
 
<de:DLG
de:DLG Bronzener Preis 2009
 
<de:DLG
de:DLG Bronzener Preis 2010
 
<de:DLG
de:DLG Bronzener Preis 2011
 
<de:DLG
de:DLG Bronzener Preis 2012
 
<de:DLG
de:DLG Bronzener Preis 2013
 
<de:DLG
de:DLG Bronzener Preis 2014
 
<de:DLG
de:DLG Bronzener Preis 2015
 
<de:DLG
de:DLG Bronzener Preis 2016
 
<de:DLG
de:DLG Bronzener Preis 2017
 
<de:DLG
de:DLG Silberner Preis 2009
 
<de:DLG
de:DLG Silberner Preis 2010
 
<de:DLG
de:DLG Silberner Preis 2011
 
<de:DLG
de:DLG Silberner Preis 2012
 
<de:DLG
de:DLG Silberner Preis 2013
 
<de:DLG
de:DLG Silberner Preis 2014
 
<de:DLG
de:DLG Silberner Preis 2015
 
<de:DLG
de:DLG Silberner Preis 2016
 
<de:DLG
de:DLG Silberner Preis 2017
 
 
<de:DLG
de:DLG Goldener Preis 2009
 
<de:DLG
de:DLG Goldener Preis 2010
 
<de:DLG
de:DLG Goldener Preis 2011
 
<de:DLG
de:DLG Goldener Preis 2012
 
<de:DLG
de:DLG Goldener Preis 2013
 
<de:DLG
de:DLG Goldener Preis 2014
 
<de:DLG
de:DLG Goldener Preis 2015
 
<de:DLG
de:DLG Goldener Preis 2016
 
<de:DLG
de:DLG Goldener Preis 2017
 
<de:DLG
de:DLG Jährlich Prämiert
 
de:Typisch Harz
 
 
en:Swiss AOC, CH AOC, AOC CH
fr:AOC Suisse, AOC CH, CH AOC
 
en:Swiss PGI, CH PGI, PGI CH
fr:IGP Suisse, IGP CH, CH IGP
 
en:Suisse Garantie, SuisseGarantie
 
en:Pro Montagna, ProMontagna, Coop Pro Montagna
 
de:Migros "Aus der Region", "Aus der Region"
fr:Migros "De la région", "De la région"
 
en:IP-Suisse
 
en:TerraSuisse
 
en:Natura-Beef, NaturaBeef
 
en:Natura-Veal, NaturaVeal
 
en:Naturafarm, Natura-farm
 
en:Agri Natura, AgriNatura
 
en:NatureSuisse, Nature Suisse
 
<en:organic
en:Bio Suisse, BioSuisse
 
<en:organic
en:Migros Bio
 
<en:organic
en:Naturaplan, Natura-plan
 
en:Irradiated, Irradiated food
fr:Traité par rayonnement ionisant, Traité par rayonnements ionisants, traité par ionisation, ionisé, irradié
 
 
</pre>

Latest revision as of 12:35, 6 August 2024

You can add anything if it makes sense as a label: Open Food facts will keep it, but it's better to add it to the label taxonomy:

  • next users will be able to choose this label, thanks to the autocompletion, without making mistakes
  • it allows to add the logo of the label
  • it allows to make link with the corresponding wikidata category
  • we can detect it automatically using Robotoff
  • etc.

How to add a label in the taxonomy?

Note

If a label exists only in one language (e.g. French "AB Agriculture Biologique"), put that language only.

Otherwise always put the English en: version first.

Taxonomy translation

Replace XX by your language. https://world-XX.openfoodfacts.org/labels?translate=1

Retrieved from "https://test-wiki.openfoodfacts.org/index.php?title=Global_labels_taxonomy&oldid=21810"