LT:Gamintojų duomenys/El.pašto pakvietimas: Difference between revisions

Revision as of 20:14, 25 July 2023

Other languages
/ english / français /

This email can be use to invite a food producer to publish its data on the Open Food Facts platform.

You can adapt it to your own context: country, language, etc. The paragraph describing Open Food Facts can be placed at the end. Use your own way to say hello or to express salutations. Don't forget countries version runs as in Open Food Facts platform: eg. https://fr.pro.openfoodfacts.org/ for France.

Email

Tema: Pagerinkite savo produktų kokybę, skaidrumą ir matomumą (naudodamiesi „Open Food Facts“)

Tema2: [insert_company] maisto produktai Open Food Facts platformoje

Turinys:

Sveiki,

Mūsų Open Food Facts bendruomenė įkelė daug jūsų Lidl maisto prekių (Alesto - 688 produktai, Pikok - 140 produktų, Pilos - 335 produktai), štai keletas lietuviškų pavyzdžių:

[nuotrauka] https://lt.openfoodfacts.org/product/4056489642558/lidl

[Nuotrauka] https://lt.openfoodfacts.org/product/20955373/%C5%A1altibar%C5%A1%C4%8Diu-kefyras-pilos

[Nuotrauka] https://lt.openfoodfacts.org/product/20900601/pikok

(todo: paaiskinti kad jusu pagalba reikalinga norint pagerinti produktu informacija ir kokybe)

Open Food Facts yra ne pelno siekianti bendruomenė, kuri renka informaciją apie prekes, sudėtį, maistingumą ir siekia pagerinti maisto kokybę ir matomumą. Tai pasaulinis projektas. Mūsų duomenų bazė apima daugiau nei 180 šalių, turinčių 3 milijonus produktų. Šiuos duomenis gali laisvai naudoti visi ir naudoja daugiau nei 100 mobiliųjų programėlių, mumis remiasi daugiau nei 160 mokslinių publikacijų. Prie šios iniciatyvos prisidėjo daugiau nei 20 000 savanorių, mes esame kaip kokia maisto produktų Vikipedija.

Iš tų esančių mobiliųjų programėlių, vartotojai, nuskenavę produkto barkodą, gali matyti alergenus, sudėtį, maistingumą, kitus panašius produktus arba sveikesnes alternatyvas, gali skenuoti galiojimo datas ir gauti priminimus telefone prieš pasibaigiant produktams. Taip pat padeda žmonėms skaičiuoti kalorijas, siekiant numesti svorio, padeda nėščiosioms ir žmonėms sergantiems tam tikromis ligomis kaip cukrinis diabetas. Vegetarai ir veganai taip pat nelieka pamiršti.

Šiandien šimtai gamintojų taip pat draugiškai dalinasi savo produktų duomenimis su Open Food Facts: Unilever, Barilla, Carrefour, Ferrero ir net vietiniai gamintojai ar smulkusis verslas.

Jūs taip pat galite prie mūsų prisijungti

„Open Food Facts“ siūlo nemokamą platformą, skirtą gamintojams, kuri:

leidžia masiškai importuoti ir (arba) atnaujinti produktus ir jų paveikslėlius „Open Food Facts“ (naudojant „Excel“ failus, CSV ir kt.)
leidžia apskaičiuoti tokius maisto rodiklius kaip Nutri-Score
leidžia kontroliuoti duomenis prieš importuojant: pranešama apie duomenų klaidas; kiekvienas produkto puslapis gali būti modeliuojamas
nustato produktų patobulinimus: pavyzdžiui, geresnis „Nutri-Score“ dėl nedidelio cukraus ar druskos pokyčio

Pro platforma yra visiškai nemokama: tereikia registruotis čia: https://lt.pro.openfoodfacts.org

Platforma taip pat leidžia skelbti nuorodas į jūsų oficialų prekės ženklo tinklalapį. Jūsų prisidėjimas būtų labai laukiamas!

@@ Line 9: / Line 9: @@
 == Email ==
 ''Tema'': Pagerinkite savo produktų kokybę, skaidrumą ir matomumą (naudodamiesi „Open Food Facts“)
+Tema2: [insert_company] maisto produktai Open Food Facts platformoje
 ''Turinys'':
@@ Line 14: / Line 16: @@
 Sveiki,
-[https://lt.openfoodfacts.org/discover Open Food Facts] yra ne pelno siekianti bendruomenė, kurios tikslas pagerinti maisto kokybę ir matomumą. Tai yra pasaulinis projektas. Mūsų duomenų bazė apima daugiau nei 180 šalių, turinčių 3 milijonus produktų. Šiuos duomenis gali laisvai naudoti visi ir naudoja daugiau nei 100 mobiliųjų programėlių, mumis remiasi daugiau nei 160 mokslinių publikacijų. Prie šios iniciatyvos prisidėjo daugiau nei 20 000 bendraautorių, mes esame kaip kokia maisto produktų Vikipedija.
+Mūsų [https://lt.openfoodfacts.org/discover Open Food Facts] bendruomenė įkelė daug jūsų Lidl maisto prekių ([https://world-lt.openfoodfacts.org/brand/alesto Alesto - 688 produktai], [https://world-lt.openfoodfacts.org/brand/pikok Pikok - 140 produktų], [https://world-lt.openfoodfacts.org/brand/pilos Pilos - 335 produktai]), štai keletas lietuviškų pavyzdžių:
+[nuotrauka] https://lt.openfoodfacts.org/product/4056489642558/lidl
+[Nuotrauka] https://lt.openfoodfacts.org/product/20955373/%C5%A1altibar%C5%A1%C4%8Diu-kefyras-pilos
+[Nuotrauka] https://lt.openfoodfacts.org/product/20900601/pikok
+(todo: paaiskinti kad jusu pagalba reikalinga norint pagerinti produktu informacija ir kokybe)
+[https://lt.openfoodfacts.org/discover Open Food Facts] yra ne pelno siekianti bendruomenė, kuri renka informaciją apie prekes, sudėtį, maistingumą ir siekia pagerinti maisto kokybę ir matomumą. Tai pasaulinis projektas. Mūsų duomenų bazė apima daugiau nei 180 šalių, turinčių 3 milijonus produktų. Šiuos duomenis gali laisvai naudoti visi ir naudoja daugiau nei 100 mobiliųjų programėlių, mumis remiasi daugiau nei 160 mokslinių publikacijų. Prie šios iniciatyvos prisidėjo daugiau nei 20 000 savanorių, mes esame kaip kokia maisto produktų Vikipedija.
-Iš tų esančių mobiliųjų programėlių, vartotojai, nuskenavę produkto barkodą, gali matyti alergenus, sudėtį, maistingumą, kitus panašius produktus arba sveikesnes alternatyvas, gali skenuoti galiojimo datas ir gauti priminimus telefone prieš pasibaigiant produktams. Taip pat padeda žmonėms skaičiuoti kalorijas, siekiant numesti svorio, padeda nėščiosioms moterims ir žmonėms sergantiems tam tikromis ligomis kaip cukrinis diabetas. Vegetarai ir veganai taip pat nelieka pamiršti.
+Iš tų esančių mobiliųjų programėlių, vartotojai, nuskenavę produkto barkodą, gali matyti alergenus, sudėtį, maistingumą, kitus panašius produktus arba sveikesnes alternatyvas, gali skenuoti galiojimo datas ir gauti priminimus telefone prieš pasibaigiant produktams. Taip pat padeda žmonėms skaičiuoti kalorijas, siekiant numesti svorio, padeda nėščiosioms ir žmonėms sergantiems tam tikromis ligomis kaip cukrinis diabetas. Vegetarai ir veganai taip pat nelieka pamiršti.
-Šiandien šimtai gamintojų taip pat tiesiogiai skelbia savo duomenis „Open Food Facts“: „Unilever“, „Barilla“, „Carrefour“, „Ferrero“ ir net vietiniai gamintojai ar smulkusis verslas.
+Šiandien šimtai gamintojų taip pat draugiškai dalinasi savo produktų duomenimis su Open Food Facts: Unilever, Barilla, Carrefour, Ferrero ir net vietiniai gamintojai ar smulkusis verslas.
 Jūs taip pat galite prie mūsų prisijungti