Global states taxonomy

How it works

This page contains the definition of the hierarchy of states of product pages in Open Food Facts. Last synchronisation date: June 9th 2015. For more details, see Global taxonomies

Taxonomy definition

en:Empty
fr:Vide
es:Vacío
pt:Vazio
ro:Gol
he:ריק
it:Vuoto
de:Leer
nl:Leeg

en:Checked
fr:Vérifié
es:Comprobado
pt:Verificado
ro:Verificat
he:נבדק
it:Verificato
de:Geprüft
nl:Geverifieerd

en:To be checked
fr:A vérifier
es:Pendiente de comprobación
pt:Pendente de verificação
ro:De verificat
he:לבדיקה
it:Da verificare
de:Zu prüfen
nl:Nog te verifiëren

en:Complete
fr:Complet
es:Completado
pt:Completo
ro:Complet
he:הושלם
it:Complet
de:Ausgefüllt
nl:Volledig

en:To be completed
fr:A compléter
es:A completar
pt:A completar
ro:De completat
he:להשלמה
it:Da completare
de:Auszufüllen
nl:Te vervolledigen

en:Expiration date to be completed
fr:Date limite à compléter
es:Fecha límite de consumo a completar
pt:Data de validade a completar
ro:De completat data de expirare
he:תאריך תפוגה להשלמה
it:Data di scadenza da completare
de:Verbrauchsdatum ausfüllen
nl:Houdbaarheidsdatum invullen

en:Expiration date completed
fr:Date limite complétée
es:Fecha límite de consumo agregada
pt:Data de validade completada
ro:Data de expirare completată
he:תאריך התפוגה הושלם
it:Data di scadenza completata
de:Verbrauchsdatum ausgefüllt
nl:Houdbaarheidsdatum ingevuld

en:Product name to be completed
fr:Nom du produit à compléter
es:Nombre de producto a completar
pt:Nome do produto a completar
ro:De completat numele produsului
he:שם המוצר להשלמה
it:Nome prodotto da completare
de:Produktname ausfüllen
nl:Productnaam invullen

en:Quantity to be completed
fr:Quantité à compléter
es:Cantidad a completar
pt:Quantidade a completar
ro:Cantitatea de completat
he:כמות להשלמה
it:Quantità da completare
de:Menge ausfüllen
nl:Hoeveelheid invullen

en:Packaging to be completed
fr:Emballage à compléter
es:Envase a completar
pt:Embalagem a completar
ro:De completat ambalarea
he:אריזה להשלמה
it:Imballaggio da completare
de:Verpackung ausfüllen
nl:Verpakking invullen

en:Brands to be completed
fr:Marques à compléter
es:Marcas a completar
pt:Marcas a completar
ro:Mărci de completat
he:מותגים להשלמה
it:Marca da completare
de:Marke ausfüllen
nl:Merken invullen

en:Categories to be completed
fr:Catégories à compléter
es:Categorías a completar
pt:Categorias a completar
ro:Categorii de completat
he:קטגוריות להשלמה
it:Categorie da completare
de:Kategorien ausfüllen
nl:Categorieën invullen

en:Characteristics completed
fr:Caractéristiques complétées
es:Características completadas
pt:Características completadas
ro:Caracteristici completate
he:מאפיינים הושלמו
it:Caratteristiche completate
de:Merkmale ausgefüllt
nl:Eigenschappen ingevuld

en:Characteristics to be completed
fr:Caractéristiques à compléter
es:Características a completar
pt:Características a completar
ro:Caracteristici de completat
he:מאפיינים להשלמה
it:Caratteristiche da completare
de:Merkmale ausfüllen
nl:Eigenschappen invullen

en:Ingredients completed
fr:Ingrédients complétés
es:Ingredientes completados
pt:Ingredientes completados
ro:Ingrediente completate
he:הרכיבים הושלמו
it:Ingredienti completati
de:Zutaten ausgefüllt
nl:Ingrediënten ingevuld

en:Ingredients to be completed
fr:Ingrédients à compléter
es:Ingredientes a completar
ro:Ingrediente de completat
he:רכיבים להשלמה
it:Ingredienti da completare
de:Zutaten ausfüllen
nl:Ingrediënten invullen

en:Nutrition facts completed
fr:Informations nutritionnelles complétées
es:Valores nutricionales completados
pt:Valores nutricionais completados
ro:Valori nutriționale completate
he:מפרט תזונתי הושלם
it:Valori nutrizionali completati
de:Nährwertinformationen ausgefüllt
nl:Nutritionele informatie ingevuld

en:Nutrition facts to be completed
fr:Informations nutritionnelles à compléter
es:Valores nutricionales a completar
pt:Valores nutricionais a completar
ro:Valori nutriționale de completat
he:מפרט תזונתי להשלמה
it:Valori nutrizionali da completare
de:Nährwertinformationen ausfüllen
nl:Nutritionele informatie invullen

en:Photos validated
fr:Photos validées
es:Imágenes validadas
pt:Imagens validadas
ro:Fotografii validate
he:התמונות אומתו
it:Foto validate
de:Bilder geprüft
nl:Foto's gevalideerd

en:Photos to be validated
fr:Photos à valider
es:Imágenes a validar
pt:Imagens a validar
ro:Fotografii de validat
he:תמונות לאימות
it:Foto da validare
de:Bilder in Prüfung
nl:Te valideren foto's

en:Photos uploaded
fr:Photos envoyées
es:Imágenes agregadas
pt:Imagens enviadas
ro:Fotografii încărcate
he:התמונות הועלו
it:Foto caricate
de:Bilder hochgeladen
nl:Geüploade foto's

en:Photos to be uploaded
fr:Photos à envoyer
es:Imágenes a agregar
pt:Imagens a enviar
ro:Fotografii de încărcat
he:תמונות להעלאה
it:Foto da caricare
de:Bilder hochladen
nl:Foto's uploaden