Global vitamins taxonomy: Difference between revisions

From Open Food Facts wiki
(→‎Taxonomy: currently version in prod, by stephane, https://openfoodfacts.slack.com/archives/C06A7LENM/p1535617706000100)
Line 573: Line 573:
bg:Тиамин
bg:Тиамин
el:Θειαμίνη
el:Θειαμίνη
es:Tiamina
es:Tiamina, Vitamina B1
et:Tiamiin
et:Tiamiin
fi:Tiamiini
fi:Tiamiini
Line 638: Line 638:
bg:Рибофлавин
bg:Рибофлавин
el:Ριβοφλαβίνη
el:Ριβοφλαβίνη
es:Riboflavina
es:Riboflavina, Vitamina B2
et:Riboflaviin
et:Riboflaviin
fi:Riboflaviini
fi:Riboflaviini
Line 673: Line 673:
bg:Ниацин
bg:Ниацин
el:Νιασίνη
el:Νιασίνη
es:Niacina
es:Niacina, Vitamina B3
et:Niatsiin
et:Niatsiin
fi:Niasiini
fi:Niasiini

Revision as of 08:29, 30 August 2018


Source

  • EU law


Taxonomy

# http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2006:339:0016:0035:EN:PDF
# http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2006:339:0016:0035:FR:PDF

# list copied from:
# REGULATION (EU) No 609/2013 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
# of 12 June 2013
# on food intended for infants and young children, food for special medical purposes, 
# and total diet replacement for weight control and repealing Council Directive 92/52/EEC,
# Commission Directives 96/8/EC, 1999/21/EC, 2006/125/EC and 2006/141/EC,
# Directive 2009/39/EC of the European Parliament and of the Council and 
# Commission Regulations (EC) No 41/2009 and (EC) No 953/2009
# http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32013R0609&from=FR


en:Vitamin A
bg:Витамин А
de:Vitamin A,
he:ויטמין A, רטינול
el:Βιταμίνη A
es:Vitamina A
et:A-vitamiin
fi:A-vitamiini
fr:Vitamine A
hu:A-vitamin
it:Vitamina A
ja:ビタミン A
lt:Vitaminas A
lv:A vitamīns
mt:Vitamina A
nl:Vitamine A
pl:Witamina A
pt:Vitamina A
ro:Vitamina A
sk:Vitamín A
zh:维生素A

<en:Vitamin A
en:retinol
bg:Ретинол
de:Retinol
el:ρετινόλη
et:retinool
fi:retinoli
fr:rétinol
it:retinolo
lt:retinolis
lv:retinols

<en:Vitamin A
en:retinyl acetate
bg:Ретинил ацетат
cs:retinyl-acetát
de:Retinylacetat
el:οξική ρετινόλη
es:acetato de retinilo
et:retinüülatsetaat
fi:retinyyliasetaatti
fr:acétate de rétinol
hu:retinil-acetát
it:acetato di retinile
lt:retinilo acetatas
lv:retinilacetāts
mt:aċetat tar-retinil
nl:retinylacetaat
pl:octan retinylu
pt:acetato de retinilo
ro:acetat de retinil
sk:retinylacetát
sl:retinil acetat
sv:retinylacetat

<en:Vitamin A
en:retinyl palmitate
bg:Ретинил палмитат
cs:retinyl-palmitát
de:Retinylpalmitat
el:παλμιτική ρετινόλη
es:palmitato de retinilo
et:retinüülpalmitaat
fi:retinyylipalmitaatti
fr:palmitate de rétinol
hu:retinil-palmitát
it:palmitato di retinile
lt:retinilo palmitatas
lv:retinilpalmitāts
mt:palmitat tar-retinil
nl:retinylpalmitaat
pl:palmitynian retinylu
pt:palmitato de retinilo
ro:palmitat de retinil
sk:retinylpalmitát
sl:retinil palmitat
sv:retinylpalmitat

<en:Vitamin A
en:beta-carotene
bg:Бета-каротен
cs:β-karoten
de:Beta-Carotin
el:β-καροτένιο
es:beta-caroteno
et:beetakaroteen
fi:beetakaroteeni
fr:bêta-carotène
hu:béta-karotin
lt:b-karotenas
lv:beta-karotīns
mt:beta-karotina
nl:bèta-caroteen
pl:beta-karoten
pt:beta-caroteno
ro:beta-caroten
sk:beta-karotén
sl:beta-karoten
sv:betakaroten

en:Vitamin D
bg:Витамин D
de:Vitamin D
he:ויטמין D
ja:ビタミン D
ga:Vitimín D
el:Βιταμίνη D
es:Vitamina D
et:D-vitamiin
fi:D-vitamiini
fr:Vitamine D
hu:D-vitamin
it:Vitamina D
lt:Vitaminas D
lv:D vitamīns
mt:Vitamina D
nl:Vitamine D
pl:Witamina D
pt:Vitamina D
ro:Vitamina D
sk:Vitamín D

<en:Vitamin D
en:ergocalciferol, Vitamin D2
bg:Ергокалциферол
cs:ergokalciferol
el:εργοκαλσιφερόλη
et:ergokaltsiferool
fi:ergokalsiferoli
fr:ergocalciférol, Vitamine D2
hu:ergokalciferol
it:ergocalciferolo
lt:ergokalciferolis
lv:ergokalciferols
mt:ergokalċiferol
pl:ergokalcyferol
sk:ergokalciferol
sl:ergokalciferol
sv:ergokalciferol

<en:Vitamin D
en:cholecalciferol, Vitamin D3
bg:Холекалциферол
cs:cholekalciferol
el:χοληκαλσιφερόλη
es:colecalciferol
et:kolekaltsiferool
fi:kolekalsiferoli
fr:cholécalciférol, Vitamine D3
hu:kolekalciferol
it:colecalciferolo
lt:cholekalciferolis
lv:holekalciferols
mt:kolekalċiferol
pl:cholekalcyferol
pt:colecalciferol
ro:colecalciferol
sk:cholekalciferol
sl:holekalciferol
sv:kolekalciferol

en:Vitamin E, tocopherol
bg:Витамин Е
el:Βιταμίνη E
es:Vitamina E
et:E-vitamiin
fi:E-vitamiini
fr:Vitamine E, tocophérol
hu:E-vitamin
it:Vitamina E
ja:ビタミン E
lt:Vitaminas E
lv:E vitamīns
mt:Vitamina E
nl:Vitamine E
pl:Witamina E
pt:Vitamina E
ro:Vitamina E
sk:Vitamín E

<en:Vitamin E
en:D-alpha tocopherol
bg:D-алфа токоферол
cs:D- α-tokoferol
de:D-alpha-Tocopherol
el:D-α-τοκοφερόλη
es:D-alfa tocoferol
et:D-alfa-tokoferool
fi:D-alfa-tokoferoli
fr:D-alpha-tocophérol
hu:D-alfa tokoferol
it:D-alfa-tocoferolo
lt:D-alfa-tokoferolis
lv:D-alfa-tokoferols
mt:D-alfa tokoferol
nl:D-alfa-tocoferol
pl:D-alfa tokoferol
pt:D-alfa-tocoferol
ro:tocoferol D-alfa
sk:D-alfa-tokoferol
sl:D-alfa tokoferol
sv:D-alfa-tokoferol

<en:Vitamin E
en:DL-alpha tocopherol
bg:DL-алфа токоферол
cs:DL- α-tokoferol
de:DL-alpha-Tocopherol
el:DL-α-τοκοφερόλη
es:DL-alfa tocoferol
et:DL-alfa-tokoferool
fi:DL-alfa-tokoferoli
fr:DL-alpha-tocophérol
hu:DL-alfa tokoferol
it:DL-alfa-tocoferolo
lt:DL-alfa-tokoferolis
lv:DL-alfa-tokoferols
mt:DL-alfa tokoferol
nl:DL-alfa-tocoferol
pl:DL-alfa tokoferol
pt:DL-alfa-tocoferol
ro:tocoferol DL-alfa
sk:DL-alfa-tokoferol
sl:DL-alfa tokoferol
sv:DL-alfa-tokoferol

<en:Vitamin E
en:D-alpha tocopheryl acetate
bg:D-алфатокоферил ацетат
cs:D- α-tokoferyl-acetát
de:D-alpha-Tocopherylacetat
el:οξική D-α-τοκοφερόλη
es:acetato de D-alfa tocoferilo
et:D-alfa-tokoferüülatsetaat
fi:D-alfa-tokoferyyliasetaatti
fr:acétate de D-alpha-tocophérol
hu:D-alfa-tokoferil-acetát
it:acetato di D-alfa-tocoferile
lt:D-alfa-tokoferilacetatas
lv:D-alfa-tokoferilacetāts
mt:Aċetat ta’ D-alfa-tokoferil
nl:D-alfa-tocoferylacetaat
pl:octan D-alfa-tokoferylu
pt:acetato de D-alfa-tocoferilo
ro:acetat de tocoferil D-alfa
sk:D-alfa-tokoferylacetát
sl:D-alfa-tokoferil acetat
sv:D-alfa-tokoferylacetat

<en:Vitamin E
en:DL-alpha tocopheryl acetate
bg:DL-алфатокоферил ацетат
cs:DL-α-tokoferyl-acetát
de:DL-alpha-Tocopherylacetat
el:οξική DL-α-τοκοφερόλη
es:acetato de DL-alfa tocoferilo
et:DL-alfa-tokoferüülatsetaat
fi:DL-alfa-tokoferyyliasetaatti
fr:acétate de DL-alpha-tocophérol
hu:DL-alfa-tokoferil-acetát
it:acetato di DL-alfa-tocoferile
lt:DL-alfa-tokoferilacetatas
lv:DL-alfa-tokoferilacetāts
mt:Aċetat ta’ DL-alfa-tokoferil
nl:DL-alfa-tocoferylacetaat
pl:octan DL-alfa-tokoferylu
pt:acetato de DL-alfa-tocoferilo
ro:acetat de tocoferil DL-alfa
sk:DL-alfa-tokoferylacetát
sl:DL-alfa-tokoferil acetat
sv:DL-alfa-tokoferylacetat

<en:Vitamin E
en:D-alpha-tocopheryl acid succinate
bg:D-алфа-токоферил кисел сукцинат
cs:D-α-tokoferyl-sukcinát
de:D-alpha-Tocopherylsäuresuccinat
el:όξινη ηλεκτρική D-α-τοκοφερόλη
es:Succinato ácido de D-alfa tocoferilo
et:D-alfa-tokoferüülhappe suktsinaat
fi:D-alfa-tokoferyylihapon sukkinaatti
fr:succinate acide de D-alpha-tocophérol
hu:D-alfa-tokoferil-szukcinát
it:succinato acido di D-alfa-tocoferile
lt:D-alfa-tokoferilo rūgšties sukcinatas
lv:skābais D-alfa-tokoferilsukcināts
mt:Suċċinat aċidu ta’ D-alfa-tokoferil
nl:D-alfa-tocoferylwaterstof-succinaat
pl:bursztynian D-alfa-tokoferylu
pt:succinato ácido de D-alfa-tocoferilo
ro:succinat acid de tocoferil D-alfa
sk:jantáran kyseliny D-alfa-tokoferolovej
sl:D-alfa-tokoferil kisli sukcinat
sv:D-alfa-tokoferylvätesuccinat

<en:Vitamin E
en:D-alpha-tocopheryl polyethylene glycol-1000 succinate (TPGS)
bg:D-алфа-токоферил полиетилен гликол-1000 сукцинат (TPGS)
cs:poly(ethylenglykol) 1000, ether s (+)-α-tokoferolem, sukcinát (TPGS)
de:D-alpha-Tocopheryl-Polyethylenglycol-1000-Succinat (TPGS)
el:D-α-τοκοφερυλο-ηλεκτρική πολυαιθυλενο (1000) γλυκόλη (TPGS)
es:Succinado de D-alfa-tocoferil polietilenglicol-1000 (TPGS)
et:D-alfa-tokoferüülpolüeteenglükool-1000-suktsinaat (TPGS)
fi:D-alfa-tokoferyylipolyetyleeniglykoli-1000 sukkinaatti
fr:succinate de D-alpha-tocophéryl polyéthylène glycol 1000 (TPGS)
hu:D-alfa-tokoferil-polietilén-glikol-1000-szukcinát (TPGS)
it:succinato D-alfa-tocoferile polietilenglicole 1000 (TPGS)
lt:D-alfa-tokoferilpolietilenglikol-1000-sukcinatas (TPGS)
lv:D-alfa-tokoferilpolietilēnglikola-1000-sukcināts (TPGS)
mt:D-alfa-tokoferil polietilene glikol -1000 suċċinat (TPGS)
nl:D-alfa-tocoferylpolyethyleenglycolsuccinaat 1000 (TPGS)
pl:bursztynian D-alfa-tokoferolu polietylen glikolu -1000 (TPGS)
pt:succinato de D-alfa-tocoferil-polietilenoglicol-1000 (TPGS)
ro:succinat polietilen glicol 1000 de tocoferil D-alfa (TPGS)
sk:D-alfa –tokoferolpolyetylénglykol-1000 sukcinát (TPGS)
sl:D-alfa-tokoferil polietilen glikol-1000 sukcinat (TPGS)
sv:D-alfa-tokoferyl-polyetylenglykol 1000 succinat (TPGS)

en:Vitamin K
bg:Витамин K
el:Βιταμίνη K
es:Vitamina K
et:K-vitamiin
fi:K-vitamiini
fr:Vitamine K
hu:K-vitamin
it:Vitamina K
ja:ビタミン K
lt:Vitaminas K
lv:K vitamīns
mt:Vitamina K
nl:Vitamine K
pl:Witamina K
pt:Vitamina K
ro:Vitamina K
sk:Vitamín K

<en:Vitamin K
en:phylloquinone, phytomenadione, Vitamin K1
bg:Филохинон, фитоменадион
cs:fyllochinon, fytomenadion
de:Phyllochinon, Phytomenadion
el:φυλλοκινόνη, φυτομεναδιόνη
es:filoquinona, fitomenadiona
et:füllokinoon, fütomenadioon
fi:fyllokinoni, fytomenadioni
fr:phylloquinone, phytoménadione, phytonadione, Vitamine K1
hu:fillokinon, fitomenadion
it:fillochinone, fitomenadione
lt:filochinonas, fitomenadionas
lv:filohinons, fitomenadions
mt:fillokinona, fitomenadjona
nl:fyllochinon, fytomenadion
pl:filochinon, fitomenadion
pt:filoquinona, fitomenadiona
ro:filochinonă, fitomenadionă
sk:fylochinón, fytomenadion
sl:filokinon, fitomenadion
sv:fyllokinon, fytomenadion

<en:Vitamin K
en:Menaquinone, Vitamin K2
bg:Менахинон
cs:menachinon
de:Menachinon
el:μενακινόνη
es:menaquinona
et:menakinoon
fi:menakinoni
fr:ménaquinone, Vitamine K2
hu:menakinon
it:menachinone
lt:menachinonas
lv:menahinons
mt:menakinona
nl:menachinon
pl:menachinon
pt:menaquinona
ro:menachinonă
sk:menachinón
sl:menakinon
sv:Menakinon

<en:Vitamin K
en:Vitamin K3
fr:Vitamine K3, ménadione
es:Vitamina K3
ja:ビタミン K3
it:Vitamina K3
pt:Vitamina K3
de:Vitamin K3
he:ויטמין K3, מנדיון
ga:Vitimín K3
el:Βιταμίνη K3
fi:K3-vitamiini
nl:Vitamine K3
nl_be:Vitamine K3
lv:K3 vitamīns
et:Vitamiin K3
hu:K3-vitamin
pl:Witamina K3
lt:Vitaminas K3
mt:Vitamina K3
sK3:Vitamín K3
ro:Vitamina K3
bg:Витамин K3
zh:维生素K3

en:Vitamin C
bg:Витамин C
el:Βιταμίνη C
es:Vitamina C
et:C-vitamiin
fi:C-vitamiini
fr:Vitamine C
hu:C-vitamin
it:Vitamina C
lt:Vitaminas C
lv:C vitamīns
mt:Vitamina Ċ
nl:Vitamine C
pl:Witamina C
pt:Vitamina C
ro:Vitamina C
sk:Vitamín C
zh:维生素C

<en:Vitamin C
en:L-ascorbic acid, ascorbic acid
bg:L-аскорбинова киселина, аскорбинова киселина
cs:L-askorbová kyselina, askorbová kyselina
de:L-Ascorbinsäure, Ascorbinsäure
el:L-ασκορβικό οξύ, ασκορβικό οξύ
es:Ácido L-ascórbico, Ácido ascórbico
et:L-askorbiinhape, askorbiinhape
fi:L-askorbiinihappo, askorbiinihappo
fr:acide L-ascorbique, acide ascorbique
hu:L-aszkorbinsav, aszkorbinsav
it:acido L-Ascorbico, acido Ascorbico
lt:L–askorbo rūgštis, askorbo rūgštis
lv:L-askorbīnskābe, askorbīnskābe
mt:L-aċidu askorbiku, aċidu askorbiku
nl:L-ascorbinezuur, ascorbinezuur
pl:kwas L-askorbinowy, kwas askorbinowy
pt:Ácido L-ascórbico, Ácido ascórbico
ro:acid L-ascorbic, acid ascorbic
sk:kyselina L-askorbová, kyselina askorbová
sl:L-askorbinska kislina, askorbinska kislina
sv:L-askorbinsyra, askorbinsyra
zh:抗坏血酸

<en:Vitamin C
en:sodium-L-ascorbate, sodium ascorbate
bg:Натриев-L-аскорбат
cs:L-askorbát sodný
de:Natrium-L-ascorbat
el:L-ασκορβικό νάτριο
es:L-ascorbato sódico
et:naatrium-L-askorbaat
fi:natrium-L-askorbaatti
fr:L-ascorbate de sodium, ascorbate de sodium
hu:nátrium-L-aszkorbát
it:L-ascorbato di sodio
lt:natrio L-askorbatas
lv:nātrija L-askorbāts
mt:L-assorbat tas-sodju
nl:natrium-L-ascorbaat
pl:L-askorbinian sodu
pt:L-ascorbato de sódio
ro:L-ascorbat de sodiu
sk:L-askorban sodný
sl:natrijev-L-askorbat
sv:natrium-L-askorbat

<en:Vitamin C
en:calcium-L-ascorbate, calcium ascorbate
bg:Калциев-L-аскорбат
cs:L-askorbát vápenatý
de:Calcium-L-ascorbat
el:L-ασκορβικό ασβέστιο
es:L-ascorbato cálcico
et:kaltsium-L-askorbaat
fi:kalsium-L-askorbaatti
fr:L-ascorbate de calcium, ascorbate de calcium
hu:kalcium-L-aszkorbát
it:L-ascorbato di calcio
lt:kalcio L-askorbatas
lv:kalcija L-askorbāts
mt:L-assorbat tal-kalċju
nl:calcium-L-ascorbaat
pl:L-askorbinian wapnia
pt:L-ascorbato de cálcio
ro:L-ascorbat de calciu
sk:L-askorban vápenatý
sl:kalcijev-L-askorbat
sv:kalcium-L-askorbat

<en:Vitamin C
en:potassium-L-ascorbate, potassium ascorbate
bg:Калиев-L-аскорбат
cs:L-askorbát draselný
de:Kalium-L-ascorbat
el:L-ασκορβικό κάλιο
es:L-ascorbato potásico
et:kaalium-L-askorbaat
fi:kalium-L-askorbaatti
fr:L-ascorbate de potassium, ascorbate de potassium
hu:kálium-L-aszkorbát
it:L-ascorbato di potassio
lt:kalio L-askorbatas
lv:kālija L-askorbāts
mt:L-assorbat tal-potassju
nl:kalium-L-ascorbaat
pl:L-askorbinian potasu
pt:L-ascorbato de potássio
ro:L-ascorbat de potasiu
sk:L-askorban draselný
sl:kalijev-L-askorbat
sv:kalium-L-askorbat

<en:Vitamin C
en:L-ascorbyl 6-palmitate, ascorbyle palmitate
bg:L-аскорбил 6-палмитат
cs:L-askorbyl-6-palmitát
de:L-Ascorbyl-6-palmitat
el:αλμιτικό L-ασκορβύλιο
es:almitato de L-ascorbilo
et:L-askorbüül-6-palmitaat
fi:L-askorbyyli-6-palmitaatti
fr:L-ascorbyle 6-palmitate, palmitate d'ascorbyle
hu:L-aszkorbil-6-palmitát
it:almitato di L-ascorbile
lt:L-askorbil- 6-palmitatas
lv:L-askorbil-6-palmitāts
mt:L-assorbil 6-palmitat
nl:almityl-L-ascorbinezuur
pl:almitynian-L-askorbylu
pt:almitato de L-ascorbilo
ro:L-ascorbil 6-palmitat
sk:L-askorbyl-6-palmitát
sl:L-askorbil 6-palmitat
sv:L-askorbyl-6-palmitat

en:Thiamin, Vitamin B1
bg:Тиамин
el:Θειαμίνη
es:Tiamina, Vitamina B1
et:Tiamiin
fi:Tiamiini
fr:Thiamine, Vitamine B1
hu:Tiamin
it:Tiamina
lt:Tiaminas
lv:Tiamīns
mt:Tiamina
nl:Thiamine
pl:Tiamina
pt:Tiamina
ro:Tiamină
sl:Tiamin
sv:Tiamin

<en:Thiamin
en:thiamin hydrochloride
bg:Тиамин хидрохлорид
cs:thiamin-hydrochlorid
de:Thiaminhydrochlorid
el:υδροχλωρική θειαμίνη
es:clorhidrato de tiamina
et:tiamiinhüdrokloriid
fi:tiamiinihydrokloridi
fr:chlorhydrate de thiamine
hu:tiamin-hidroklorid
it:cloridrato di tiamina
lt:tiamino hidrochloridas
lv:tiamīna hidrohlorīds
mt:idroklorur tat-tijamina
nl:thiaminehydrochloride
pl:chlorowodorek tiaminy
pt:cloridrato de tiamina
ro:clorhidrat de tiamină
sk:tiamínhydrochlorid
sl:tiamin hidroklorid
sv:tiaminhydroklorid

<en:Thiamin
en:thiamin mononitrate
bg:Тиамин мононитрат
cs:thiamin-mononitrát
de:Thiaminmononitrat
el:μονονιτρική θειαμίνη
es:mononitrato de tiamina
et:tiamiinmononitraat
fi:tiamiinimononitraatti
fr:mononitrate de thiamine
hu:tiamin-mononitrát
it:mononitrato di tiamina
lt:tiamino mononitratas
lv:tiamīna mononitrāts
mt:mononitrat tat-tijamina
nl:thiaminemononitraat
pl:monoazotan tiaminy
pt:mononitrato de tiamina
ro:mononitrat de tiamină
sk:tiamínmononitrát
sl:tiamin mononitrat
sv:tiaminmononitrat

en:Riboflavin, Vitamin B2
bg:Рибофлавин
el:Ριβοφλαβίνη
es:Riboflavina, Vitamina B2
et:Riboflaviin
fi:Riboflaviini
fr:Riboflavine, Vitamine B2
it:Riboflavina
lt:Riboflavinas
lv:Riboflavīns
nl:Riboflavine
pl:Ryboflawina
pt:Riboflavina
ro:Riboflavină

<en:Riboflavin
en:riboflavin
bg:Рибофлавин
el:ριβοφλαβίνη
es:riboflavina
et:riboflaviin
fi:riboflaviini
fr:riboflavine
it:riboflavina
lt:riboflavinas
lv:riboflavīns
nl:riboflavine
pl:ryboflawina
pt:riboflavina
ro:riboflavină
sk:riboflavín

<en:Riboflavin
en:riboflavin 5'-phosphate sodium

en:Niacin, Vitamin B3, Vitamin PP
bg:Ниацин
el:Νιασίνη
es:Niacina, Vitamina B3
et:Niatsiin
fi:Niasiini
fr:Niacine, Vitamine B3, Vitamine PP
it:Niacina
lt:Niacinas
lv:Niacīns
mt:Niaċina
nl:Niacine
pl:Niacyna
pt:Niacina
ro:Niacină
sk:Niacín

<en:Niacin
en:nicotinic acid
bg:Никотинова киселина
cs:kyselina nikotinová
de:Nicotinsäure
el:νικοτινικό οξύ
es:ácido nicotínico
et:nikotiinhape
fi:nikotiinihappo
fr:acide nicotinique
hu:nikotinsav
it:acido nicotinico
lt:nikotino rūgštis
lv:nikotīnskābe
mt:aċidu nikotoniku
nl:nicotinezuur
pl:kwas nikotynowy
pt:ácido nicotínico
ro:acid nicotinic
sk:kyselina nikotínová
sl:nikotinska kislina
sv:nikotinsyra

<en:Niacin
en:nicotinamide
bg:Никотинамид
cs:nikotinamid
de:Nicotinamid
el:νικοτιναμίδιο
es:nicotinamida
et:nikotiinamiid
fi:nikotiiniamidi
hu:nikotinamid
lt:nikotinamidas
lv:nikotīnamīds
mt:nikotinamide
pl:nikotynamid
pt:nicotinamida
ro:nicotinamidă
sk:nikotínamid
sl:nikotinamid
sv:nikotinamid

en:Vitamin B6, Pyridoxin
bg:Витамин B6
de:de:Vitamin B6, Pyridoxin
el:Βιταμίνη B6
es:Vitamina B6
et:B6-vitamiin
fi:B6-vitamiini
fr:Vitamine B6, Pyridoxine
hu:B6-vitamin
it:Vitamina B6, piridoxina
lt:Vitaminas B6
lv:B6 vitamīns
mt:Vitamina B6
nl:Vitamine B6
pl:Witamina B6
pt:Vitamina B6
ro:Vitamina B6
sk:Vitamín B6
zh:维生素B6

<en:Vitamin B6
en:pyridoxine hydrochloride
bg:Пиридоксин хидрохлорид
cs:pyridoxin-hydrochlorid
de:Pyridoxinhydrochlorid
el:υδροχλωρική πυριδοξίνη
es:clorhidrato de piridoxina
et:püridoksiinvesinikkloriid
fi:pyridoksiinihydrokloridi
fr:chlorhydrate de pyridoxine
hu:piridoxin-hidroklorid
it:cloridrato di piridossina
lt:piridoksino hidrochloridas
lv:piridoksīna hidrohlorīds
mt:idroklorur tal-piridossina
nl:pyridoxinehydrochloride
pl:chlorowodorek pirydoksyny
pt:cloridrato de piridoxina
ro:clorhidrat de piridoxină
sk:pyridoxínhydrochlorid
sl:piridoksin hidroklorid
sv:pyridoxinhydroklorid

<en:Vitamin B6
en:pyridoxine 5'-phosphate

<en:Vitamin B6
en:pyridoxine dipalmitate
bg:Пиридоксин дипалмитат
cs:pyridoxin-dipalmitát
de:Pyridoxindipalmitat
el:διπαλμιτική πυριδοξίνη
es:dipalmitato de piridixona
et:püridoksiindipalmitaat
fi:pyridoksiinidipalmitaatti
fr:dipalmitate de pyridoxine
hu:piridoxin-dipalmitát
it:dipalmitato di piridossina
lt:piridoksino dipalmitatas
lv:piridoksīna dipalmitāts
mt:dipalmitat tal-piridossina
nl:pyridoxinedipalmitaat
pl:dwupalmitynian pirydoksyny
pt:dipalmitato de piridoxina
ro:dipalmitat de piridoxină
sk:pyridoxíndipalmitát
sl:piridoksin dipalmitat
sv:pyridoxindipalmitat

en:Folate
bg:Фолат
cs:Folát
de:Folat
el:Φολικό οξύ
es:Folato
et:Folaat
fi:Folaatti
hu:Folát
it:Folato
lt:Foliatai
lv:Folāts
mt:Folat
nl:Folaat
pl:Folian
pt:Folato
ro:Folat
sk:Folát
sl:Folat
sv:Folat

<en:Folate
en:folic acid, pteroylmonoglutamic acid,Vitamin B9
bg:Фолиева киселина, птероилмоноглутаминова киселина, Витамин B9
cs:kyselina listová, kyselina pteroylmonoglutamová
de:Folsäure, Pteroylmonoglutaminsäure, Vitamin B9
el:φολικό οξύ, πτεροϋλομονογλουταμικό οξύ
es:ácido fólico, ácido pteroilmonoglutámico, Vitamina B9
et:foolhape, pteroüülmonoglutaamhape
fi:foolihappo, pteroyylimonoglutamiinihappo
fr:acide folique, acide ptéroylmonoglutamique,Vitamine B9
hu:folsav, pteroil-monoglutaminsav, B9-vitamin
it:acido folico(acido pteroil-monoglutammico, Vitamina B9
lt:folio rūgštis, pteroilmonoglutamo rūgštis
lv:Folijskābe, pteroilmonoglutamīnskābe
mt:aċidu foliku, aċidu pterojlmonoglutamiku
nl:foliumzuur, pteroylmonoglutaminezuur, Vitamine B9
pl:kwas foliowy, kwas pteroilomonoglutaminowy, Witamina B9
pt:ácido fólico, ácido pteroilmonoglutâmico, Vitamina B9
ro:acid folic, acid pteroilmonoglutamic, Vitamina B9
sk:kyselina listová, kyselina pteroylmonoglutámová
sl:folna kislina, pteroilmonoglutaminska kislina
sv:folsyra, pteroylmonoglutaminsyra
zh:维生素B9(叶酸

<en:Folate
en:calcium-L-methylfolate
bg:Калциев L-метилфолат
cs:L-metylfolát vápenatý
de:Calcium-L-methylfolat
el:L-μεθυλοφολικό ασβέστιο
es:L-metilfolato cálcico
et:kaltsium-L-metüülfolaat
fi:kalsium-L-metyylifolaatti
fr:L-méthylfolate de calcium
hu:kalcium-L-metil-folát
it:L-metilfolato di calcio
lt:kalcio-L-metilfoliatas
lv:kalcija-L-metilfolāts
mt:L-methylfolate tal-kalċju
nl:calcium-L-methylfolaat
pl:L-metylfolian wapnia
pt:L-metilfolato de cálcio
ro:L-metilfolat de calciu
sk:L- metylfolát vápenatý
sl:kalcijev-L-metilfolat
sv:kalcium-L-metylfolat

en:Vitamin B12, Cobalamin
bg:Витамин B12
el:Βιταμίνη B12
es:Vitamina B12
et:B12-vitamiin
fi:B12-vitamiini
fr:Vitamine B12, Cobalamine
hu:B12-vitamin
it:Vitamina B12, Cobalamina
ja:ビタミン B12
lt:Vitaminas B12
lv:B12 vitamīns
mt:Vitamina B12
nl:Vitamine B12
pl:Witamina B12
pt:Vitamina B12
ro:Vitamina B12
sk:Vitamín B12

<en:Vitamin B12
en:cyanocobalamin
bg:Цианокобаламин
cs:kyanokobalamin
el:κυανοκοβαλαμίνη
es:cianocobalamina
et:tsüanokobalamiin
fi:syaanikobalamiini
fr:cyanocobalamine
hu:cianokobalamin
it:cianocobalamina
lt:cianokobalaminas
lv:ciānkobalamīns
mt:ċjanokobalamina
nl:cyanocobalamine
pl:cyjanokobalamina
pt:cianocobalamine
ro:cianocobalamină
sk:kyanokobalamín
sl:cianokobalamin
sv:cyanokobalamin

<en:Vitamin B12
en:hydroxocobalamin
bg:Хидроксокобаламин
cs:hydroxokobalamin
el:υδροξοκοβαλαμίνη
es:hidroxocobalamina
et:hüdroksokobalamiin
fi:hydroksokobalamiini
fr:hydroxocobalamine
hu:hidroxokobalamin
it:idrossocobalamina
lt:hidroksokobalaminas
lv:hidroksokobalamīns
mt:idrossokobalamina
nl:hydroxocobalamine
pl:hydroksokobalamina
pt:hidroxocobalamine
ro:hidroxocobalamină
sk:hydroxokobalamín
sl:hidroksokobalamin
sv:hydroxykobalamin

en:Biotin
bg:Биотин
el:Βιοτίνη
es:Biotina, Vitamina B7
et:Biotiin
fi:Biotiini
fr:Biotine, Vitamine B8, Vitamine B7, Vitamine H
it:Biotina
lt:Biotinas
lv:Biotīns
mt:Bijotina
nl:Biotine
pl:Biotyna
pt:Biotina
ro:Biotină
sk:Biotín

<en:Biotin
en:D-Biotin

en:Pantothenic Acid, Vitamin B5
bg:Пантотенова киселина
cs:Kyselina pantothenová
de:Pantothensäure
el:Παντοθενικό οξύ
es:Ácido pantoténico
et:Pantoteenhape
fi:Pantoteenihappo
fr:Acide pantothénique, Vitamine B5
hu:Panoténsav
it:Acido pantotenico
lt:Pantoteno rūgštis
lv:Pantotēn-skābe
mt:Aċidu Pantoteniku
nl:Pantotheenzuur
pl:Kwas pantotenowy
pt:Ácido pantoténico
ro:Acid pantotenic
sk:Kyselina pantoténová
sl:Pantotenska kislina
sv:Pantotensyra

<en:Pantothenic Acid
en:D-pantothenate calcium
bg:D-пантотенат калций
cs:D-pantothenát vápenatý
de:Calcium-D-pantothenat
el:D-παντοθενικό ασβέστιο
es:D-pantotenato cálcico
et:kaltsium-D-pantotenaat
fi:D-pantotenaatti kalsium
fr:D-pantothénate de calcium
hu:kalcium-D-pantotenát
it:D-pantotenato calcio
lt:kalcio D-pantotenatas
lv:kalcija D-pantotenāts
mt:D-pantotenat kalċju
nl:calcium-D-pantothenaat
pl:D-pantotenian wapnia
pt:D-pantotenato de cálcio
ro:D-pantotenat de calciu
sk:D-pantotenát vápenatý
sl:kalcijev D-pantotenat
sv:kalcium-D-pantotenat

<en:Pantothenic Acid
en:D-pantothenate sodium
bg:D-пантотенат натрий
cs:D-pantothenát sodný
de:Natrium-D-pantothenat
el:D-παντοθενικό νάτριο
es:D-pantotenato sódico
et:naatrium-D-pantotenaat
fi:D-pantotenaatti natrium
fr:D-pantothénate de sodium
hu:nátrium-D-pantotenát
it:D-pantotenato sodio
lt:natrio D-pantotenatas
lv:nātrija D-pantotenāts
mt:D-pantotenat sodju
nl:natrium-D-pantothenaat
pl:D-pantotenian sodu
pt:D-pantotenato de sódio
ro:D-pantotenat de sodiu
sk:D-pantotenát sodný
sl:natrijev D-pantotenat
sv:natrium-D-pantotenat

<en:Pantothenic Acid
en:dexpanthenol
bg:Декспантенол
el:δεξπανθενόλη
es:dexpantenol
et:dekspantenool
fi:dekspantenoli
fr:dexpanthénol
hu:dexpantenol
it:dexpantenolo
lt:dekspantenolis
lv:dekspantenols
mt:dexpantenolu
pl:dekspantenol
pt:dexpantenol
ro:dexpantenol
sk:dexpantenol
sl:dekspantenol
sv:dexpantenol