FR:Le Bazar

From Open Food Facts wiki
Revision as of 12:38, 21 November 2013 by Stephane (talk | contribs) (Traduction de l'interface web + app Windows Phone)

Le Bazar de Novembre 2013

21/11/2013 - Traduction de l'interface web

J'ai mis le fichier qui contient les traductions du site web sur le wiki en anglais : http://en.wiki.openfoodfacts.org/Translations_-_Web_site_interface

Je pense que ça sera plus pratique que le Google Doc qui est super lent quand on veut copier/coller beaucoup de texte. --Stephane (discussion) 21 novembre 2013 à 13:38 (CET)

21/11/2013 - App Windows Phone

Grâce à Blaise Vignon, il y a maintenant une app pour Windows Phone (8 pour l'instant). L'app utilise le même code que l'app Android / iOS.

http://www.windowsphone.com/fr-fr/store/app/openfoodfacts/5d7cf939-cfd9-4ac0-86d7-91b946f4df34

--Stephane (discussion) 21 novembre 2013 à 13:38 (CET)

13/11/2013 - Utilisation de Wikidata

Pour élaborer les taxonomie des pays, catégories, labels, marques, je suis en train de regarder ce qu'il y a dans wikidata. Pour les pays le problème est simple et bien structuré : il nous faut la liste de tous les pays du monde, dans toutes les langues. Voir http://en.wiki.openfoodfacts.org/Global_countries_taxonomy pour un début de liste fait à la main.

Il y a une API qui permet de trouver le nom d'un pays dans plein de langues : http://www.wikidata.org/w/api.php?action=wbgetentities&sites=enwiki&titles=Switzerland&format=xml

Il faut trouver la liste des IDs des pays, ça devrait être simple, et ensuite chercher quelques trucs en plus comme les langues officielles qui sont indiquées dans des "claims", des propriétés liées à d'autres éléments de wikidata (les langues).

On devrait donc pouvoir se servir de wikidata pour enrichir / compléter certaines des taxonomies, en particulier pour trouver des traductions (qui correspondent aux "pages dans d'autres langues" des wikipedias).

En ce qui concerne l'idée d'utiliser wikidata en interne pour les données d'OFF sur les produits, à première vue ce n'est pas très adapté au type de requêtes composées qu'on fait en temps réel (du genre afficher tous les produits de telle catégorie (et sous-catégories), avec tels labels (et sous-labels), et tel nutriment en quantité inférieure ou supérieure à telle valeur). Voir à ce sujet cet article sur comment trouver tous les ponts en Allemagne avec wikidata : http://magnusmanske.de/wordpress/?p=72

--Stephane (discussion) 13 novembre 2013 à 11:05 (CET)


12/11/2013 - Hangout mercredi 13 novembre 22h

Teolemon propose un premier hangout demain soir (mercredi) à 22h, pour en particulier parler de la présentation pour l'Ubuntu Party ce samedi. Pour nous rejoindre plus facilement, pouvez vous indiquer vos urls de profil Google Plus pour le hangout ?

--Stephane (discussion) 12 novembre 2013 à 19:08 (CET)

12/11/2013 - Internationalisation et début de mise en places des hiérarchies globales

J'ai pas mal avancé sur le code pour l'internationalisation des hiérarchies. Je l'ai activé pour le nouveau champ Pays http://fr.openfoodfacts.org/pays , en définissant une mini hiérarchie pour commencer : http://en.wiki.openfoodfacts.org/Global_countries_taxonomy

Tous les détails sur les nouvelles hiérarchies globales sont sur [[FR::en:Global taxonomies]]

Est-ce que vous pouvez tester et me dire si vous voyez des choses bizarres ?

Je vais continuer avec les labels, puis ensuite les catégories.

Il faudra ensuite créer les sous-sites de pays comme france.openfoodfacts.org et peupler le champ Pays de chaque produit.

Pour plus d'infos sur l'internationalisation en cours : FR:Projet:Internationalisation

--Stephane (discussion) 12 novembre 2013 à 19:04 (CET)

10/11/2013 - Ajouts en masse pour Leader Price et Picard

Serait-il possible d'ajouter - pour les produits ayant Leader Price et Picard comme marques - France comme pays de distribution, et Leader Price ou Picard comme Magasin ? --Teolemon (discussion) 10 novembre 2013 à 15:51 (CET)

9/11/2013 - BDD HS ?

Il semble y avoir des soucis depuis ce matin avec la BDD--Teolemon (discussion) 9 novembre 2013 à 17:15 (CET)

J'ai redémarré MongoDB, mais je n'ai pas encore pu voir pourquoi ça avait planté. -- Stéphane

7/11/2013 - Rencontres virtuelles et réelles

Ca vous dirait des rencontres en ligne et des rencontres physiques pour discuter d'OFF ? J'ai mis ça ici : https://wiki.openfoodfacts.org/FR:Prochains_%C3%A9v%C3%A9nements#Ev.C3.A9nements_OFF --Stephane (discussion) 7 novembre 2013 à 14:35 (CET)

7/11/2013 - Réutilisation du code source de Zxing

Zxing est un scanneur de code barre opensource natif pour Android. Il est peut-être possible de le forker pour récupérer leur système de code barre très efficace, et y rajouter les fonctionnalités nécessaires à OpenFoodFacts. C'est ce qui a été suggéré au développeur de Product OKFN qui est en train de développer une application native. https://code.google.com/p/zxing/

https://github.com/okfn/product-browser-android/

--Teolemon (discussion) 7 novembre 2013 à 12:52 (CET)

En fait Zxing est une librairie, il n'y a pas besoin de la forker, il suffit de l'utiliser. C'est celle qui est utilisée dans l'app iOS et Android d'Open Food Facts (la version actuelle). Ils ont peut-être des apps natives avec des exemples d'utilisation de la librairie par contre.

Sinon en ce qui concerne l'app native, quelques personnes avaient proposé de la créer il y a un an, mais c'est resté à l'état de projet. Il y a une mailing list dédiée : off-android-fr@openfoodfacts.org (mail à off-android-fr-subscribe@openfoodfacts.org pour s'abonner). Tu peux t'y inscrire et essayer de relancer le sujet. Après on peut se demander s'il vaut mieux faire des apps natives ou améliorer l'app phonegap. En pratique c'est surtout une question de personnes, d'intérêts, de compétences et de temps. --Stephane (discussion) 7 novembre 2013 à 14:22 (CET)

6/11/2013 - Internationalisation et Yaourts

J'avance sur l'internationalisation, je documente ça sur https://wiki.openfoodfacts.org/FR:Projet:Internationalisation -- Stéphane

Je vais préparer aussi un mini-site pour présenter le projet What's in my yogurt : quoi, pourquoi, comment, la progression et les résultats. -- Stéphane

3/11/2013 - Ajouter un champ image juste avant le code emballeur

Souvent le code emballeur n'est pas lisible sur la première image et je dois basculer entre l'image d'ensemble et l'image emballeur (ou pire reseter les modifications pour faire le zoom). Serait-il possible de créer un champ image pour sélectionner le champ emballeur ? En plus celui-ci étant standardisé (soit un ovale avec le code européen, soit EMB qqch), on devrait pouvoir faire de l'ocr dessus. --Teolemon (discussion) 3 novembre 2013 à 11:51 (CET)

| On pourrait ajouter un champ image pour le code emballeur caché par défaut (avec un bouton pour le montrer), histoire de ne pas trop surcharger le formulaire. -- Stéphane

3/11/2013 - Accueillir les contributeurs techniques

Le projet a-t-il un dépôt en terme de code source et un système de suivi des bogues (autre que l'appli android)? J'ai en effet l'impression qu'il va falloir impliquer pas mal de développeurs et contributeurs techniques pour éviter la crise de croissance (le backlog qui grossit, et la nécessité de semi-automatiser), et donner les moyens de contribuer encore plus simplement et efficacement.

Mon intuition est que pour retenir les contributeurs non techniques, il faut une expérience magique sur mobile et sur le web, et régler tous les petits détails qui font perdre du temps, ou qui découragent des contributeurs potentiels.

| Il n'y a pas encore de dépôt pour le reste du code qu'il faut que je nettoie avant de rendre public, j'ai réutilisé pas mal de code de mes autres projets et c'est le bazar. | Pour les bugs, je viens de créer un dépôt pour l'instant vide : https://github.com/openfoodfacts/openfoodfacts-server | --Stephane (discussion) 4 novembre 2013 à 15:54 (CET)


3/11/2013 - Mise à niveau des versions internationales

  • ajouter les applis sur toutes les versions (de,es,pt)
  • ajouter le lien vers le wiki anglais pour toutes les autres versions (de,es,pt)
  • produits à compléter à ajouter (de,it, pt)
  • utiliser un système à grande échelle pour la traduction (fichier po, translations.launchpad.net et Google Translator Kit pour des suggestions automatisées à relire)
  • traduire le visuel sodas en allemand et retirer les dates (donne l'impression d'un site abandonné)
  • ajouter les missions dans les autres langues

3/11/2013 - import des données de product okfn pour booster le trafic

La majeure partie du trafic naturel vient des pages produits (des gens qui tombent par hasard sur leur ketchup). Pour lancer les versions étrangères, un import massif de données (juste le titre et le code barre) venant par exemple de product okfn (sans les images) pourrait générer du traffic initial, converti en contributeur via pleins d'incitations à contribuer sur la page produit (des images factices: pas d'image pour le moment, ajouter la votre ?) (une possibilité de modifier chaque section, voire une modification par clic sur un champ, voir un affichage des champs vides, avec une possibilité de le remplir) Ca serait bien qu'on tire au clair nos relations avec eux (simple interactions amicales ou contributions poussées), et la possibilité d'utiliser leur base pour les produits en cours d'ajout.

| L'idéal serait de tester et de mesurer le % de trafic qui vient des pages produits, et le taux de conversion en utilisateur inscrit puis en utilisateur qui ajoute des produits. | Ensuite on pourrait ajouter un échantillon de produits vides, et voir ce que ça donne. Pour l'import massif, personnellement je trouve ça décourageant quand il y a trop de fiches vides. A voir. | Pour OKFN Product, il faudrait bien réfléchir à ce qu'on peut réutiliser et redistribuer sans risque, et attendre qu'ils aient choisi une licence.


1/11/2013 - Capsules CRD pour les alcools

https://fr.wikipedia.org/wiki/Capsule_CRD

1/11/2013 - Conférence/Stand à l'Ubuntu Party

L'ubuntu party a lieu bientôt. Je ne sais pas s'il reste des slots de conférence/cours, mais le public sera probablement réceptif. --Teolemon (discussion) 1 novembre 2013 à 17:54 (CET)

1/11/2013 - Pages des marques

Y aurait-il moyen de modifier les pages des marques pour y ajouter le site officiel, une connexion à Wikipedia/Wikidata, les marques ombrelles (Carrefour pour Carrefour Bio), et la structure des urls des pages produits des sites officiels.


| Merci, je prends tout ça en note pour la refonte de la gestion des hiérarchies (de catégories, de labels, de marques etc.) -- Stéphane

--Teolemon (discussion) 1 novembre 2013 à 17:50 (CET)

Le Bazar d'Octobre 2013

25/10/2013 - en pleine nature

on trouve des sardines à la tomate de 1994 ! http://fr.openfoodfacts.org/produit/3117750027090/sardines-a-la-tomate-pompon-rouge -- Stéphane

25/10/2013 - Code article pour les produits Picard

http://fr.openfoodfacts.org/produit/3270160860241/poulet-facon-fajitas-et-riz-aux-epices-picard >> http://www.picard.fr/produits/poulet-facon-fajitas-riz-epices/000000000000086024,default,pd.html Le code article qui permet de déduire l'url officielle est sur le packaging, ainsi que contenu dans le code barre. --Teolemon (discussion) 25 octobre 2013 à 12:17 (CEST)

24/10/2013 - schema.org

Schema.org fournit un schéma de microdonnées pour les produits http://schema.org/Product et un pour les valeurs nutritionnelles http://schema.org/NutritionInformation

Serait-il possible d'intégrer ce balisage dans les pages produits ? --Teolemon (discussion) 24 octobre 2013 à 14:52 (CEST)

Bonne idée, j'ajoute ça à ma toudouliste. -- Stéphane
C'est fait: http://en.wiki.openfoodfacts.org/Project:Structured_Data --Stephane (discussion) 26 octobre 2013 à 21:05 (CEST)

23/10/2013 - Scanné dans un distributeur

Ca serait bien d'inciter à indiquer les produits proposés dans les distributeurs, et pouvoir voir la valeur nutritionnelle moyenne de l'offre (dans des écoles…), si les produits sont les mêmes que ceux proposés en grande surface. Dans l'intitulé magasin, préciser que l'on peut indiquer distributeur (et son emplacement: métro, école…) --Teolemon (discussion) 23 octobre 2013 à 18:21 (CEST)

22/10/2013 - Lancement du projet What's in my yogurt? le 1er novembre

Comme c'est un projet global, le mieux est sans doute de se concentrer sur la page anglophone du projet : [[FR::en:Project:What%27s_in_my_yogurt%3F]] Qu'en pensez vous ? Pouvez-vous rejoindre une ou deux équipes et essayer de voir si vous avez des amis / de la famille hors de France métropolitaine qui pourrait également participer ? Merci ! -- Stéphane

22/10/2013 - Serveur dans les choux

Un problème disque sur le serveur aujourd'hui a causé pas mal de problèmes pour accéder au site, j'ai du le mettre en ligne, et il faudra faire remplacer le disque (en RAID, à priori il n'y a pas eu de perte de données, et elles sont sauvegardées également sur un autre serveur) -- Stéphane

21/10/2013 - Liste de produits de zero-gachis

J'ai parlé avec Nicolas Pieuchot de Zéro-Gâchis, et il m'a envoyé leur liste de produits : 7000 produits, surtout du frais, avec pour chacun code barre, nom du produit, marque et quantité. C'est une liste qu'ils ont constitué à la main et qu'on peut intégrer dans OFF. Il faut qu'on réfléchisse à comment l'intégrer. Par exemple on peut ajouter tous les produits, mais dans ce cas on aura beaucoup de produits sans photo, sans liste d'ingrédients et infos nutritionnelles. Ou alors on pourrait l'utiliser pour compléter automatiquement les champs nom du produit, marque, quantité quand ces produits sont ajoutés par des contributeurs d'OFF. Pour commencer ça serait bien d'étudier la liste, faire l'intersection avec la base d'OFF, regarder les produits communs, détecter les différences de marque / quantité etc. et regarder quel est le taux d'erreur dans chacune des bases. Est-ce que l'un ou l'une d'entre vous serait intéressé pour faire ça ? (avec un tableur openoffice / excel ou avec n'importe quel langage de programmation). La base d'OFF est disponible en CSV, et je peux vous passer la liste de zero-gachis.

Voici à quoi la liste ressemble : 

ean	nom	marque	lot	quantite	unite
3325622006337	Mozzarella	U	1	400	g
3256224332282	Yaourt et crème au citron	U	4	125	g
3256220506793	Jambon découenné cuit au torchon, 2 tranches 	U	2	90	g
3256220506847	Jambon à l'os, 4 tranches	U	4	180	g
3256221974218	Radiatori aux 4 fromages (Box)	U	2	300	g
3256220031134	Boudin blanc nature	U	3	125	g
3256220031141	Boudin noir aux oignons	U	3	125	g
Je serais pour tout intégrer, y compris les bases de Product OKFN (éventuellement sans les images). Ca peut paraître un peu radical mais les photos, les ingrédients et les infos nutritionnelles pourront se rajouter après via les applis ou le site (avec le même système de produits complets/incomplet qu'à l'heure actuelle). Avoir plus de produits référencés permet de prendre une avance symbolique, et d'augmenter la visibilité dans les moteurs de recherche. Après, la complétion des produits devrait découler du plus grand nombre d'utilisateurs, et de la suppression des barrières à l'entrée pour la contribution (peut-être mettre des images factices, avec "Ce produit n'a pas d'image permettant de vérifier les informations, n'hésitez pas à en ajouter". En ce qui concerne les recoupements, compléter les champs manquants avec leurs données, et sinon garder les notres. --Teolemon (discussion) 21 octobre 2013 à 15:10 (CEST)

19/10/2013 - Petites améliorations pour http://cestfabriquepresdechezvous.info/

Serait-il possible d'activer les autres pays européens ?
D'ajouter un système qui permet de saisir un codebarre/envoyer une photo de code barre/scanner avec sa webcam et qui renvoie la distance produit au point actuel de l'ordinateur (via détection de la position en html5). Dans le cas où le produit n'est pas là, il invite à aller contribuer sur OpenFoodFacts.
De rendre le site traduisible en anglais.

--Teolemon (discussion) 19 octobre 2013 à 15:24 (CEST)

Oui, ça serait bien d'internationaliser le site. Je propose qu'on commence une page projet FR:Projet:C'est fabriqué près de chez vous (et [[FR::en::Made Near You]] en anglais) pour qu'on voit comment mettre tout ça en place. -- Stéphane


16/10/2013 - internationalisation de la plateforme

Un prochain gros chantier : https://wiki.openfoodfacts.org/FR:Projet:Internationalisation -- Stéphane

J'ai ajouté des commentaires. A mon sens, il faudrait en profiter pour utiliser une installation locale de Wikidata, dans la mesure où celle ci prend en charge par défaut l'internationalisation. Après, wikidata fonctionne en mode client serveur, donc il est possible de modifier et récupérer les données dans des interfaces de langues différentes.(et non je ne suis pas admin, mais je suis sur que les devs seraient ravis de voir une installation externe de wikidata se mettre en place, et pourraient être prêts à aider--Teolemon (discussion) 17 octobre 2013 à 00:55 (CEST)

16/10/2013 - date de production

Certains produits disposent d'une date de production. Serait-il possible de l'ajouter. Ainsi on pourrait faire la différence avec la DLU/DLUO et comparer les politiques producteurs en la matière, voir combien de jours avant la DLU/DLUO les produits sont encore en rayon… Tout cela parce qu'aujourd'hui est la journée anti-gaspillage.

  • C'est une très bonne idée. Mais je serais plutôt pour repenser l'interface d'édition des produits avant, il y a déjà un nombre de champs intimidant. Il faudrait trouver un moyen de montrer d'abord ceux qui sont le plus importants. Ca va aussi de paire avec la gestion multilingue (ingrédients dans plusieurs langues par exemple). -- Stéphane
    • J'attends avec impatience un système d'autocomplétion, et la possibilité d'encadrer plus de parties de l'image pour mâcher et diviser le travail (le logo de la marque, les labels, le badge emballeur, le poids…). Globalement, on encadre tout à la souris ou au doigt, et soit l'ocr y arrive, soit on le fait à la mano, mais ç'est alors plus simple--Teolemon (discussion) 17 octobre 2013 à 00:57 (CEST)
    • Pour l'interface de l'édition de produit, je propose d'organiser ça en onglet : informations importantes (nom, quantitié, nom générique) , informations comlémentaires (lien vers site web, etc...), ingrédients, valeur nutritionnel.

--Shaolan (discussion) 17 octobre 2013 à 13:24 (CEST)

14/10/2013 - wiki en anglais

Les contributeurs non-francophones sont un peu isolés, je viens de créer un wiki en anglais pour essayer de fédérer un peu la communauté, et lancer aussi le projet What's in my yogurt?. Vous m'aidez à peupler un peu le wiki anglophone? Thank you! -- Stéphane

http://en.wiki.openfoodfacts.org/

Il y a moyen de mettre en place des interwiki entre les langues ?
certainement, mais j'ai du mal à comprendre la "documentation" : http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Guide_to_setting_up_interwiki_linking Quelqu'un peut me dire ce qu'il faut faire exactement ? Comment ça marche sur wikipedia, comment on dit que tel article correspond à tels autres articles ? --Stephane (discussion) 16 octobre 2013 à 22:19 (CEST)
Ca y est, j'ai compris, c'est en place. -- Stéphane

14/10/2013 - organismes certificateurs bio

Peut-on ajouter la détection des organismes certificateurs bio ? http://www.agencebio.org/les-organismes-certificateurs

Il y a aussi un annuaire des producteurs: http://annuaire.agencebio.org/resultats?categorie=1&nom= --Teolemon (discussion) 17 octobre 2013 à 00:58 (CEST)

14/10/2013 - extension wikimedia

J'ai ajouté plus bas les extensions qui seraient cool à ajouter sur les wikis.

  • J'ai vu merci ! Il faut que je regarde comment ça marche. Il y a des admins mediawiki parmi vous ? -- Stéphane

09/10/2013 - Annonce 10000 produits

On avait parlé de faire une annonce pour les 10000 produits sur la version francophone d'OFF, je suis un peu en retard mais elle est là : http://fr.blog.openfoodfacts.org/news/10000-produits-et-dix-mille-mercis J'en ai profité pour inviter plus de contributeurs à venir sur ce wiki. Personnellement j'apprécie beaucoup ce qu'il permet de faire. --Stephane (discussion) 9 octobre 2013 à 21:49 (CEST)

09/10/2013 - Nouvelle application Android

Le concept du scan en continu par défaut est cool.
il est impossible d'ajouter des images
J'ai cassé un truc, je n'ai pas encore réussi à trouver le bug mais j'ai bon espoir. :-) -- Stéphane
les produits scannés et ajoutés sans images mais avec des données n'apparaissent pas
On peut aussi scanner les codes barres pour ceux là.
j'aimerais avoir l'option de remplir tous les champs avec la reconnaissance vocale android
Je n'ai pas encore essayé la reconnaissance vocale, il faut que je regarde si c'est dispo avec phonegap/cordova.
j'aimerais pouvoir modifier un produit existant.
Pour l'instant tu peux ajouter des photos, mais je n'ai pas fait d'interface pour modifier le reste.
les produits que je scan
il est possible de constituer un groupe de beta testeurs sur le playstore via un google group dédié: voir https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/3131213?hl=en
Super, merci pour l'info, je ne savais pas. Je viens de la créer : https://plus.google.com/communities/116486699231677597590 -- Stéphane

06/10/2013 - Problème de fiabilité du scan avec l'appli iOS

J'en veux pour preuve les deux bocaux d'ail suivants, même code barre, scannés tous les deux (aucune saisie manuelle). Même code barre, reconnaissance différente. http://fr.openfoodfacts.org/marque/thai-heritage

(voir le produit 4850488703100 m) est effectivement erroné. --Manu1400 (discussion) 7 octobre 2013 à 02:31 (CEST)
  • J'ai eu quelques cas comme ça avec l'app Android (même librairie de lecture de code barre), mais c'était surtout pour des codes barres sur des sachets en plastique qui étaient déformés. -- Stéphane

04/10/2013 - Beat the microbead

http://www.beatthemicrobead.org/fr/ Il faudrait voir comment ils font pour scanner sur Windows Phone, et si leur code source est disponible.

Le Bazar d'Octobre 2013

25/10/2013 - en pleine nature

on trouve des sardines à la tomate de 1994 ! http://fr.openfoodfacts.org/produit/3117750027090/sardines-a-la-tomate-pompon-rouge -- Stéphane

25/10/2013 - Code article pour les produits Picard

http://fr.openfoodfacts.org/produit/3270160860241/poulet-facon-fajitas-et-riz-aux-epices-picard >> http://www.picard.fr/produits/poulet-facon-fajitas-riz-epices/000000000000086024,default,pd.html Le code article qui permet de déduire l'url officielle est sur le packaging, ainsi que contenu dans le code barre. --Teolemon (discussion) 25 octobre 2013 à 12:17 (CEST)

24/10/2013 - schema.org

Schema.org fournit un schéma de microdonnées pour les produits http://schema.org/Product et un pour les valeurs nutritionnelles http://schema.org/NutritionInformation

Serait-il possible d'intégrer ce balisage dans les pages produits ? --Teolemon (discussion) 24 octobre 2013 à 14:52 (CEST)

Bonne idée, j'ajoute ça à ma toudouliste. -- Stéphane
C'est fait: http://en.wiki.openfoodfacts.org/Project:Structured_Data --Stephane (discussion) 26 octobre 2013 à 21:05 (CEST)

23/10/2013 - Scanné dans un distributeur

Ca serait bien d'inciter à indiquer les produits proposés dans les distributeurs, et pouvoir voir la valeur nutritionnelle moyenne de l'offre (dans des écoles…), si les produits sont les mêmes que ceux proposés en grande surface. Dans l'intitulé magasin, préciser que l'on peut indiquer distributeur (et son emplacement: métro, école…) --Teolemon (discussion) 23 octobre 2013 à 18:21 (CEST)

22/10/2013 - Lancement du projet What's in my yogurt? le 1er novembre

Comme c'est un projet global, le mieux est sans doute de se concentrer sur la page anglophone du projet : [[FR::en:Project:What%27s_in_my_yogurt%3F]] Qu'en pensez vous ? Pouvez-vous rejoindre une ou deux équipes et essayer de voir si vous avez des amis / de la famille hors de France métropolitaine qui pourrait également participer ? Merci ! -- Stéphane

22/10/2013 - Serveur dans les choux

Un problème disque sur le serveur aujourd'hui a causé pas mal de problèmes pour accéder au site, j'ai du le mettre en ligne, et il faudra faire remplacer le disque (en RAID, à priori il n'y a pas eu de perte de données, et elles sont sauvegardées également sur un autre serveur) -- Stéphane

21/10/2013 - Liste de produits de zero-gachis

J'ai parlé avec Nicolas Pieuchot de Zéro-Gâchis, et il m'a envoyé leur liste de produits : 7000 produits, surtout du frais, avec pour chacun code barre, nom du produit, marque et quantité. C'est une liste qu'ils ont constitué à la main et qu'on peut intégrer dans OFF. Il faut qu'on réfléchisse à comment l'intégrer. Par exemple on peut ajouter tous les produits, mais dans ce cas on aura beaucoup de produits sans photo, sans liste d'ingrédients et infos nutritionnelles. Ou alors on pourrait l'utiliser pour compléter automatiquement les champs nom du produit, marque, quantité quand ces produits sont ajoutés par des contributeurs d'OFF. Pour commencer ça serait bien d'étudier la liste, faire l'intersection avec la base d'OFF, regarder les produits communs, détecter les différences de marque / quantité etc. et regarder quel est le taux d'erreur dans chacune des bases. Est-ce que l'un ou l'une d'entre vous serait intéressé pour faire ça ? (avec un tableur openoffice / excel ou avec n'importe quel langage de programmation). La base d'OFF est disponible en CSV, et je peux vous passer la liste de zero-gachis.

Voici à quoi la liste ressemble : 

ean	nom	marque	lot	quantite	unite
3325622006337	Mozzarella	U	1	400	g
3256224332282	Yaourt et crème au citron	U	4	125	g
3256220506793	Jambon découenné cuit au torchon, 2 tranches 	U	2	90	g
3256220506847	Jambon à l'os, 4 tranches	U	4	180	g
3256221974218	Radiatori aux 4 fromages (Box)	U	2	300	g
3256220031134	Boudin blanc nature	U	3	125	g
3256220031141	Boudin noir aux oignons	U	3	125	g
Je serais pour tout intégrer, y compris les bases de Product OKFN (éventuellement sans les images). Ca peut paraître un peu radical mais les photos, les ingrédients et les infos nutritionnelles pourront se rajouter après via les applis ou le site (avec le même système de produits complets/incomplet qu'à l'heure actuelle). Avoir plus de produits référencés permet de prendre une avance symbolique, et d'augmenter la visibilité dans les moteurs de recherche. Après, la complétion des produits devrait découler du plus grand nombre d'utilisateurs, et de la suppression des barrières à l'entrée pour la contribution (peut-être mettre des images factices, avec "Ce produit n'a pas d'image permettant de vérifier les informations, n'hésitez pas à en ajouter". En ce qui concerne les recoupements, compléter les champs manquants avec leurs données, et sinon garder les notres. --Teolemon (discussion) 21 octobre 2013 à 15:10 (CEST)

19/10/2013 - Petites améliorations pour http://cestfabriquepresdechezvous.info/

Serait-il possible d'activer les autres pays européens ?
D'ajouter un système qui permet de saisir un codebarre/envoyer une photo de code barre/scanner avec sa webcam et qui renvoie la distance produit au point actuel de l'ordinateur (via détection de la position en html5). Dans le cas où le produit n'est pas là, il invite à aller contribuer sur OpenFoodFacts.
De rendre le site traduisible en anglais.

--Teolemon (discussion) 19 octobre 2013 à 15:24 (CEST)

Oui, ça serait bien d'internationaliser le site. Je propose qu'on commence une page projet FR:Projet:C'est fabriqué près de chez vous (et [[FR::en::Made Near You]] en anglais) pour qu'on voit comment mettre tout ça en place. -- Stéphane


16/10/2013 - internationalisation de la plateforme

Un prochain gros chantier : https://wiki.openfoodfacts.org/FR:Projet:Internationalisation -- Stéphane

J'ai ajouté des commentaires. A mon sens, il faudrait en profiter pour utiliser une installation locale de Wikidata, dans la mesure où celle ci prend en charge par défaut l'internationalisation. Après, wikidata fonctionne en mode client serveur, donc il est possible de modifier et récupérer les données dans des interfaces de langues différentes.(et non je ne suis pas admin, mais je suis sur que les devs seraient ravis de voir une installation externe de wikidata se mettre en place, et pourraient être prêts à aider--Teolemon (discussion) 17 octobre 2013 à 00:55 (CEST)

16/10/2013 - date de production

Certains produits disposent d'une date de production. Serait-il possible de l'ajouter. Ainsi on pourrait faire la différence avec la DLU/DLUO et comparer les politiques producteurs en la matière, voir combien de jours avant la DLU/DLUO les produits sont encore en rayon… Tout cela parce qu'aujourd'hui est la journée anti-gaspillage.

  • C'est une très bonne idée. Mais je serais plutôt pour repenser l'interface d'édition des produits avant, il y a déjà un nombre de champs intimidant. Il faudrait trouver un moyen de montrer d'abord ceux qui sont le plus importants. Ca va aussi de paire avec la gestion multilingue (ingrédients dans plusieurs langues par exemple). -- Stéphane
    • J'attends avec impatience un système d'autocomplétion, et la possibilité d'encadrer plus de parties de l'image pour mâcher et diviser le travail (le logo de la marque, les labels, le badge emballeur, le poids…). Globalement, on encadre tout à la souris ou au doigt, et soit l'ocr y arrive, soit on le fait à la mano, mais ç'est alors plus simple--Teolemon (discussion) 17 octobre 2013 à 00:57 (CEST)
    • Pour l'interface de l'édition de produit, je propose d'organiser ça en onglet : informations importantes (nom, quantitié, nom générique) , informations comlémentaires (lien vers site web, etc...), ingrédients, valeur nutritionnel.

--Shaolan (discussion) 17 octobre 2013 à 13:24 (CEST)

14/10/2013 - wiki en anglais

Les contributeurs non-francophones sont un peu isolés, je viens de créer un wiki en anglais pour essayer de fédérer un peu la communauté, et lancer aussi le projet What's in my yogurt?. Vous m'aidez à peupler un peu le wiki anglophone? Thank you! -- Stéphane

http://en.wiki.openfoodfacts.org/

Il y a moyen de mettre en place des interwiki entre les langues ?
certainement, mais j'ai du mal à comprendre la "documentation" : http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Guide_to_setting_up_interwiki_linking Quelqu'un peut me dire ce qu'il faut faire exactement ? Comment ça marche sur wikipedia, comment on dit que tel article correspond à tels autres articles ? --Stephane (discussion) 16 octobre 2013 à 22:19 (CEST)
Ca y est, j'ai compris, c'est en place. -- Stéphane

14/10/2013 - organismes certificateurs bio

Peut-on ajouter la détection des organismes certificateurs bio ? http://www.agencebio.org/les-organismes-certificateurs

Il y a aussi un annuaire des producteurs: http://annuaire.agencebio.org/resultats?categorie=1&nom= --Teolemon (discussion) 17 octobre 2013 à 00:58 (CEST)

14/10/2013 - extension wikimedia

J'ai ajouté plus bas les extensions qui seraient cool à ajouter sur les wikis.

  • J'ai vu merci ! Il faut que je regarde comment ça marche. Il y a des admins mediawiki parmi vous ? -- Stéphane

09/10/2013 - Annonce 10000 produits

On avait parlé de faire une annonce pour les 10000 produits sur la version francophone d'OFF, je suis un peu en retard mais elle est là : http://fr.blog.openfoodfacts.org/news/10000-produits-et-dix-mille-mercis J'en ai profité pour inviter plus de contributeurs à venir sur ce wiki. Personnellement j'apprécie beaucoup ce qu'il permet de faire. --Stephane (discussion) 9 octobre 2013 à 21:49 (CEST)

09/10/2013 - Nouvelle application Android

Le concept du scan en continu par défaut est cool.
il est impossible d'ajouter des images
J'ai cassé un truc, je n'ai pas encore réussi à trouver le bug mais j'ai bon espoir. :-) -- Stéphane
les produits scannés et ajoutés sans images mais avec des données n'apparaissent pas
On peut aussi scanner les codes barres pour ceux là.
j'aimerais avoir l'option de remplir tous les champs avec la reconnaissance vocale android
Je n'ai pas encore essayé la reconnaissance vocale, il faut que je regarde si c'est dispo avec phonegap/cordova.
j'aimerais pouvoir modifier un produit existant.
Pour l'instant tu peux ajouter des photos, mais je n'ai pas fait d'interface pour modifier le reste.
les produits que je scan
il est possible de constituer un groupe de beta testeurs sur le playstore via un google group dédié: voir https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/3131213?hl=en
Super, merci pour l'info, je ne savais pas. Je viens de la créer : https://plus.google.com/communities/116486699231677597590 -- Stéphane

06/10/2013 - Problème de fiabilité du scan avec l'appli iOS

J'en veux pour preuve les deux bocaux d'ail suivants, même code barre, scannés tous les deux (aucune saisie manuelle). Même code barre, reconnaissance différente. http://fr.openfoodfacts.org/marque/thai-heritage

(voir le produit 4850488703100 m) est effectivement erroné. --Manu1400 (discussion) 7 octobre 2013 à 02:31 (CEST)
  • J'ai eu quelques cas comme ça avec l'app Android (même librairie de lecture de code barre), mais c'était surtout pour des codes barres sur des sachets en plastique qui étaient déformés. -- Stéphane

04/10/2013 - Beat the microbead

http://www.beatthemicrobead.org/fr/ Il faudrait voir comment ils font pour scanner sur Windows Phone, et si leur code source est disponible.

Le Bazar de Septembre 2013

29/09/2013 - Table Ciqual

http://www.ansespro.fr/TableCIQUAL/index.htm Ce sont des données officielles, qui peuvent être intéressantes pour déterminer une composition indicative des ingrédients de base en minéraux, quand elle n'est pas indiquée.

  • J'avais fait un petit site avec les données du CIQUAL, c'est pratique pour comparer les carottes crues aux carottes cuites et voir si c'est vrai qu'on perd des vitamines à la cuisson, à la congélation etc. : Informations Nutritionnelles --Stephane (discussion) 6 octobre 2013 à 10:45 (CEST)

29/09/2013 - Temps de cuisson

Est-il possible d'ajouter un pour la cuisson:

  • champ déroulant Four/Micro-onde/Poêle/Casserole
  • champ numérique libre avec la durée
  • champ qui apparait en fonction des précédents avec le Thermostat ou température pour le four, avec la puissance pour le micro-onde, et le feu (doux, moyen, plein) pour la casserole et la poêle.


Grâce à ces infos, je verrais bien un micro-onde bidouillé pour adapter la cuisson en fonction du code-barre, ou bien une application qui paramètre un compte à rebours en fonction du code barre. --Teolemon

29/09/2013 - Conservation et cases à cocher

Serait-il possible d'ajouter un champ avec la température minimale et la température maximale de conservation, présente sur pas mal de produits frais ? Serait-il possible d'ajouter des cases à cocher pour les Labels AB, Bio européen, AOP ainsi que pour signaler que le produit est surgelé… Ca fait gagner quelques secondes à chaque fois.

  • Pour les labels AB, etc..., il y a le champ "Label, récompenses, ...". Pour les surgelés, il y a la case "Conditionnement", ou "catégorie" (je ne sais plus lequel des deux, je crois que dans la liste d'exemple pour remplir un champ c'est marqué.
    • L'idée serait des cases à cocher qui permettraient de ne pas avoir à tout retaper ou copier coller.
      • Quand même, les noms des labels ne sont pas long, en plus il reconnaît les abréviations (ab, bio, fairtrade, aoc, etc...). Et puis il n'y a pas non plus 300 000 labels pour chaque produit, c'est un peu rare qu'ils en ont, et en général c'est plutôt 2 ou 3. Le problème avec les cases à cocher (selon moi) c'est que ils sont trop nombreux, et on aura trop de case à cocher à afficher sur la page, il faudra rechercher dans cette liste et cela peut être rédibitoire. De plus, cela rendra la page vite surchargé, et dès qu'il y en aura un nouveau, ou un non encore référencé, il faudra modifier le code source de la page, et ça demande un peu de temps (pas beaucoup mais après il faut avoir quand même le temps de mettre à jour la page). Avec le champ texte, on a plus de liberté. Là, c'est sur qu'une liste de proposition de label ne serait pas de refus, mais bon, le site n'en est qu'à ses débuts. (Bien évidemment tout ceci est mon opinion personnel).

28/09/2013 - Site de listes de produits

http://conso.visite.reclam.free.fr/alimentaires/index.html Apparemment, cette personne fait un travail parallèle à celui d'OpenFoodFacts. Il faudrait le convaincre de contribuer et voir si on peut importer son travail.

27/09/2013 - projet What's in my yogurt?

Un nouveau projet : FR:Projet:What's in my yogurt?. Ca vous tente ?

26/09/2013 - version mobile du site et applications mobiles

J'ai commencé une page pour concevoir la version mobile : FR:Projet:Version mobile

Et pendant que j'y étais, une page sur les applications mobiles : FR:Projet:Applications mobiles

Plusieurs personnes m'ont fait part de suggestions à ces sujets, je crée donc ces pages pour qu'on puisse en discuter, voir quelles sont les meilleures solutions, s'organiser pour les mettre en place etc. --Stephane (discussion) 26 septembre 2013 à 21:55 (CEST)

26/09/2013 - food open data in Taiwan

Si vous parlez chinois, ça a l'air très intéressant : https://www.facebook.com/groups/foodopendata/ Et sinon vous pouvez regarder les belles photos de produits et d'étiquettes. :-) --Stephane (discussion) 26 septembre 2013 à 21:17 (CEST)

26/09/2013 - ajouter des extensions au wiki

Serait-il possible d'installer les extensions editeur visuel sur le wiki, ainsi que des extensions en plus pour simplifier la collaboration (bouton Ajouter un Sujet, etc…). Bref, faire son marché dans: https://www.mediawiki.org/wiki/Category:Extensions_by_category Autre question ? Ne serait-il pas intéressant de migrer OpenFoodFacts vers une installation standard de wikidata ? -Teolemon

  • Je ne connais pas les extensions mediawiki, tu recommandes lesquelles précisément ? -Stéphane
https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:ArticleFeedbackv5 (pour permettre les commentaires sur les fiches, les notations, et pouvoir corriger si besoin est)
Extension:CodeEditor - MediaWiki
Extension:GlobalUsage - MediaWiki
Extension:Interwiki - MediaWiki - Interwikifier OFF (pas nécessaire si on utilise Wikidata comme moteur en mergeant les BDD)
Extension:PostEdit - MediaWiki
Extension:Translate - MediaWiki - Aider la traduction des ingrédients et catégories
Extension:UniversalLanguageSelector - MediaWiki - Permettre le multilinguisme
Extension:UserDailyContribs - MediaWiki - Voir qui contribue le +
Extension:VisualEditor - MediaWiki - Permettre une édition du wiki d'organisation plus simple
Extension:Wikibase Client - MediaWiki - Utiliser Wikidata comme moteur pour OFF
Extension:Wikibase Repository - MediaWiki - Utiliser Wikidata comme moteur pour OFF
Extension:WikibaseLib - MediaWiki - Utiliser Wikidata comme moteur pour OFF
  • Migrer vers wikidata : c'est intéressant de se poser la question, dans quelle mesure peut on répliquer toutes les fonctionnalités actuelles d'OFF dans Wikidata ? Après c'est une question de peser le pour et le contre, et de ressources aussi. Personnellement je n'y connais rien en PHP et je ne pourrais pas développer, ce qui m'embête pas mal. - Stéphane

26/09/2013 - ajouter un champ pour indiquer l'url officielle du produit si elle existe

Fleury Michon a une page pour ses produits (par ex: http://www.fleurymichon.fr/nos-produits/par-categories/charcuterie/produit/1627-jambon-de-paris-au-torchon-teneur-en-sel-reduite-4tr.html). Il peut être intéressant de pouvoir ajouter le lien dans les fiches off ? -Teolemon

24/09/2013 - eticode

Un projet à voir : http://www.eticode.fr/ Je me demande si une version spéciale de l'app mobile d'OFF avec synthèse vocale pourrait être utile aux malvoyants. --Stephane (discussion) 24 septembre 2013 à 18:40 (CEST)

23/09/2013 - MesInfos

La FING a un projet pour ouvrir les données personnelles que les entreprises ont sur nous. L'idée est que si une entreprise possède une donnée sur moi, alors j'ai le droit de l'avoir aussi. La phase expérimentale vient de commencer, et parmi les entreprises qui font partie du pilote, il y a Intermarché. En pratique on peut récupérer les données liées à une carte de fidélité : les tickets de caisse en un peu mieux avec en particulier le code barre de chaque article.

Schéma et jeu de données d'exemple : http://mesinfos.fing.org/espace-developpeurs/donnees/#intermarche

Qu'est ce qu'on pourrait faire avec ça en le couplant avec les données d'OFF ? Des idées ? Ca vous dirait d'essayer de jouer avec ces données et de voir si on peut proposer une application intéressante ?

--Stephane (discussion) 23 septembre 2013 à 18:16 (CEST)


  • L'une des utilités qui pourrait s'accorder avec OFF serait une récupération en partie des informations (déjà le code barre et le nom qui y est associé est déjà un bon début). Ensuite pour les plus fainéants, on peut créer un analyseur qui regarde les produits acheter, vérifie lesquels ne sont pas encore dans la BDD de OFF, et vérifie ceux qui nécessite une petite vérification pour risque d'information périmé (en se basant sur la dernière MAJ d'une information particulière d'un article). On pourra également faire une carte des disponibilités du produit. Après, ce qui serait intéressant (pour les associations de consommateurs, car actuellement sans intérêt pour OFF) serait une comparaison des prix en fonction des lieux.

--Shaolan (discussion) 24 septembre 2013 à 10:54 (CEST)

22/09/2013 - www.product-open-data.com

En me baladant au gré des flux de données sur Internet, je suis tombé sur ce site : [1] Lui il veut juste le nom du produit et son code barre (son but est seulement de collecter tous les produits qui ont un code barre en gros), mais je pense que cela peut aider OFF ou au moins une collaboration peut être faite. Par contre, j'ai un peu chercher, mais comme je ne m'y connais pas du tout, je vous laisse déterminer à quel point les données de ce site sont libre (j'ai un peu lu, mais j'ai l'impression que la license de la BDD n'est pas encore défini).

  • J'ai un peu échangé avec le créateur par mail (Philippe Plagnol), le projet POD va rejoindre l'Open Knowledge Fundation : http://product.okfn.org/ (working group en cours de création, vous pouvez le rejoindre) --Stephane (discussion) 23 septembre 2013 à 17:50 (CEST)
    • Du coup qu'en est-il sortie de cette discussion avec ce créateur ? --Shaolan (discussion) 24 septembre 2013 à 10:54 (CEST)
      • On a les mêmes objectifs (ouvrir les données sur les produits), mais des approches différentes. POD milite pour obtenir les infos en direct des fabricants, mais en attendant les données viennent surtout d'icecat.biz et de scraping de sites d'e-commerce. Le scraping me parait personnellement risqué sur un plan juridique (c'est interdit dans la plupart des conditions d'utilisations des sites d'e-commerce), en particulier pour redistribuer des données ensuite sous licence libre, c'est pour cela que j'ai choisi de ne pas faire du tout de scraping sur Open Food Facts, et de faire plutôt du crowdsourcing afin d'être au maximum innattaquable. Mais POD évolue très vite, on va voir ce que ça donne maintenant qu'il est sous l'ombrelle de l'OKF. Si les données proviennent des fabricants et que la future licence est compatible avec l'ODbL alors on peut bien sûr l'utiliser. En tous cas c'est bien qu'il y ait plusieurs initiatives qui essaient d'ouvrir par différents moyens. A suivre donc. --Stephane (discussion) 24 septembre 2013 à 18:19 (CEST)

Bientôt les 10 000 ?

Je vois que bientôt il y aura 10 000 produits référencés dans OFF (bien évidemment, je sais qu'il y a des fiches vides, des fiches incomplètes, etc...). Je voulais juste savoir si quelque chose de particulier était prévu ? Un évènement, une MAJ du site, etc...

--Shaolan (discussion) 20 septembre 2013 à 17:50 (CEST)

  • Pour l'instant rien de prévu à part une annonce sur le blog et un peu partout. Vous avez d'autres idées ? --Stephane (discussion) 23 septembre 2013 à 17:50 (CEST)
    • Ben je pensais entre autre à une MAJ du site (pas nécessairement complète, mais rajouter des fonctionnalités, faire une version mobile du site, je sais qu'il y a des applications mobiles (je n'ai pu tester que la version iPhone, et bon il est pas trop mal mais nécessite encore des améliorations), au moins une version mobile du site évitera le problème du développement multiplateforme). Et puis pourquoi faire un début de nettoyage de la BDD (mais bon ça reste à voir car il faudrait se mettre d'accord sur beaucoup de points). Biensur, tout ceci ne devra pas être prêt des les 10 000 atteints, mais au moins je pense qu'une annonce pourrait être pas mal. --Shaolan (discussion) 24 septembre 2013 à 10:54 (CEST)

16/09 - AccordMetVin

J'essaie de mettre un peu d'open data dans mon vin : je viens de lancer Mets & Vins, un site dédié aux accords mets et vins, avec les données en open data sous ODbL. --Stephane (discussion) 16 septembre 2013 à 17:50 (CEST)

16/09 - OKcon

Je vais à Genève demain (mardi 17 et mercredi 18) pour l'OKCon. Les organisateurs m'ont mis en contact avec une responsable du restaurant, du coup ensemble on a pu mettre toutes les boissons sur OFF, et faire un graphique qui sera affiché à côté des boissons dans le restaurant. :-) J'ai écrit un guest post sur le blog de l'OKFN aussi : http://okcon.org/2013/09/13/okcon-2013-guest-post-opening-drinks-at-okcon/ --Stephane (discussion) 16 septembre 2013 à 17:50 (CEST)

J'espère rencontrer plein de monde, je vous tiens au courant ! --Stephane (discussion) 16 septembre 2013 à 17:50 (CEST)

14/09 - contact avec les associations de consommateurs

Bonjour, je pense que vous y avez déjà pensé, mais pourquoi ne pas promouvoir openfoodfact auprès d'association de consommateur (UFC que choisir, 60 millions de consommateurs, etc...). Le public de ces associations seraient, je pense, à 99% intéressé par ce site, et de plus je pense que cela serait un très bon moyen de recruter des contributeurs (de l'association et/ou des personnes membres de l'association), sûrement vous pourrez lancer des partenariats avec des partenaires de ces association, etc... Si par hasard, cette idée a déjà été proposé, et qu'elle a une page spéciale, est ce que vous pourriez me l'indiquer svp (car je suis curieux de connaître l'avancement de la promotion).

--Shaolan (discussion) 14 septembre 2013 à 09:53 (CEST)

  • On y a pensé, mais ça fait partie des choses qu'on n'a pas encore eu le temps de faire. Donc pas encore de page spéciale, mais si le sujet t'intéresse, je t'invite à la créer. :-) --Stephane (discussion) 16 septembre 2013 à 17:44 (CEST)
  • En fait j'ai eu quelques contacts avec un journaliste qui travaille en freelance pour 60 Millions de consommateurs, et j'ai aussi croisé une personne de Que Choisir avec qui j'ai abordé le sujet, mais je n'ai pas eu le temps d'aller plus loin.. --Stephane (discussion) 16 septembre 2013 à 17:50 (CEST)

Le Bazar d'Août 2013

25/08/2013 - La brocante du dimanche

Je me suis acheté une boite en métal à un euro pour faire avancer un peu le FR:Projet archéologie :-) http://fr.openfoodfacts.org/produit/3230690108503/galettes-de-pleyben --Stephane (discussion) 25 août 2013 à 23:29 (CEST)

Synonymes officiels des additifs

Les textes suivants donnes des synonymes d'un certain nombre d'additifs.

Il faudrait extraire (parser) ces deux documents dans les différentes langues. --Manu1400 (discussion) 18 août 2013 à 14:40 (CEST)

16/08/2013 - A propos des semences opensource

producteurs indépendants :


16/08/2013 - Produits libres

Voir Catégorie:Bière libre.

Existe aussi : les sodas libres ou l'OpenCola et l'OpenCola italien.

Ubuntu Cola (soda NON libre) :

  • société : Smile Factory (John Jeanquart, Thierry Vandebroek)
  • Twitter : @UbuntuColaOrg
  • Wikipédia : Ubuntu Cola
  • Blog : http://www.ubuntu-cola.blogspot.fr
  • cible : une clientèle jeune (14-24 ans), mais aussi les «bobos» et les «dinks» (dual income, no kids)
  • constitution : eau 90 %, sucre de canne (récolté par des agriculteurs du Malawi) 9,8 %
  • labels : Max Havelaar, FLO-CERT
  • source (2011)
  • image du produit

09/08/2013 - De retour des US

Je suis de retour en France, avec dans mon téléphone une tonne de photos de produits à envoyer sur http://en.openfoodfacts.org J'espère que cela va permettre de vraiment lancer la version anglophone, de commencer à publier quelques graphiques etc. Et pourquoi pas aussi de faire des comparaisons entre les yaourts aux US et en France. --Stephane (discussion) 9 août 2013 à 19:11 (CEST)

Merci d'avoir animé le wiki pendant mon absence. :-) Je vais me pencher sur toutes vos idées, corrections d'additifs etc. et sans doute bientôt faire quelques ajouts sur la page FR:Derniers changements sur Open Food Facts --Stephane (discussion) 9 août 2013 à 19:11 (CEST)

Le Bazar de Juillet 2013

Que penseriez-vous de créer une page comme celle du Bistro de wikipédia pour échanger de manière large sur le projet, l'alimentation etc. ?

Plutôt pour. Ce pourrait être le lieu de référence, dès que l'on veux s'adresser à tous (ou du moins pas à une seule personne en particulier). --Agamitsudo (discussion) 12 juillet 2013 à 16:47 (CEST)

22/07/2013 - Quelques remarques

22/07/2013 - Quelques idées en vrac

Quelques idées en vrac que j'ai entre autre mentionnées sur Twitter récemment, à la suite des RMLL 2013... je n'ai pas trouvé d'endroit plus approprié pour en laisser une trace.

  • Quand une recherche par code barre ne donne rien, un lien "ajouter le produit" pour éviter le copier-coller du code barre.
    • ou juste pré-remplir le champ d'ajout pour n'avoir qu'à cliquer.
  • proposer un système de captcha utilisable par d'autres sites pour contribuer à l'OCR des noms des produits/marques/code ? (ça se fait par exemple pour aider à la numérisation des vieux livres)
  • utiliser du Linked-OpenData (LOD) pour aider à la traduction et l'échange. cf. http://vimeo.com/36752317 par exemple, et RDF et web sémantique en 5 minutes chrono.
    • aiderait aussi avec une complétion automatique à limiter les typos et les duplicata, par ex. "boite en carton" vs. "boîte en carton".
  • Sur l'application smartphone : le principe des applis pose certains problèmes, comme la fragmentation, et la dispersion des efforts vers plusieurs plateformes, qui induisent une forme de handicap numérique (tout comme les plugins à une époque et Flash encore maintenant) puisque tout le monde n'a pas accès à ça contrairement au Web. Grâce à HTML5 il est maintenant possible de faire des "applis" qui n'ont plus besoin de connexion, avec les standards du Web.
  • Une application smartphone pourrait aider les aveugles à faire leur choix nutritionnel par eux-même. Il semble qu'une version de l'appli avec synthèse vocale soit en prévision... je ne suis pas sûr qu'ajouter la synthèse vocale à une appli spécifique ne soit pas contre-productif. A mon avis, il vaut mieux d'abord valider l'accessibilité de l'actuelle avec les lecteurs d'écran. Voir avec JPM de traduc.org.
  • Avez-vous pensé à demander à des gens comme http://www.exki.be s'ils contribueraient ? C'est un cas qui s'est présenté justement lors des RMLL, j'y accompagnait un aveugle et j'ai du lui lire les étiquettes des sandwiches, alors qu'elles disposaient d'un code barre qui aurait pu l'autonomiser.
  • un moyen de créer un produit "Pack de 6" autres ? (lait, eau, ...) moins utile d'un point de vue nutritionnel, mais en situation, difficile pour un aveugle de casser chaque lot qu'il veut "lire"
  • Au fait, pour remplacer "data-default" sur les champs input sur le site, HTML5 définit "placeholder" qui s'affiche tout seul.
  • En parcourant une étiquette pour vérifier une fiche produit, je me rend compte qu'il manque les températures de conservation, ça pourrait être utile un jour.
  • Il serait souhaitable d'utiliser un outil de suivi + éthique que Google Analytics... voir par exemple la catégorie webmaster du catalogue Framasoft.
  • Lien possible avec d'autres bases de données de codes EAN13 dans un sens ou dans l'autre ? (compatibilité des licences ?)
  • un script en 1 ligne assez utile sous GNU/Linux utilisant zbarcam (paquet zbar-tools dans APT) :
zbarcam -Sdisable -Sean13.enable|while read c; do xdg-open "http://en.openfoodfacts.org/product/${c#*:}"; done

--mmu_man

Réponse(s)

Réponse de Manu1400

Au début https://openfoodfactsfr.uservoice.com/ était un peu utilisé mais je préfère la solution type 'wiki'. Il faudrait classer les idées proposées par grands thèmes.


21/07/13 - Animaux élevées humainement

Sur les produits bio californiens, il y a des labels qu'on n'a pas en Europe, comme par exemple celui de l'American Humane Association pour les vaches élevées humainement. Un exemple : http://en.openfoodfacts.org/product/070852000251 -- Stéphane

13/07/13 - Produits US

Je suis en vacances en Californie, du coup je vais en profiter pour essayer d'ajouter un maximum de produits locaux. J'ai déjà scanné et envoyé les photos d'une quinzaine de produits sur http://en.openfoodfacts.org/ aujourd'hui. Un truc chouette c'est que certains magasins comme Target où j'étais ce matin on un wifi ouvert gratuit ce qui me permet d'utiliser l'app Android. Car sinon je ne peux pas utiliser la 3G avec mon tel ici, les tarifs via les opérateurs français sont prohibitifs. -- Stéphane

Bonnes vacances ! --Agamitsudo (discussion) 14 juillet 2013 à 18:14 (CEST)
PS : des produits grecs devraient également bientôt arriver.
Super :) Bonnes vacances aussi alors ! -- Stéphane

10/07/13 - Les produits avec le plus d'additifs

On peut faire pas mal de trucs avec le formulaire de recherche avancé, par exemple regarder quels sont les produits qui contiennent le plus d'additifs

Coquille

Bonjour,
Signalement d'une petite coquille à corriger : ici "issuee" dans la phrase "La liste ci-dessous des ingrédients contenant de l'huile de palme est issuee du Petit guide vert de l'huile de palme" à remplacer par "issue".
Cordialement, --Agamitsudo (discussion) 31 juillet 2013 à 14:23 (CEST)


Bazaar

Retrieved from "https://test-wiki.openfoodfacts.org/index.php?title=FR:Le_Bazar&oldid=13033"