Producers' data/Email followup

From Open Food Facts wiki
Revision as of 10:05, 7 August 2024 by Teolemon (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

English

Hi, 
I have noticed that you created an account on the Open Food Facts producer platform.
We have created it to make it simple for you to upload data and photos about your products, and to get product improvement recommendations.
We are here to help if you have any trouble getting started or if you have any questions about the platform.

Sincerely,
XXXX +33XXXXX - email@openfoodfacts.org

French

Bonjour, 
J'ai remarqué que vous venez de créer un compte sur la plate-forme producteurs d'Open Food Facts. 
Nous l'avons créée pour rendre l'envoi de données et de photos sur vos produits aussi simple que possible, ainsi que pour obtenir des recommandations d'amélioration produit (Par exemple: réduire le sel de x grammes pour améliorer le Nutri-Score d'une lettre). 

Nous sommes disponibles pour vous aider si vous rencontrez des problèmes pour démarrer ou si vous avez des questions sur la plate-forme. 
Sincèrement,
XXXX +33XXXXX - email@openfoodfacts.org

Lithuanian

Sveiki, 
Aš pastebėjau, kad jūs sukūrėte paskyrą Open Food Facts gamintojų platformoje.
Mes šią platformą sukūrėme, tam kad būtų paprasčiau jums įkelti savo produktų duomenis ir nuotraukas ir gauti produktų patobulinimo rekomendacijas.
Jei turėsite kokių klausimų ar problemų dėl šios platformos, mes jums padėsime jas išspresti.

Pagarbiai,
XXXX +33XXXXX - email@openfoodfacts.org