OBF:Global taxonomies
Introduction
For some types of fields such as categories and labels, we maintain a global taxonomy of possible values. For each value, we can specify synonyms, parent and child values, and the corresponding value in all other languages.
For more details, see http://en.wiki.openfoodfacts.org/Global_taxonomies