Jump to content

Translations - Web site interface: Difference between revisions

→‎File: a couple Russian translations, including page metadata
(de:typo)
(→‎File: a couple Russian translations, including page metadata)
Line 1,307: Line 1,307:
nl => "Ingrediënten, allergenen, additieven, voedingswaarden, keurmerken, herkomst ingrediënten en informatie van product %s",
nl => "Ingrediënten, allergenen, additieven, voedingswaarden, keurmerken, herkomst ingrediënten en informatie van product %s",
nl_be => "Ingrediënten, allergenen, additieven, nutritionele waarden, keurmerken, herkomst ingrediënten en informatie van product %s",
nl_be => "Ingrediënten, allergenen, additieven, nutritionele waarden, keurmerken, herkomst ingrediënten en informatie van product %s",
ru => "Состав, аллергены, пищевые добавки, пищевая ценность, энергетическая ценность, знаки, происхождение ингредиентов и информация о продукте %s",
},
},


Line 1,443: Line 1,444:
nl => 'Verwijder gebruiker',
nl => 'Verwijder gebruiker',
nl_be => 'Verwijder gebruiker',
nl_be => 'Verwijder gebruiker',
ru => 'Удалить пользователя',
},
},


Line 1,459: Line 1,461:
nl => '<p>Bedankt voor uw inschrijving. U kan nu inloggen op de site om producten toe te voegen of te bewerken.</p>',
nl => '<p>Bedankt voor uw inschrijving. U kan nu inloggen op de site om producten toe te voegen of te bewerken.</p>',
nl_be => '<p>Bedankt voor uw inschrijving. U kan nu inloggen op de site om producten toe te voegen of te bewerken.</p>',
nl_be => '<p>Bedankt voor uw inschrijving. U kan nu inloggen op de site om producten toe te voegen of te bewerken.</p>',
ru => '<p>Спасибо, что присоединились! Теперь вы можете войти на сайт, чтобы,добавить или изменить продукты.</p>',
ru => '<p>Спасибо, что присоединились! Теперь вы можете войти на сайт, чтобы добавлять и изменять продукты.</p>',
},
},


Line 1,475: Line 1,477:
nl => 'Bedankt voor uw inschrijving op <<site_name>>',
nl => 'Bedankt voor uw inschrijving op <<site_name>>',
nl_be => 'Bedankt voor uw inschrijving op <<site_name>>',
nl_be => 'Bedankt voor uw inschrijving op <<site_name>>',
ru => 'Спасибо, что зарегистрировались на <<site_name>>',
},
},


145

edits