Translations - Index page - Serbian: Difference between revisions

Translations - Index page - Serbian (view source)

1 byte added , 11 March 2017

no edit summary

32

edits

@@ Line 13: / Line 13: @@
 <p>Open Food Facts je baza podataka prehrambeni proizvoda napravljena od svih nas, za sve nas.</p>
-<p>Možeš je koristiti da bi napravili bolji izbor hrane, a pošto su podaci otvoreni, svako ih može iskoristiti za bilo koju namenu.</p>
+<p>Možete je koristiti da bi napravili bolji izbor hrane, a pošto su podaci slobodni, svako ih može iskoristiti za bilo koju namenu.</p>
 <p>→ <a href="/discover">Saznajte više o Open Food Facts</a></p>
@@ Line 25: / Line 25: @@
 <p>Open Food Facts je neprofitni projekat nastao uz pomoću hiljada volontera širom sveta.
 Možeš krenuti da doprinosiš tako što ćeš uneti proizvod iz svoje kuhinje, mi takođe imamo mnogo
-uzbudljivih projekata kojima možeš doprineti u mnogo različitih načina.</p>
+uzbudljivih projekata kojima možeš doprineti na mnogo različitih načina.</p>
 <p>→ <a href="/contribute">Saznaj više o tome kako može da nam se pridružiš</a></p>