6,323
edits
Translations: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
|||
| Line 26: | Line 26: | ||
We have a new system to translate taxonomies directly on the Open Food Facts web site. To access it, just go to a page that lists some tags (categories, labels) like the one for categories in German: <br> | We have a new system to translate taxonomies directly on the Open Food Facts web site. To access it, just go to a page that lists some tags (categories, labels) like the one for categories in German: <br> | ||
https://de.openfoodfacts.org/categories and then add '''?translate=add''' to the url like this:<br> | https://world-de.openfoodfacts.org/categories and then add '''?translate=add''' to the url like this:<br> | ||
https://de.openfoodfacts.org/categories?translate=add<br><br> | https://world-de.openfoodfacts.org/categories?translate=add<br><br> | ||
It will show a list of the categories that are not yet translated to German, and you can type in a translation. Just click on save, and that's it. | It will show a list of the categories that are not yet translated to German, and you can type in a translation. Just click on save, and that's it. | ||
| Line 42: | Line 42: | ||
[[File:Taxonomy online translation.png|thumb]] | [[File:Taxonomy online translation.png|thumb]] | ||
https://de.openfoodfacts.org/labels?translate=add<br> | https://world-de.openfoodfacts.org/labels?translate=add<br> | ||
https://de.openfoodfacts.org/states?translate=add<br> | https://world-de.openfoodfacts.org/states?translate=add<br> | ||
https://de.openfoodfacts.org/categories?translate=add<br> | https://world-de.openfoodfacts.org/categories?translate=add<br> | ||
https://de.openfoodfacts.org/ingredients?translate=add<br> | https://world-de.openfoodfacts.org/ingredients?translate=add<br> | ||
https://world-zh.openfoodfacts.org/nova-groups?translate=add<br> | |||
<!-- | <!-- | ||