Translations - Index page - Italian

Ritorna alla pagina Translations.

Puoi sostituire il testo inglese con una corretta traduzione. Per modificare la pagina, sei pregato di effettuare il login utilizzando il tuo account Open Food Facts all'indirizzo http://world.openfoodfacts.org.

<pre>
<h1>Open Food Facts</h1>

<div class="row hide-when-logged-in">

	<div class="medium-12 large-6 columns">
	
<h2>Esplora</h2>

<p>Open Food Facts è un database di prodotti alimentari creato da tutti, per tutti.</p>
<p>Puoi usarlo per scegliere meglio i tuoi alimenti, e dato che ogni dato è pubblico, chiunque può riutilizzarlo per qualsiasi fine.</p>

<p>→ <a href="/discover">Scopri di più su Open Food Facts</a></p>

	</div>
	
	<div class="medium-12 large-6 columns">

<h2>Contribuisci</h2>

<p>Open Food Facts è un progetto non-profit sviluppato da migliaia di volontari da ogni parte del mondo.
Puoi iniziare a contribuire aggiungendo un prodotto dalla tua cucina, inoltre gestiamo un sacco di progetti entusiasmanti ai quali potrai contribuire in modi differenti.</p>
<p>Open Food Facts is a non-profit project developed by thousands of volunteers from around the world.
You can start contributing by adding a product from your kitchen, and we have lots of
exciting projects you can contribute to in many different ways.</p>

<p>→ <a href="/contribute">Informati meglio su come unirti a noi</a></p>

	</div>
</div>

<h2>Ultimi prodotti aggiunti:</h2>

<p>→ <a href="/state/to-be-completed">prodotti dalla mobile app che necessitano di essere completati</a></p>