Global allergens taxonomy
Pushed live on January 6th 2015.
en:substances or products causing allergies or intolerances ga:substaintí nó táirgí is cúis le hailléirgí nó le héadulaingtí de:Stoffe oder Erzeugnisse, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen da:stoffer eller produkter, der forårsager allergier eller intolerans el:ουσιεσ ή προϊοντα που προκαλουν αλλεργιεσ ή δυσανεξιεσ es:sustancias o productos que causan alergias o intolerancias fi:allergioita tai intoleransseja aiheuttavat aineet ja tuotteet fr:substances ou produits provoquant des allergies ou intolérances it:sostanze o prodotti che provocano allergie o intolleranze nl:stoffen of producten die allergieën of intoleranties veroorzaken pt:substâncias ou produtos que provocam alergias ou intolerâncias sv:ämnen eller produkter som orsakar allergi eller intolerans lv:vielas vai produkti, kas izraisa alerģiju vai nepanesamību cs:látky nebo produkty vyvolávající alergie nebo nesnášenlivost et:allergiat või talumatust tekitavad ained või tooted hu:allergiát vagy intoleranciát okozó anyagok és termékek pl:substancje lub produkty powodujące alergie lub reakcje nietolerancji sl:snovi ali proizvodi, ki povzročajo alergije ali preobčutljivosti lt:alergijas arba netoleravimą sukeliančios medžiagos arba produktai mt:sustanzi jew prodotti li jikkawżaw allerġiji jew intolleranzi sk:látky alebo výrobky spôsobujúce alergie alebo neznášanlivosť ro:substanțe care cauzează alergii sau intoleranțe bg:вещества или продукти, причиняващи алергии или непоносимост ar:مستأرج jp:食餌性アレルゲン th:สารก่อภูมิแพ้อาหาร zh:食物过敏原 en:gluten, wheat, rye, barley, oats, spelt, kamut ga:glútan, cruithneacht, seagal, eorna, coirce, speilt, camut de:Gluten, Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Kamut da:gluten, hvede, rug, byg, havre, spelt, kamut el:γλουτένη, σιτάρι, σίκαλη, κριθάρι, βρώμη, όλυρα, σιτηρό kamut es:gluten, trigo, centeno, cebada, avena, espelta, kamut fi:gluteeniton, vehnä, ruis, ohra, kaura, speltti, kamut fr:gluten, blé, seigle, orge, avoine, épeautre, kamut it:glutine, grano, segale, orzo, avena, farro, kamut nl:gluten, tarwe, rogge, gerst, haver, spelt, kamut pt:glúten, trigo, centeio, cevada, aveia, espelta, kamut sv:gluten, vete, råg, korn, havre, spelt, kamut lv:lipekli, kvieši, rudzi, mieži, auzas, speltas kvieši, triticum turgidum polonicum cs:lepek, pšenice, žito, ječmen, oves, špalda, kamut et:gluteen, nisu, rukis, oder, kaer, speltanisu, kamut hu:glutén, búza, rozs, árpa, zab, tönkölybúza, kamut pl:gluten, pszenica, żyto, jęczmień, owies, orkisz, kamut sl:gluten, pšenica, rž, ječmen, oves, pira, kamut lt:glitimas, kviečiai, rugiai, miežiai, avižos, spelta, kamutas mt:glutina, qamħ, segala, barli, ħafur, ispelt, kamut sk:glutén, lepok, obyčajná, raž, jačmeň, ovos, špalda, cirok ro:gluten, grâu, secară, orz, ovăz, grâu spelt, grâu dur bg:глутен, пшеница, ръж, ечемик, овес, шпелта, камут, вид едра твърда пшеница ar:غلوتين jp:グルテン,コムギ th:กลูเต็น,ข้าวสาลี,ข้าวไร,บาร์เลย์ zh:麸质 en:crustaceans, crab, lobster, crayfish, prawn, shrimp ga:crústach, crústaigh de:Krebstiere da:krebsdyr el:καρκινοειδή es:crustáceos fi:äyriäiset fr:crustacés, crustacé, crabe, homard, langouste, langoustine, gambas, crevettes it:crostacei nl:schaaldieren pt:crustáceos sv:kräftdjur lv:vēžveidīgie cs:korýši et:koorikloomad hu:rákfélék pl:skorupiaki sl:raki lt:vėžiagyviai mt:krustaċej sk:kôrovce ro:crustacee bg:ракообразни ar:قشريات jp:甲殻類,カニ,エビ th:ครัสเตเชียน,ปู,กั้ง,กุ้ง,กะปิ zh:甲壳亚门 en:eggs, egg ga:uibheacha, ubh de:Eier, Ei da:æg,aeg el:αυγά, αυγό es:huevos, huevo fi:munat, muna fr:œufs, œuf, oeufs, oeuf it:uova, uovo nl:eieren, ei pt:ovos, ovo sv:ägg lv:olas, ola cs:vejce et:munad, muna hu:tojás pl:jaja, jajo, jajka, jajko sl:jajca, jajce lt:kiaušiniai, kiaušinis mt:bajd sk:vajcia ro:ouă, ou bg:яйца, яйце ar:بيض,بيضة jp:卵 th:ไข่ zh:雞蛋 en:fish, fishes, cod, mackerel, flounder, halibut, turbot, haddock, salmon, sole, trout, tuna, sardine, sardines ga:éisc, iasc, trosc, troisc, leadhbóg, leadhbóige, cadóg, cadóige, bradán, bradáin, sól, sóil, breac, bric, tuinnín de:Fische da:fisk el:ψάρια es:pescado fi:Kalat fr:poisson, poissons, cabillaud, morue, maquereau, flétan, turbot, colin, haddock, aiglefin, saumon, sole, truite, thon, sardine, sardines it:pesce nl:vis pt:peixe sv:fisk lv:zivis cs:ryby et:kala hu:hal pl:ryba sl:ribe lt:žuvis mt:ħut sk:ryby ro:pește bg:риба ar:سمك jp:魚,サバ,サケ th:ปลา zh:魚 en:peanuts, peanut, arachis hypogaea ga:piseanna, arachis hypogaea de:Erdnüsse, Erdnuss, arachis hypogaea da:jordnødder, jordnød, arachis hypogaea el:αραχίδες, αραχίδα, arachis hypogaea es:cacahuetes, cacahuete, arachis hypogaea fi:maapähkinät, arachis hypogaea fr:arachides, arachide, cacahuètes, cacahuète, cacahouètes, cacahouète, arachis hypogaea it:arachidi, arachis hypogaea nl:aardnoten, arachis hypogaea pt:amendoins, arachis hypogaea sv:jordnötter, arachis hypogaea lv:zemesrieksti, arachis hypogaea cs:jádra podzemnice olejné, arašídy, arachis hypogaea et:maapähklid, arachis hypogaea hu:földimogyoró, arachis hypogaea pl:orzeszki ziemne, arachidowe, arachis hypogaea sl:arašidi, kikiriki, arachis hypogaea lt:žemės riešutai, arachis hypogaea mt:karawett, arachis hypogaea sk:arašidy, arachis hypogaea ro:arahide, arachis hypogaea bg:фъстъци, arachis hypogaea ar:فول سوداني jp:ラッカセイ th:ถั่วลิสง zh:花生 en:soybeans, soya, soja, soia, soy ga:pónairí soighe, soighe de:Sojabohnen, Soja, Sojamilch da:soja el:σόγια es:soja fi:soijapavut, soija fr:soja, soya, soia it:soia nl:soja pt:soja sv:sojabönor lv:sojas pupas, sojas cs:sójové boby, sójové et:sojaoad hu:szójabab, szója pl:soja sl:zrnje soje, soje lt:sojų pupelės, sojų mt:soybeans sk:sójové bôby, sójové ro:soia bg:соя, соеви, соево ar:فول الصويا jp:ダイズ,大豆,醤油 th:ถั่วเหลือง zh:大豆类制品, 黄豆，大豆，酱油 en:milk, lactose, whey, dairy, butter, cream, yogurt, cheese ga:bainne, lachtós de:Milch, Laktose, Milchpulver, Butter, Sauermilch, Sahne, Joghurt, Käse, da:mælk, laktose el:γάλα, λακτόζης es:leche, lactosa fi:maito, laktoosi fr:lait, lactose, crème, beurre, bas-beurre, petit-lait, yaourt, fromage, méton it:latte, lattosio nl:melk, lactose pt:leite, lactose sv:mjölk, laktos lv:piens, laktozi cs:mléko, laktózy et:piim, laktoos hu:tej, laktózt pl:mleko, laktozą sl:mleko, laktozo lt:pienas, laktozę mt:ħalib, lattosju sk:mlieko, laktózy ro:lapte, lactoză bg:мляко, лактоза ar:حليبب, لاكتوز, jp:牛乳,乳,クリーム,バター,ヨーグルト,チーズ th:นม,แล็กโทส,ครีม,เนย,นมเปรี้ยว,เนยแข็ง zh:乳,乳糖,奶油,鮮奶油,忌廉,黃油,奶油,牛油 en:nuts, almonds, hazelnuts, walnuts, cashews, cashew, pecan nuts, pecan, Brazil nuts, pistachio nuts, macadamia, Queensland nuts ga:cnónna, almóinní, cnónna coill, gallchnónna, cnónna caisiú, cnónna peagáin, cnónna Brasaíleacha, cnónna pistéise, cnónna macadaíme, cnónna Thír na Banríona de:Schalenfrüchte, Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse, Kaschunüsse, Pecannüsse, Paranüsse, Pistazien, Macadamianüsse, Queenslandnüsse da:nødder, mandler, hasselnødder, valnødder, cashewnødder, pekannødder, paranødder, pistacienødder, queenslandnødder el:καρποί με κέλυφος, αμύγδαλα, φουντούκια, καρύδια, καρύδια κάσιους, καρύδια πεκάν, καρύδια Βραζιλίας, φυστίκια, καρύδια μακαντάμια, καρύδια Κουίνσλαντ es:frutos de cáscara, almendras, avellanas, nueces, anacardos, pacanas, nueces de Brasil, alfóncigos, nueces macadamia, nueces de Australia fi:pähkinät, mantelit, hasselpähkinät, saksanpähkinät, cashewpähkinät, pekaanipähkinät, parapähkinät, pistaasipähkinät, Macadamia-pähkinät, Queensland-pähkinät fr:fruits à coque, amandes, noisettes, noix, noix de cajou, noix de pécan, noix du Brésil, pistaches, noix de Macadamia, noix du Queensland it:frutta a guscio, mandorle, nocciole, noci, noci di acagiù, noci di pecan, noci del Brasile, pistacchi, noci macadamia, noci del Queensland nl:noten, amandelen, hazelnoten, walnoten, cashewnoten, pecannoten, paranoten, pistachenoten, macadamianoten pt:frutos de casca rija, amêndoas, avelãs, nozes, castanhas de caju, nozes pécan, castanhas do Brasil, pistácios, nozes de macadâmia, nozes do Queensland sv:nötter, mandel, hasselnöt, valnöt, cashewnöt, pekannöt, paranöt, pistaschmandel, makadamianöt, Queenslandsnöt lv:rieksti, mandeles, lazdu rieksti, valrieksti, Indijas rieksti, pekanrieksti, Brazīlijas rieksti, pistāciju rieksti, makadāmijas, Kvīnslendas rieksti cs:skořápkové plody, mandle, lískové ořechy, vlašské ořechy, kešu ořechy, pekanové ořechy, para ořechy, pistácie, makadamie et:pähklid, mandlid, sarapuupähklid, kreeka pähklid, india pähklid, kašupähklid, pekanipähklid, brasiilia pähklid, parapähklid, pistaatsiapähklid, makadaamiapähklid hu:diófélék, mandula, mogyoró, dió, kesudió, pekándió, brazil dió, pisztácia, makadámia, queenslandi dió pl:orzechy, migdały, orzechy laskowe, orzechy włoskie, orzechy nerkowca, orzeszki pekan, orzechy brazylijskie, pistacje, orzechy pistacjowe, orzechy makadamia, orzechy Queensland sl:oreški, mandlji, lešniki, orehi, indijski oreščki, ameriški orehi, brazilski oreščki, pistacija, makadamija, orehi Queensland lt:riešutai, migdolai, lazdyno riešutai, graikiniai riešutai, anakardžiai, Anakardium occidentale, pekaninės karijos, brazilinės bertoletijos, pistacijos, makadamijos, Kvinslendo riešutai mt:ġewż, lewż, ġellewż, ġewż, anakardji, ġewż Amerikan, ġewż tal-Brażil, pistaċċi, macadamia, Queensland nuts sk:orechy, mandle, lieskové oriešky, vlašské orechy, kešu oriešky, pekanové orechy, brazílske orechy, pistáciové oriešky, makadamové orechy, queenslandské orechy ro:fructe cu coajă lemnoasă, migdale, alune de pădure, nuci, nuci Caju, nuci Pecan, nuci de Brazilia, fistic, nuci de macadamia, nuci de Queensland bg:ядки, бадеми, лешници, орехи, кашу, пеканови ядки, бразилски орехи, шамфъстък, орехи макадамия, орехи Куинсленд ar:بندقة, الكاجو, المكاداميا, الفستقجوز, لوز jp:種実類,アーモンド,ヘーゼルナッツ, クルミ, カシューナッツ,ペカン, ブラジルナッツ, ピスタチオ, マカダミアナッツ th:อัลมอนด์ zh:坚果,扁桃仁,坚果,杏仁,扁桃仁,腰果,榛子,核桃,松子,榛仁,核桃=核桃仁,松子=松仁,开心果=阿月浑子,板栗,白果,银杏果,开心果,夏威夷果,碧根果 en:celery ga:soilire de:Sellerie da:selleri el:σέλινο es:apio fi:selleri fr:céleri it:sedano nl:selderij pt:aipo sv:selleri lv:selerijas cs:celer et:seller hu:zeller pl:seler sl:listna zelena lt:salierai mt:karfus sk:zeler ro:țelină bg:целина ar:كرفس jp:セロリ th:ขึ้นฉ่าย zh:旱芹 en:mustard, brassica ga:mustard, mustaird, brassica de:Senf da:sennep el:σινάπι, μουστάρδα es:mostaza fi:sinappi fr:moutarde it:senape nl:mosterd pt:mostarda sv:senap lv:sinepes cs:hořčice et:sinep hu:mustár pl:gorczyca sl:gorčično seme lt:garstyčios mt:mustarda sk:horčica ro:muștar bg:синап ar:خردل jp:マスタード,カラシナ,シロガラシ th:มัสตาร์ด zh:芥末醬 en:sesame seeds, sesame ga:síolta seasamain, seasaman de:Sesamsamen, Sesam da:sesamfrø, sesam el:σπόροι σησαμιού, σησαμο, σουσάμι es:granos de sésamo, sésamo fi:seesaminsiemenet, seesami fr:graines de sésame, sésame it:semi di sesamo, sesamo nl:sesamzaad, sesam pt:sementes de sésamo, sésamo sv:sesamfrön, sesam lv:sezama sēklas, sezama cs:sezamová semena, sezamová et:seesamiseemned hu:szezámmag pl:nasiona sezamu, sezamu, sezamowy, sezamków, sezamowe sl:sezamovo seme, sezamovo lt:sezamo sėklos, sezamo, sezamas mt:ġulġlien sk:sezamové semeno ro:semințe de susan bg:сусамово семе ar:سمسم jp:ゴマ th:งา zh:芝麻 en:sulphur dioxide and sulphites, sulphur dioxide, sulphites, sulfites, bisulfite, metabisulfite, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 ga:dé-ocsaíd sulfair agus suilfítí, dé-ocsaíd sulfair, suilfítí, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 de:Schwefeldioxid und Sulphite, Schwefeldioxid, Sulphite, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 da:svovldioxid og sulfitter, svovldioxid, sulfitter, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 el:διοξείδιο του θείου και θειώδεις, διοξείδιο του θείου, θειώδεις, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 es:dióxido de azufre y sulfitos, dióxido de azufre, sulfitos, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 fi:rikkidioksidi ja sulfiitit, Rikkidioksidi, sulfiitit, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 fr:anhydride sulfureux et sulfites, anhydride sulfureux, sulfites, sulfite, sulphites, sulphite, bisulfite, metabisulfite, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 it:anidride solforosa e solfiti, anidride solforosa, solfiti, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 nl:zwaveldioxide en sulfieten, zwaveldioxide, sulfieten, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 pt:dióxido de enxofre e sulfitos, dióxido de enxofre, sulfitos, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 sv:svaveldioxid och sulfit, svaveldioxid, sulfit, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 lv:sēra dioksīds un sulfīt, sēra dioksīds, sulfīti, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 cs:oxid siřičitý a siřičitany, oxid siřičitý, siřičitany, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 et:vääveldioksiid ja sulfitid, vääveldioksiid, sulfitid, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 hu:kén-dioxid és szulfitok, kén-dioxid, szulfitok, szulfit, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 pl:dwutlenek siarki i siarczyny, dwutlenek siarki, siarczyny, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 sl:žveplov dioksid in sulfiti, žveplov dioksid, sulfiti, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 lt:sieros dioksidas ir sulfitai, sieros dioksidas, sulfitai, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 mt:dijossidu tal-kubrit u sulfiti, dijossidu tal-kubrit, sulfiti , E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 sk:oxid siričitý a siričitany, oxid siričitý, siričitany, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 ro:dioxidul de sulf și sulfiții, dioxidul de sulf, sulfiții, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 bg:серен диоксид и сулфити, серен диоксид, сулфити, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 ar:ثاني أكسيد الكبريت والكبريتات, ثاني أكسيد الكبريت, الكبريتات, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 jp:二酸化硫黄および亜硫酸塩, 二酸化硫黄, 亜硫酸塩, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 th: ซัลเฟอร์ไดออกไซด์และซัลไฟต์, ซัลเฟอร์ไดออกไซด์, ซัลไฟต์, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 zh:二氧化硫和亚硫酸盐, 二氧化硫，亚硫酸盐, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 en:lupin ga:lúipín de:Lupinen da:lupin el:λούπινο es:altramuces fi:lupiinit fr:lupin it:lupini nl:lupine pt:tremoço sv:lupin lv:lupīna cs:vlčí bob, lupina et:lupiin hu:csillagfürt pl:łubin sl:volčji lt:lubinai mt:lupina sk:vlčí bôb ro:lupin bg:лупина ar:ترمس jp:ルピナス属 th:ลูพิน zh:羽扇豆, 鲁冰花 en:molluscs, mollusc, mollusks, mollusk, squid, cuttlefish, oysters, oyster, mussles, mussle, clams, clam, scallops, scallop ga:moilisc, breallach, breallaigh de:Weichtiere da:bløddyr el:μαλάκια es:moluscos fi:nilviäiset fr:mollusques, mollusque, poulpe, seiche, encornet, calamar, huitres, huitre, moules, moule, noix de saint-jacques it:molluschi nl:weekdieren pt:moluscos sv:blötdjur lv:gliemji cs:měkkýši et:molluskid hu:puhatestűek pl:mięczaki sl:mehkužci lt:moliuskai mt:molluski sk:mäkkýše ro:moluște bg:мекотели ar:رخويات ,محار, بلح البحر jp:軟体動物,イカ,タコ,カキ,アワビ th:มอลลัสกา zh:软体动物