Jump to content

FR:Proces Verbal - Assemblée Générale Ordinaire - 2016: Difference between revisions

Line 86: Line 86:


== internationalisation ==
== internationalisation ==
"une super année pour l'internationalisation"  (de notre Chief I18N Officer, @teolemon ). Bcp d'avancées pour l'Allemagne, la Russie "et bientôt la Suisse" (tacite) "avec les données d'openfood qu'on va pouvoir intégrer" (stephane)
* "une super année pour l'internationalisation"  (de notre Chief I18N Officer, @teolemon ). Bcp d'avancées pour l'Allemagne, la Russie "et bientôt la Suisse" (tacite) "avec les données d'openfood qu'on va pouvoir intégrer" (stephane)
Produits multilingues -> encore des bugs à régler
* Produits multilingues -> encore des bugs à régler
Prochaine grosse étape -> taxonomiser les ingrédients en multilingue
* Prochaine grosse étape -> taxonomiser les ingrédients en multilingue
* Si on rencontre un Taïwanais, qu'est ce qu'on lui fait faire, comment on l'invite à participer, pour que ça soit le plus utile, le plus impactant, mais aussi le plus gratifiant pour le contributeur


stephane si on rencontre un Taïwanais, qu'est ce qu'on lui fait faire, comment on l'invite à participer, pour que ça soit le plus utile, le plus impactant, mais aussi le plus gratifiant pour le contributeur
=== Action items ===
 
ACTION ITEM / @teolemon / va prendre l'action d'établir la page wiki avec le script d'accueil des nouveaux contributeurs étrangers, dès qu'il lira ce message :slightly_smiling_face:
@teolemon va prendre l'action d'établir la page wiki avec le script d'accueil des nouveaux contributeurs étrangers, dès qu'il lira ce message :slightly_smiling_face:


 
* -> taxonomies intéressantes à traduire
-> taxonomies intéressantes à traduire
* -> valeur nutritionnelles à traduire en priorité
=== Intégration à Wikipedia pour générer de la croissance ===


 
* segundo Pour faire connaitre OFF dans d'autres pays : Est-ce que l'on connait des associations de consommateurs (type UFC que choisir) dans des pays qui manquent de contributeurs ? Et sinon, pour faire connaître en général : est-ce qu'il serait utile/pertinent de rajouter des liens renvoyant vers OFF sur certains pages Wikipédia ? Exemple : ajouter un lien sur la liste des produits contenant un additif alimentaire en particulier sur la page de celui-ci.
segundo Pour faire connaitre OFF dans d'autres pays : Est-ce que l'on connait des associations de consommateurs (type UFC que choisir) dans des pays qui manquent de contributeurs ? Et sinon, pour faire connaître en général : est-ce qu'il serait utile/pertinent de rajouter des liens renvoyant vers OFF sur certains pages Wikipédia ? Exemple : ajouter un lien sur la liste des produits contenant un additif alimentaire en particulier sur la page de celui-ci.
* @segundo  : on disait justement à l'instant que la page code emballeur sur wikipedia renvoyait sur OFF :slightly_smiling_face:
* segundo Oh, je n'avais pas compris. C'est super alors :slightly_smiling_face:
* sebleouf @segundo  pour info https://fr.wikipedia.org/w/index.php?target=*.openfoodfacts.org&title=Sp%C3%A9cial%3ARecherche_de_lien . Il reste du travail à faire là-dessus, en effet
* segundo Faut rajouter un lien sur la page "Nitrite de sodium" :smile:


stephane des questions sur la taxonomie des ingrédients -> est-ce que ça doit être plat ou pas.
=== Taxonomie des ingrédients ===


segundo (exemple concret : j'ai connu OFF en passant sur la page wiki de l'oxyde de titane, il y a un lien renvoyant sur les produits en contenant référencés sur OFF) (edited)
* stephane des questions sur la taxonomie des ingrédients -> est-ce que ça doit être plat ou pas.
* segundo (exemple concret : j'ai connu OFF en passant sur la page wiki de l'oxyde de titane, il y a un lien renvoyant sur les produits en contenant référencés sur OFF) (edited)
* stephane Je prends l'action pour driver la taxonomie des ingrédients.


stephane Je prends l'action pour driver la taxonomie des ingrédients.
@segundo  : on disait justement à l'instant que la page code emballeur sur wikipedia renvoyait sur OFF :slightly_smiling_face:
segundo Oh, je n'avais pas compris. C'est super alors :slightly_smiling_face:
sebleouf @segundo  pour info https://fr.wikipedia.org/w/index.php?target=*.openfoodfacts.org&title=Sp%C3%A9cial%3ARecherche_de_lien . Il reste du travail à faire là-dessus, en effet
segundo Faut rajouter un lien sur la page "Nitrite de sodium" :smile:


ACTION ITEM / STEPHANE / Intégrer la traduction de Lang.pm faite par @maddingue
ACTION ITEM / STEPHANE / Intégrer la traduction de Lang.pm faite par @maddingue
teolemon valeur nutritionnelles à traduire en priorité


== Import de BDD libres ==
== Import de BDD libres ==