Jump to content

Alcohol/Beers/Best practices: Difference between revisions

Add some translations
(Made beer packaging much clearer.)
(Add some translations)
Line 93: Line 93:
! Country !! Short !! Beer !!  Ingredients !! Water!! Barley Malt !! Hops !! Caution !! Other
! Country !! Short !! Beer !!  Ingredients !! Water!! Barley Malt !! Hops !! Caution !! Other
|-
|-
| Belgium || BE || Ingrediënten / Ingrédients || Bier / Bière || Water / Eau ||  Example || unknown || unknown || unknown
| Belgium || BE || Bier / Bière || Ingrediënten / Ingrédients || Water / Eau ||  Malt d'Orge / Gerstemout || Houblon / Hop || unknown || unknown
|-
|-
| Denmark || DK || Oel || Indhold || Example || Example || unknown || Pant || unknown
| Czeck Republic || unknown || unknown || Slozei || Voda || Bygmalt || chmel || Pant || unknown
|-
| Denmark || DK || Oel || Ingedienser || Vand || Bygmalt || Humle || Pant || unknown
|-
|-
| Estland || EST || Õlu || Example || Example  || Example || unknown || unknown || unknown
| Estland || EST || Õlu || Example || Example  || Example || unknown || unknown || unknown
Line 103: Line 105:
| France || F || Ingrédients  || Bière  || Eau  || Malt d'Orge / Orge malté || Houblon || Consigne || unknown
| France || F || Ingrédients  || Bière  || Eau  || Malt d'Orge / Orge malté || Houblon || Consigne || unknown
|-
|-
| Germany || DE || Bier || Example || Wasser || Gerstenmalz || Hopfen || Mehrweg pfandflasche || unknown
| Germany || DE || Bier || Example || Wasser || Gerstenmalz || Hopfen || Mehrweg pfandflasche || none
|-
|-
| Greece || GR || Μπυρα || Συστατικά|| Νερό || Βυνη || Κριθάρι || unknown || unknown
| Greece || GR || Μπυρα || Συστατικά|| Νερό || Βυνη || Κριθάρι || unknown || unknown
|-
|-
| Hungary || H || Example || Example || Example || Example || unknown || unknown || unknown
| Hungary || H || unknown || összetevők / hozzávalók || víz || árpamaláta || komló || unknown || unknown
|-
|-
| Italie || IT || Birra || Ingredienti || Acqua   || Malto d'orzo || Luppolo || unknown || unknown
| Italie || IT || Birra || Ingredienti || Acqua || Malto d'orzo || Luppolo || unknown || unknown
|-
|-
| Netherlands || NL || Bier || Ingredienten  || Water || Gerstemout || unknown || Statiegeld || Glasbak logo
| Netherlands || NL || Bier || Ingredienten  || Water || Gerstemout || Hop || Statiegeld || Glasbak logo, language is not enough, can be Belgium as well
|-
|-
| Norway || NO || Example || Example || Example || Barley Malt || unknown || unknown || unknown
| Norway || NO || Øl || Ingredienser || Vann || Bygg Malt || Humle || unknown || unknown
|-
|-
| Poland || Example || Example || Example  || Example  ||  Barley Malt || unknown || unknown || unknown
| Poland || Example || Example || Example  || Example  ||  Barley Malt || unknown || unknown || unknown
|-
|-
| Portugal || Example || Cerveja || Example || Example ||  Barley Malt || unknown || unknown || unknown
| Portugal || Example || Cerveja || Ingredientes || Agua ||  Malte de cevada || Lupolo || unknown || unknown
|-
|-
| Spain || ES || Cerveza || Ingedientes || Agua || Malte de cevada || lúpolo || unknown || unknown
| Spain || ES || Cerveza || Ingedientes || Agua || Malta de cebada || lúpolo || unknown || unknown
|-
|-
| Sweden || SE || Starköl || Innehåller || Example  || Kornmalt || unknown || unknown || unknown
| Sweden || SE || Starköl || Ingredienser || Vatten || Kornmalt || Humle || unknown || unknown
|-
|-
| United Kingdom / Great Britain || GB / UK || Beer / Ale / Lager || Ingredients || Water || Wheat || Barley Malt / Malted barley || Hops || Caution || drinkaware.co.uk
| United Kingdom / Great Britain || GB / UK || Beer / Ale / Lager || Ingredients || Water || Wheat || Barley Malt / Malted barley || Hops || Caution || drinkaware.co.uk
3,543

edits