3,543
edits
Translations - Web site interface: Difference between revisions
Translations - Web site interface (view source)
Revision as of 15:30, 14 November 2015
, 14 November 2015Removed dutch typo
m (Finetuned dutch placeholders) |
(Removed dutch typo) |
||
| Line 4,604: | Line 4,604: | ||
he => "ืืืืื ืืฆืืื ืืืจืจืช ืืืื ืืช ืืืคืจื ืืชืืื ืชื ืืคื ืฉืืืคืืข ืืืจื ืืื. ื ืืชื ืืืฉืืืจ ืืช ืืฉืื ืจืืง ืื ืืื ื ืืืคืืข ืขื ืืชืืืืช.<br/>ื ืืชื ืืืืกืืฃ ืคืจืืื ืชืืื ื ื ืืกืคืื (ืืืืืื ืื, ืืื ืจืืื, ืืืืกืืจืื ืืืืณ) | he => "ืืืืื ืืฆืืื ืืืจืจืช ืืืื ืืช ืืืคืจื ืืชืืื ืชื ืืคื ืฉืืืคืืข ืืืจื ืืื. ื ืืชื ืืืฉืืืจ ืืช ืืฉืื ืจืืง ืื ืืื ื ืืืคืืข ืขื ืืชืืืืช.<br/>ื ืืชื ืืืืกืืฃ ืคืจืืื ืชืืื ื ื ืืกืคืื (ืืืืืื ืื, ืืื ืจืืื, ืืืืกืืจืื ืืืืณ) | ||
ืขืึพืืื ืืงืืืช ืืืืชืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืฉืื ืืฉืืจื ืืืืจืื ื ืฉื ืืืืื.", | ืขืึพืืื ืืงืืืช ืืืืชืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืฉืื ืืฉืืจื ืืืืจืื ื ืฉื ืืืืื.", | ||
nl => "De tabel bevat automatisch de voedingsstoffen die het meest vermeld worden. Laat het veld leeg indien het niet vermeld staat op de verpakking. | nl => "De tabel bevat automatisch de voedingsstoffen die het meest vermeld worden. Laat het veld leeg indien het niet vermeld staat op de verpakking.<br />Je kan andere voedingsstoffen (vitamines, mineralen, cholesterol, omega 3 en 6 etc.) toevoegen door de eerste letters van hun naam in de laatste rij van de tabel in te voeren.", | ||
nl_be => "De tabel lijst automatisch de voedingsstoffen op die het vaakst vermeld worden. Laat het veld leeg indien het niet vermeld staat op de verpakking. | nl_be => "De tabel lijst automatisch de voedingsstoffen op die het vaakst vermeld worden. Laat het veld leeg indien het niet vermeld staat op de verpakking.<br />U kunt andere voedingsstoffen (vitamines, mineralen, cholesterol, omega 3 en 6 etc.) toevoegen door de eerste letters van hun naam in de laatste rij van de tabel in te voeren.", | ||
de => "Die Tabelle listet hรคufige Nรคhrstoffe. Das Feld einfach leer lassen, falls Nรคhrstoffe auf der Verpackung nicht gelistet sind.<br />Weitere Nรคhrstoffe (Vitaminen, Mineralstoffen, Cholesterin, Omega-3, Omega-6, usw.) kรถnnen beim Eintippen ihrer ersten Zeichen in der letzten Zeile der Tabelle einfach hinzugefรผgt werden.", | de => "Die Tabelle listet hรคufige Nรคhrstoffe. Das Feld einfach leer lassen, falls Nรคhrstoffe auf der Verpackung nicht gelistet sind.<br />Weitere Nรคhrstoffe (Vitaminen, Mineralstoffen, Cholesterin, Omega-3, Omega-6, usw.) kรถnnen beim Eintippen ihrer ersten Zeichen in der letzten Zeile der Tabelle einfach hinzugefรผgt werden.", | ||
}, | }, | ||