19
edits
Translations - Names of nutrients: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 436: | Line 436: | ||
hu => "Poliolok", | hu => "Poliolok", | ||
it => "Polialcoli/polioli (alcoli degli zuccheri)", | it => "Polialcoli/polioli (alcoli degli zuccheri)", | ||
ja => "糖アルコール (ポリオール)", | |||
lt => "Poliolių", | lt => "Poliolių", | ||
lv => "Polioli", | lv => "Polioli", | ||
| Line 504: | Line 505: | ||
hu => "Telített zsírsavak", | hu => "Telített zsírsavak", | ||
it =>"Acidi Grassi saturi", | it =>"Acidi Grassi saturi", | ||
ja => "飽和脂肪", | |||
lt => "Sočiosios riebalų rūgštys", | lt => "Sočiosios riebalų rūgštys", | ||
lv => "Piesātinātās taukskābes", | lv => "Piesātinātās taukskābes", | ||
| Line 528: | Line 530: | ||
fr => 'Acide butyrique (4:0)', | fr => 'Acide butyrique (4:0)', | ||
he => 'חומצה בוטירית (4:0)', | he => 'חומצה בוטירית (4:0)', | ||
ja => '酪酸 (4:0)', | |||
nl => 'Boterzuur (4:0)', | nl => 'Boterzuur (4:0)', | ||
nl_be => 'Boterzuur (4:0)', | nl_be => 'Boterzuur (4:0)', | ||
| Line 543: | Line 546: | ||
fr => 'Acide caproïque (6:0)', | fr => 'Acide caproïque (6:0)', | ||
he => 'חומצה קפרואית (6:0)', | he => 'חומצה קפרואית (6:0)', | ||
ja => 'カプロン酸 (6:0)', | |||
nl => 'Capronzuur (6:0)', | nl => 'Capronzuur (6:0)', | ||
nl_be => 'Capronzuur (6:0)', | nl_be => 'Capronzuur (6:0)', | ||
| Line 558: | Line 562: | ||
fr => 'Acide caproïque (8:0)', | fr => 'Acide caproïque (8:0)', | ||
he => 'חומצה קפרילית (8:0)', | he => 'חומצה קפרילית (8:0)', | ||
ja => 'カプリル酸 (8:0)', | |||
nl => 'Octaanzuur (8:0)', | nl => 'Octaanzuur (8:0)', | ||
nl_be => 'Octaanzuur (8:0)', | nl_be => 'Octaanzuur (8:0)', | ||
| Line 573: | Line 578: | ||
fr => 'Acide caprique (10:0)', | fr => 'Acide caprique (10:0)', | ||
he => 'חומצה קפרית (10:0)', | he => 'חומצה קפרית (10:0)', | ||
ja => 'カプリン酸 (10:0)', | |||
nl => 'Decaanzuur (10:0)', | nl => 'Decaanzuur (10:0)', | ||
nl_be => 'Decaanzuur (10:0)', | nl_be => 'Decaanzuur (10:0)', | ||