11
edits
Translations - Names of nutrients: Difference between revisions
+some cs
Enthusiast (talk | contribs) (Added some Farsi translations) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(+some cs) |
||
| Line 87: | Line 87: | ||
}, | }, | ||
"energy-from-fat" => { | "energy-from-fat" => { | ||
cs => "Energie z tuku", | |||
en => "Energy from fat", | en => "Energy from fat", | ||
fr => "Énergie provenant des graisses", | fr => "Énergie provenant des graisses", | ||
| Line 264: | Line 265: | ||
ar => "السكر", | ar => "السكر", | ||
bg => "Захари", | bg => "Захари", | ||
cs => " | cs => "Cukry", | ||
da => "Sukkerarter", | da => "Sukkerarter", | ||
de => "Zucker", | de => "Zucker", | ||
| Line 299: | Line 300: | ||
}, | }, | ||
sucrose => { | sucrose => { | ||
cs => 'Sacharóza', | |||
de => 'Saccharose', | de => 'Saccharose', | ||
el => "Σουκρόζη", | el => "Σουκρόζη", | ||
| Line 318: | Line 320: | ||
}, | }, | ||
glucose => { | glucose => { | ||
cs => 'Glukóza', | |||
de => 'Traubenzucker', | de => 'Traubenzucker', | ||
el => "Γλυκόζη", | el => "Γλυκόζη", | ||
| Line 353: | Line 356: | ||
}, | }, | ||
lactose => { | lactose => { | ||
cs => 'Laktóza', | |||
de => 'Laktose', | de => 'Laktose', | ||
el => "Λακτόζη", | el => "Λακτόζη", | ||
| Line 920: | Line 924: | ||
}, | }, | ||
'omega-3-fat' => { | 'omega-3-fat' => { | ||
cs => "Omega 3 mastné kyseliny", | |||
de => "Omega-3-Fettsäuren", | de => "Omega-3-Fettsäuren", | ||
el => 'Ωμέγα-3 λιπαρά', | el => 'Ωμέγα-3 λιπαρά', | ||
| Line 1,059: | Line 1,064: | ||
'trans-fat' => { | 'trans-fat' => { | ||
cs => "Trans tuky", | |||
de => "Trans-Fettsäuren", | de => "Trans-Fettsäuren", | ||
el => 'Τρανς λιπαρά', | el => 'Τρανς λιπαρά', | ||
| Line 1,078: | Line 1,084: | ||
cholesterol => { | cholesterol => { | ||
ar=> "الكوليسترول ", | ar=> "الكوليسترول ", | ||
cs => "Cholestrol", | |||
de => "Cholesterin", | de => "Cholesterin", | ||
el => 'Χοληστερόλη', | el => 'Χοληστερόλη', | ||
| Line 1,149: | Line 1,156: | ||
sodium => { | sodium => { | ||
ar => "الصوديوم", | ar => "الصوديوم", | ||
cs => "Sodík", | |||
de => "Natrium", | de => "Natrium", | ||
el => "Νάτριο", | el => "Νάτριο", | ||
| Line 1,696: | Line 1,704: | ||
}, | }, | ||
'#minerals' => { | '#minerals' => { | ||
cs => "Minerály", | |||
de => "Minerals", | de => "Minerals", | ||
el => "Ανόργανα άλατα", | el => "Ανόργανα άλατα", | ||
| Line 2,283: | Line 2,292: | ||
caffeine => { | caffeine => { | ||
cs => 'Kofein', | |||
el => "Καφεΐνη", | el => "Καφεΐνη", | ||
en => 'Caffeine', | en => 'Caffeine', | ||
| Line 2,371: | Line 2,381: | ||
"carbon-footprint" => { | "carbon-footprint" => { | ||
cs => "Uhlíková stopa / Emise CO<sub>2</sub>", | |||
de => "Carbon Footprint / CO<sub>2</sub>-Emissionen", | de => "Carbon Footprint / CO<sub>2</sub>-Emissionen", | ||
el => "Αποτύπωμα άνθρακα/Εκπομπές CO<sub>2</sub>", | el => "Αποτύπωμα άνθρακα/Εκπομπές CO<sub>2</sub>", | ||
| Line 2,422: | Line 2,433: | ||
}, | }, | ||
cocoa => { | cocoa => { | ||
cs => "Kakao (minimum)", | |||
de => "Kakao (Minimum)", | de => "Kakao (Minimum)", | ||
en => "Cocoa (minimum)", | en => "Cocoa (minimum)", | ||