26
edits
Global labels taxonomy: Difference between revisions
ââTaxonomy
(ââTaxonomy: Added users translations) |
|||
| Line 117: | Line 117: | ||
es:100% vegetal | es:100% vegetal | ||
fr:100% végétal, 100% végétale | fr:100% végétal, 100% végétale | ||
hu:100%-ban növényi | hu:100%-ban növényi, 100% növényi | ||
nl:100% plantaardig | nl:100% plantaardig | ||
pt:100% vegetal | pt:100% vegetal | ||
| Line 191: | Line 191: | ||
en:Free range chicken | en:Free range chicken | ||
de:FreilandhĂŒhnchen | de:FreilandhĂŒhnchen | ||
hu: | hu:Szabad tartĂĄsĂș csĂrke | ||
pt:Galinhas criadas em liberdade | pt:Galinhas criadas em liberdade | ||
| Line 410: | Line 410: | ||
es:Comercio justo, Fairtrade-Comercio Justo | es:Comercio justo, Fairtrade-Comercio Justo | ||
fr:Commerce Ă©quitable, Ă©quitable | fr:Commerce Ă©quitable, Ă©quitable | ||
hu:Fair trade | |||
it:Commercio equo | it:Commercio equo | ||
nl:Rechtvaardige handel, fair trade | nl:Rechtvaardige handel, fair trade | ||
| Line 614: | Line 615: | ||
es:Punto Verde, El Punto Verde | es:Punto Verde, El Punto Verde | ||
fr:Point Vert, Le Point Vert | fr:Point Vert, Le Point Vert | ||
hu:Green Dot | hu:Green Dot, Zöld Pont | ||
it:Punto Verde, Il Punto Verde | it:Punto Verde, Il Punto Verde | ||
nl:Groene Punt | nl:Groene Punt | ||
| Line 1,938: | Line 1,939: | ||
fr:Demeter, Association Demeter, Demeter France, Association Demeter France | fr:Demeter, Association Demeter, Demeter France, Association Demeter France | ||
nl:Demeter | nl:Demeter | ||
hu:Demeter | |||
wikidata:en:Q939877 | wikidata:en:Q939877 | ||
| Line 2,689: | Line 2,691: | ||
<en:EU Organic | <en:EU Organic | ||
en:HU-ĂKO-01 | en:HU-ĂKO-01 | ||
hu:Biokontroll HungĂĄria | |||
<en:EU Organic | <en:EU Organic | ||
en:HU-ĂKO-02 | en:HU-ĂKO-02 | ||
hu:HungĂĄria ĂKO Garancia | |||
<en:EU Organic | <en:EU Organic | ||
| Line 3,042: | Line 3,046: | ||
de:Naturland | de:Naturland | ||
nl:Naturland | nl:Naturland | ||
hu:Naturland | |||
wikidata:en:Q1970376 | wikidata:en:Q1970376 | ||
| Line 3,084: | Line 3,089: | ||
es:DOP, D.O.P, DenominaciĂłn de Origen Protegida | es:DOP, D.O.P, DenominaciĂłn de Origen Protegida | ||
fr:AOP, A.O.P, Appellation d'origine protégée | fr:AOP, A.O.P, Appellation d'origine protégée | ||
hu:OEM, Oltalom alatt ålló redetmegjelölés | |||
it:DOP, D.O.P, Denominazione di origine protetta | it:DOP, D.O.P, Denominazione di origine protetta | ||
nl:BGO, Beschermde Geografische Oorsprong, PDO, AOP | nl:BGO, Beschermde Geografische Oorsprong, PDO, AOP | ||
| Line 3,102: | Line 3,108: | ||
es:IGP, I.G.P., IndicaciĂłn GeogrĂĄfica Protegida | es:IGP, I.G.P., IndicaciĂłn GeogrĂĄfica Protegida | ||
fr:IGP, I.G.P, Indication Géographique Protégée | fr:IGP, I.G.P, Indication Géographique Protégée | ||
hu:Oltalom alatt ålló földrajzi jelzés | |||
it:IGP, I.G.P., Indicazione geografica protetta | it:IGP, I.G.P., Indicazione geografica protetta | ||
nl:BGA, B.G.A., Beschermde geografische aanduiding | nl:BGA, B.G.A., Beschermde geografische aanduiding | ||
| Line 3,653: | Line 3,660: | ||
fr:Spécialité traditionnelle garantie, STG, S.T.G | fr:Spécialité traditionnelle garantie, STG, S.T.G | ||
ga:speisialtacht thraidisiĂșnta rĂĄthaithe, STR | ga:speisialtacht thraidisiĂșnta rĂĄthaithe, STR | ||
hu: | hu:HagyomĂĄnyos kĂŒlönleges termĂ©k, HKT | ||
it:specialitĂ tradizionale garantita, STG | it:specialitĂ tradizionale garantita, STG | ||
lt:garantuotas tradicinis gaminys, GTG | lt:garantuotas tradicinis gaminys, GTG | ||
| Line 4,755: | Line 4,762: | ||
<fr:Approuvé par les familles | <fr:Approuvé par les familles | ||
fr:Approuvé par les familles | fr:Approuvé par les familles 201 | ||
 | |||
<fr:Approuvé par les familles | <fr:Approuvé par les familles | ||
fr:Approuvé par les familles 2017 | fr:Approuvé par les familles 2017 | ||
| Line 4,779: | Line 4,785: | ||
en:Hungarian Processed Product | en:Hungarian Processed Product | ||
hu:Hazai FeldolgozĂĄsĂș TermĂ©k | hu:Hazai FeldolgozĂĄsĂș TermĂ©k | ||
en:Made in Hungary | |||
hu:MagyarorszĂĄgon kĂ©szĂŒlt | |||
en:Free from E number | en:Free from E number | ||
| Line 4,786: | Line 4,795: | ||
de:Ohne Antibiotika, Frei von Antibiotika, EnthÀlt kein Antibiotika, antibiotika-frei, antibiotikafrei | de:Ohne Antibiotika, Frei von Antibiotika, EnthÀlt kein Antibiotika, antibiotika-frei, antibiotikafrei | ||
fr:Sans antibiotique, sans antibiotiques, sans traitement antibiotique, élevage sans antibiotique, élevé sans antibiotique, élevés sans antibiotique, élevée sans antibiotique, élevées sans antibiotique | fr:Sans antibiotique, sans antibiotiques, sans traitement antibiotique, élevage sans antibiotique, élevé sans antibiotique, élevés sans antibiotique, élevée sans antibiotique, élevées sans antibiotique | ||
hu:Antibiotikum mentes | |||
<en:Without antibiotics | <en:Without antibiotics | ||
| Line 4,849: | Line 4,859: | ||
fr:Sans antibiotique ni hormone, sans antibiotiques ni hormones | fr:Sans antibiotique ni hormone, sans antibiotiques ni hormones | ||
en:Quality food from hungary | |||
hu:Kivåló Magyar Termék | |||
image:en:Quality-food-from-hungary.90x90.jpg | |||
hu:Magyar Termék | |||
hu:Hazai Termék | |||
hu:Hazai feldolgozĂĄsĂș termĂ©k | |||
hu:Magyar Baromfi, Hatósågi ållatorvos ellenörizte | |||
hu:Magyar Baromfi | |||
hu:Premium Hungaricum | |||
hu:Biokontroll HungĂĄria | |||
hu:KivĂĄlĂł minösĂ©gƱ sertĂ©shĂșs | |||
hu:Nemzeti Parki TermĂ©k, BĂŒkki Nemzeti Park | |||
hu:Ăz Ă©s hagyomĂĄny | |||
hu:Magyar termék - magyar gyårtótol | |||
hu:Hungaricum club | |||
hu:Magyar ĂĄruk | |||
hu:Magyar termĂ©k nagydĂj | |||
hu:Hungarika | |||
hu: HĂr, HagyomĂĄmyok Ăzek rĂ©giĂłk | |||
hu: Hungarikum baromfitermékek,HU-Ba | |||
hu: Magyar minĆsĂ©g | |||
hu:Magyar termĂ©k vilĂĄgszĂnvonalon | |||
hu:Magyar méz | |||
hu:Magyar lista | |||
hu:100% magyar | |||
hu:JĂł magyar ĂĄrĂș | |||
</pre> | </pre> | ||