User:Javichu/Temp 3: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
</div> | </div> | ||
= FR-EN = | |||
<pre> | <pre> | ||
en:Sugars | en:Sugars | ||
| Line 50: | Line 50: | ||
< en:Sugars | < en:Sugars | ||
fr:vergeoises | fr:vergeoises | ||
</pre> | |||
<pre> | |||
fr:Édulcorants | fr:Édulcorants | ||
| Line 62: | Line 62: | ||
</pre> | </pre> | ||
<pre> | |||
en:Maple syrups | |||
fr:Sirops d'érable | |||
< en:Maple syrups | |||
fr:Sirops d'érable ambré, Sirop d'érable C | |||
< en:Maple syrups | |||
fr:Sirops d'érable clair, Sirop d'érable A | |||
< en:Maple syrups | |||
fr:Sirops d’érable du Québec | |||
< en:Maple syrups | |||
fr:Sirops d'érable extra clair, Sirop d'érable AA | |||
< en:Maple syrups | |||
fr:Sirops d'érable foncé, Sirop d'érable D | |||
< en:Maple syrups | |||
fr:Sirops d'érable moyen, Sirop d'érable B | |||
</pre> | |||
= ES = | |||
<pre> | <pre> | ||
es:Endulzantes | es:Endulzantes | ||
| Line 188: | Line 211: | ||
</pre> | </pre> | ||
= Common = | |||
<pre> | <pre> | ||
</pre> | </pre> | ||
Latest revision as of 16:39, 11 January 2014
Merging & updating: Sweetening agents
FR-EN
en:Sugars fr:Sucres, sucre < en:Sugars fr:Sucres blancs, saccharose, saccarose, sucres de table, sucroses < en:Sugars en:Brown sugar fr:Sucres blonds < en:Sugars fr:sucres candi < en:Sugars fr:sucres complets < en:Sugars fr:Sucres de canne < en:Sugars fr:sucres en morceaux < en:Sugars fr:sucres gélifiant < en:Sugars fr:Sucres glaces, Sucres impalpables, Sucres à glacer < en:Sugars fr:sucres invertis, sucres liquides invertis, sirops de sucre inverti < en:Sugars fr:Sucres mi-blancs < en:Sugars fr:sucres perlés < en:Sugars fr:sucres roux < fr:Sucres roux fr:cassonades < en:Sugars fr:vergeoises
fr:Édulcorants < fr:Édulcorants fr:Aspartames < fr:Édulcorants fr:Édulcorants de table, Édulcorant de table
en:Maple syrups fr:Sirops d'érable < en:Maple syrups fr:Sirops d'érable ambré, Sirop d'érable C < en:Maple syrups fr:Sirops d'érable clair, Sirop d'érable A < en:Maple syrups fr:Sirops d’érable du Québec < en:Maple syrups fr:Sirops d'érable extra clair, Sirop d'érable AA < en:Maple syrups fr:Sirops d'érable foncé, Sirop d'érable D < en:Maple syrups fr:Sirops d'érable moyen, Sirop d'érable B
ES
es:Endulzantes < es:Endulzantes es:Edulcorantes artificiales < es:Edulcorantes artificiales es:Acesulfano potásico, Acesulfamo-k la:E-950 < es:Edulcorantes artificiales es:Aspartamo la:E-951 < es:Edulcorantes artificiales es:Ciclamato la:E-952 < es:Edulcorantes artificiales es:Glucósidos de esteviol < es:Glucósidos de esteviol es:Glucósidos de esteviol en polvo < es:Edulcorantes artificiales es:Lactitol la:E-966 < es:Edulcorantes artificiales es:Maltitol la:E-965i < es:Edulcorantes artificiales es:Neohesperidina dihidrocalcona, Neohesperidina DC la:E-959 < es:Edulcorantes artificiales es:Neotame la:E-961 < es:Edulcorantes artificiales es:Sacarina la:E-954 < es:Edulcorantes artificiales es:Sirope de sorbitol la:E-420ii < es:Edulcorantes artificiales es:Sorbitol la:E-420i < es:Edulcorantes artificiales es:Sucralosa la:E-955 < es:Edulcorantes artificiales es:Xilitol la:E-967 < es:Endulzantes es:Endulzantes de origen vegetal < es:Endulzantes de origen vegetal es:Azúcar blanco la:Sacarosa, independientemente de su procedencia: caña de azúcar, remolacha < es:Endulzantes de origen vegetal es:Azúcar moreno < es:Endulzantes de origen vegetal es:Caramelo líquido < es:Endulzantes de origen vegetal es:Endulzantes procedentes de la caña de azúcar < es:Endulzantes procedentes de la caña de azúcar es:Azúcar de caña < es:Endulzantes procedentes de la caña de azúcar es:Melaza de caña < es:Endulzantes procedentes de la caña de azúcar es:Panela < es:Panela es:Panela en bloque < es:Panela es:Panela en polvo < es:Endulzantes de origen vegetal es:Fructosa < es:Endulzantes de origen vegetal es:Glucosa < es:Endulzantes de origen vegetal es:Melazas de cereales < es:Melazas de cereales es:Melaza de espelta < es:Melazas de cereales es:Melaza de trigo < es:Endulzantes de origen vegetal es:Siropes < es:Siropes es:Sirope de agave < es:Siropes es:Sirope de arce < es:Siropes es:Sirope de arroz < es:Siropes es:Sirope de frutas < es:Endulzantes es:Miel