User:Javichu/Temp 20: Difference between revisions
(New) |
No edit summary |
||
Line 4: | Line 4: | ||
= FR- EN = | = FR- EN = | ||
<pre> | <pre> | ||
< en:Sweet spreads | < en:Sweet spreads | ||
fr:Pâtes à tartiner, Pâte à tartiner | fr:Pâtes à tartiner, Pâte à tartiner | ||
Line 171: | Line 101: | ||
* [[wikipedia:Spread (food)]] | * [[wikipedia:Spread (food)]] | ||
* [[wikipedia:Nut butter]], [[wikipedia:es:Manteca de frutos secos]] | * [[wikipedia:Nut butter]], [[wikipedia:es:Manteca de frutos secos]] | ||
* [[wikipedia:Dip (food)]] | |||
* [[wikipedia:Confiture]], [[wikipedia:fr:Confiture]], [[wikipedia:es:Mermelada]] | |||
* [[wikipedia:Fruit preserves]] | |||
fr: | |||
es: | |||
== Plant-based butters == | == Plant-based butters == | ||
=== Nut butters === | === Nut butters === | ||
<pre> | <pre> | ||
Line 305: | Line 208: | ||
</pre> | </pre> | ||
== | == Plant-based pâtés == | ||
<pre> | <pre> | ||
< en:Plant-based | < en:Plant-based pâtés | ||
en: | |||
es:Patés vegetales a base de aceitunas, Patés vegetales de aceitunas | |||
fr: | |||
< en:Plant-based pâtés | |||
en: | |||
es:Patés vegetales a base de tofu | |||
fr: | |||
< en:Plant-based pâtés | |||
en: | |||
es:Patés vegetales a base de setas | |||
fr: | |||
< en:Plant-based pâtés | |||
en: | |||
es:Patés vegetales a base de pimientos | |||
fr: | |||
< en:Plant-based pâtés | |||
en: | en: | ||
es: | es:Patés vegetales a base de tomates secos | ||
fr: | fr: | ||
< en:Plant-based | < en:Plant-based pâtés | ||
en: | en: | ||
es: | es:Patés vegetales a base de espárragos | ||
fr: | fr: | ||
< en:Plant-based pâtés | |||
en: | |||
es:Patés vegetales a base de alcachofas | |||
fr: | |||
< en:Plant-based | < en:Plant-based pâtés | ||
en: | en: | ||
es:Patés vegetales | es:Patés vegetales a base de soja | ||
fr: | fr: | ||
< en:Plant-based | < en:Plant-based pâtés | ||
en: | en: | ||
es:Patés vegetales de | es:Patés vegetales a base de levadura | ||
fr: | fr: | ||
</pre> | |||
== Plant-based prepared foods spreads== | |||
<pre> | |||
< en:Plant-based spreads | |||
< en:Salted spreads | |||
< en:Plant-based prepared foods | |||
< en:Dips | |||
en:Hummus, Houmous | |||
es:Hummus, Houmous | |||
fr:Houmous, Hommos, Hoummous, Houmos, oumos, Hummus | |||
< en:Plant-based spreads | |||
< en:Salted spreads | |||
< en:Plant-based prepared foods | |||
< en:Dips | |||
en:Baba ghanoush, Baba ganush, Baba ghannouj, Baba ghannoug, Mutabbal | |||
es:Baba ganush, Baba Ganuch, Baba ghanoush, Baba ganush, Baba ghannouj, Baba ghannoug, Mutabbal | |||
fr:Baba ganousch, Baba Ghanouge, Moutabal | |||
</pre> | </pre> |
Latest revision as of 17:30, 17 July 2014
Merging & updating: Plant-based spreads
FR- EN
< en:Sweet spreads fr:Pâtes à tartiner, Pâte à tartiner < fr:Pâtes à tartiner fr:Beurres de cacahuètes, beurres d’arachide < fr:Pâtes à tartiner fr:Pâtes à tartiner au caramel, Pâte à tartiner au caramel, Caramels à tartiner, Caramel à tartiner < fr:Pâtes à tartiner fr:Pâtes à tartiner au chocolat, pâtes à tartiner au cacao < fr:Pâtes à tartiner fr:Pâtes à tartiner aux amandes < fr:Pâtes à tartiner fr:Pâtes à tartiner aux noisettes, pâte à tartiner aux noisettes < fr:Pâtes à tartiner au chocolat < fr:Pâtes à tartiner aux noisettes fr:Pâtes à tartiner aux noisettes et au cacao, pâtes à tartiner aux noisettes et au chocolat
< en:Salted spreads fr:Tapenade < fr:Tapenade fr:Tapenades noires, Tapenade noire, Tapenade aux olives noires < fr:Tapenade fr:Tapenades vertes, Tapenade verte, Tapenade aux olives vertes < en:Spreads fr:Condiments à tartiner, Condiment à tartiner
ES
< en:Vegetable spreads es:Baba ganush < en:Vegetable spreads es:Cremas de algarroba < en:Vegetable spreads es:Cremas de algarroba y frutos secos < en:Vegetable spreads es:Cremas de cacao < en:Vegetable spreads es:Cremas de cacao y frutos secos < en:Vegetable spreads es:Cremas de frutos secos < es:Cremas de frutos secos es:Cremas de almendra < es:Cremas de frutos secos es:Cremas de anacardos < es:Cremas de frutos secos es:Cremas de avellana < es:Cremas de frutos secos es:Cremas de cacahuete < es:Cremas de frutos secos es:Cremas de castañas < es:Cremas de frutos secos es:Cremas de nueces < en:Vegetable spreads es:Cremas de sésamo < en:Vegetable spreads es:Hummus < en:Vegetable spreads es:Patés vegetales < es:Patés vegetales es:Patés vegetales de aceitunas < en:Vegetable spreads es:Tahines
Common
See:
- wikipedia:Spread (food)
- wikipedia:Nut butter, wikipedia:es:Manteca de frutos secos
- wikipedia:Dip (food)
- wikipedia:Confiture, wikipedia:fr:Confiture, wikipedia:es:Mermelada
- wikipedia:Fruit preserves
Plant-based butters
Nut butters
< en:Plant-based butters en:Nut butters es:Mantecas de frutos secos, Cremas de frutos secos, Mantecas de frutos de cáscara, Cremas de frutos de cáscara fr:Pâtes à tartiner aux fruits à coques
< en:Nut butters en:Almond butters es:Cremas de almendra fr:Pâtes à tartiner aux amandes < en:Nut butters en:Cashew butters es:Cremas de anacardos fr:Pâtes à tartiner aux noix de cajou < en:Nut butters en:Chestnut butters es:Cremas de castañas fr:Pâtes à tartiner aux châtaignes < en:Nut butters en:Hazelnut butters es:Cremas de avellanas, Cremas de avellana fr:Pâtes à tartiner aux noisettes, pâte à tartiner aux noisettes < en:Nut butters en:Macadamia nut butters es:Cremas de nueces de macadamia fr:Pâtes à tartiner aux noix de macadamia < en:Nut butters en:Pecan butters es:Cremas de nueces de nueces pecanas fr:Pâtes à tartiner aux noix pécanes < en:Nut butters en:Pistachio butters es:Cremas de pistachos fr:Pâtes à tartiner aux pistaches < en:Nut butters en:Walnut butters es:Cremas de nueces fr:Pâtes à tartiner aux noix
Other plant-based butters
< en:Plant-based butters en:Peanut butters es:Mantecas de cacahuetes, Mantequillas de cacahuetes, Cremas de cacahuetes, Cremas de cacahuete fr:Beurres de cacahuètes, beurres d’arachide < en:Plant-based butters en:Pumpkin seed butters es: fr: < en:Plant-based butters en:Sesame seed butters, Tahinis, Tahini es:Cremas de sésamo, Tahines fr: < en:Plant-based butters en:Soybean butters, Soynut butters es: fr: < en:Plant-based butters en:Sunflower seed butters es: fr: ....................................................... < en:Plant-based butters en: es:Cremas de cacao fr: < en:Plant-based butters en: es:Cremas de algarroba fr: ...................................................... < en:Plant-based butters en: es:Cremas de cacao y frutos secos fr: < en:Plant-based butters en: es:Cremas de algarroba y frutos secos fr:
Plant-based pâtés
< en:Plant-based pâtés en: es:Patés vegetales a base de aceitunas, Patés vegetales de aceitunas fr: < en:Plant-based pâtés en: es:Patés vegetales a base de tofu fr: < en:Plant-based pâtés en: es:Patés vegetales a base de setas fr: < en:Plant-based pâtés en: es:Patés vegetales a base de pimientos fr: < en:Plant-based pâtés en: es:Patés vegetales a base de tomates secos fr: < en:Plant-based pâtés en: es:Patés vegetales a base de espárragos fr: < en:Plant-based pâtés en: es:Patés vegetales a base de alcachofas fr: < en:Plant-based pâtés en: es:Patés vegetales a base de soja fr: < en:Plant-based pâtés en: es:Patés vegetales a base de levadura fr:
Plant-based prepared foods spreads
< en:Plant-based spreads < en:Salted spreads < en:Plant-based prepared foods < en:Dips en:Hummus, Houmous es:Hummus, Houmous fr:Houmous, Hommos, Hoummous, Houmos, oumos, Hummus < en:Plant-based spreads < en:Salted spreads < en:Plant-based prepared foods < en:Dips en:Baba ghanoush, Baba ganush, Baba ghannouj, Baba ghannoug, Mutabbal es:Baba ganush, Baba Ganuch, Baba ghanoush, Baba ganush, Baba ghannouj, Baba ghannoug, Mutabbal fr:Baba ganousch, Baba Ghanouge, Moutabal