User:Javichu/Temp 4

Merging & updating cereals and their products

FR-EN

Top categories

en:Cereals
es:Cereales, harinas de cereales y derivados
fr:Céréales

Rices

< en:Cereals
en:Rices
fr:Riz

< en:Rices
fr:Riz arborio

< en:Rices
fr:Riz Basmati, Basmati

< fr:Riz Basmati
fr:Riz Basmati blancs

< fr:Riz Basmati
fr:Riz Basmati bruns

< en:Rices
fr:riz blanc, riz usiné, riz blancho

< en:Rices
fr:riz cargo, riz complet, riz brun, riz semi-complet

< en:Rices
fr:Riz de Camargue

< en:Rices
fr:riz gluant, riz glutineux, riz collant, riz doux

< en:Rices
fr:Riz Koshihikari, Koshihikari

< en:Rices
fr:Riz long

< en:Rices
fr:Riz long grain, riz longs grains

< en:Rices
fr:riz paddy

< en:Rices
fr:Riz parfumés, Riz parfumé

< en:Rices
fr:Riz pour risotto

< en:Rices
fr:Riz pour sushi
en:Sushi rice

< en:Rices
fr:Riz précuits natures, riz précuits, riz précuit, riz pré-cuit, riz pré-cuits

< en:Rices
fr:Riz Surinam

< en:Rices
fr:Riz thaï

< fr:Riz thaï
fr:Riz thaï blanc

< fr:Riz thaï
fr:Riz thaï noir

< en:Rices
fr:Riz Vialone Nano

Other cereals

< en:Cereals
fr:Alpiste

< en:Cereals
fr:Avena

< en:Cereals
fr:Avoines

< en:Cereals
fr:Blés

< en:Cereals
fr:Coix

< fr:Coix
fr:Coix (lacryma-jobi

< en:Cereals
fr:Couscous

< en:Cereals
fr:Digitaria

< fr:Digitaria
fr:Digitaria cruciata

< fr:Digitaria
fr:Digitaria iburua

< fr:Digitaria
fr:Digitaria sanguinalis

< en:Cereals
fr:Éleusine

< en:Cereals
fr:Engrain

< en:Cereals
fr:Épeautre

< en:Cereals
fr:Escourgeon

< en:Cereals
fr:Fonio

< en:Cereals
fr:Méteil

< en:Cereals
fr:Mil

< en:Cereals
fr:Millet

< en:Cereals
fr:Orge

< en:Cereals
fr:Quinoa

< en:Cereals
fr:Sarrasin de Tartarie, blés noirs fourragers

< en:Cereals
fr:Secale

< en:Cereals
fr:Seigle

< en:Cereals
fr:Setaria

< en:Cereals
fr:Sorgho

< en:Cereals
fr:Teff

< en:Cereals
fr:Triticale

< en:Cereals
fr:Zizanie

Cereal flours

en:Flours
fr:Farines

< en:Flours
en:Wheat flours
fr:Farines de blé

< en:Wheat flours
fr:Farines bise

< en:Flours
< en:Wheat flours
fr:Farines de blé dur

< en:Wheat flours
fr:Farines de blé Khorasan, Farines de kamut, Farines de Blé de Khorasan, Farines de Khorasan

< fr:Farines de blé Khorasan
fr:Farines de blé Khorasan T110, Farines de kamut T110

< fr:Farines de blé Khorasan
fr:Farines de blé Khorasan T130, Farines de kamut T130

< fr:Farines de blé Khorasan
fr:Farines de blé Khorasan T150, Farines de kamut T150

< fr:Farines de blé Khorasan
fr:Farines de blé Khorasan T70, Farines de kamut T70

< en:Wheat flours
fr:Farines de blé tendre

< en:Wheat flours
fr:Farines de blé type T110, Farines de blé T110, Farines de blé type 110, farines complètes de blé

< en:Wheat flours
fr:Farines de blé type T150, Farines de blé T150, Farines de blé type 150, farines intégrales de blé

< en:Wheat flours
fr:Farines de blé type T45, Farines de blé T45, Farines de blé type 45, farines à pâtisserie de blé, fleurs de farine de blé

< en:Wheat flours
fr:Farines de blé type T55, Farines de blé T55, Farines de blé type 55, farines blanches de blé

< en:Wheat flours
fr:Farines de blé type T65, Farines de blé T65, Farines de blé type 65, farines de tradition française de blé

< en:Wheat flours
fr:Farines de blé type T70, Farines de blé T70, Farines de blé type 70, farines de tradition québécoise de blé, farines Reblochonne de blé

< en:Wheat flours
fr:Farines de blé type T80, Farines de blé T80, Farines de blé type 80, farines bises de blé, farines semi-complète de blé

< en:Wheat flours
fr:Farines de blé variété Camp Rémy, Farines issu de la variété de blé Camp Rémy

< en:Flours
< en:Wheat flours
fr:Farines de froment

< fr:Farines de froment
fr:Farines de froment T110

< fr:Farines de froment
fr:Farines de froment T150

< fr:Farines de froment
fr:Farines de froment T45

< fr:Farines de froment
fr:Farines de froment T55

< fr:Farines de froment
fr:Farines de froment T65

< fr:Farines de froment
fr:Farines de froment T80

< en:Wheat flours
< fr:Farines de malt
fr:Farines de malt de blé

< en:Flours
< en:Wheat flours
fr:Farines de meule

< en:Wheat flours
fr:Semoules de blé

< en:Wheat flours
fr:Son des blé

< en:Flours
fr:Farines blanches

< en:Flours
fr:Farines d'épeautre, farines de grand épeautre

< fr:Farines d'épeautre
fr:Farines d’épeautre T110

< fr:Farines d'épeautre
fr:Farines d'épeautre T65

< en:Flours
fr:Farines d’orge

< fr:Farines d’orge
< fr:Farines de malt
fr:Farines de malt d’orge

< en:Flours
fr:Farines d'urad

< en:Flours
fr:Farines de châtaigne

< fr:Farines de châtaigne
fr:Farines de châtaigne T110

< en:Flours
fr:Farines de cossettes d'igname

< en:Flours
fr:Farines de fèves

< en:Flours
fr:Farines de gluten

< en:Flours
fr:Farines de gruau

< fr:Farines de gruau
fr:Farines de gruau type 45, Farines de gruau T45, Farines de gruau type T45

< fr:Farines de gruau
fr:Farines type Gruau 55, Farines de gruau T55, Farines de gruau type T55, Fine fleur de Froment

< en:Flours
fr:Farines de haricots

< en:Flours
fr:Farines de lentilles

< en:Flours
fr:Farines de lin

< en:Flours
fr:Farines de lupin

< en:Flours
fr:Farines de maïs, farine de maïs

< fr:Farines de maïs
fr:Farines de maïs bleue

< en:Flours
fr:Farines de malt

< en:Flours
fr:Farines de manioc

< en:Flours
fr:Farines de Marque Déposée

< en:Flours
fr:Farines de matza

< en:Flours
fr:Farines de méteil, Farines de blé et seigle, Mélanges de farines

< en:Flours
fr:Farines de millet

< en:Flours
fr:Farines de Petit Épeautre, Farines d'engrain

< fr:Farines de Petit Épeautre
fr:Farines de petit épeautre T110

< fr:Farines de Petit Épeautre
fr:Farines de petit épeautre T150

< fr:Farines de Petit Épeautre
fr:Farines de petit épeautre T45

< fr:Farines de Petit Épeautre
fr:Farines de petit épeautre T65

< fr:Farines de Petit Épeautre
fr:Farines de petit épeautre T70

< fr:Farines de Petit Épeautre
fr:Farines de petit épeautre T80

< en:Flours
fr:Farines de pois chiche

< en:Flours
fr:Farines de pommes de terre

< en:Flours
fr:Farines de quinoa

< en:Flours
fr:Farines de riz, farine de riz

< fr:Farines de riz
fr:Sons de riz

< en:Flours
fr:Farines de sarrasin, Farines de blé noir

< fr:Farines de sarrasin
fr:Farines de sarrasin T110, Farines de blé noir T110

< fr:Farines de sarrasin
fr:Farines de sarrasin T150, Farines de blé noir T150

< fr:Farines de sarrasin
fr:Farines de sarrasin T80, Farines de blé noir T80

< en:Flours
fr:Farines de seigle

< fr:Farines de seigle
fr:Farines de seigle T130, farines complètes de seigle

< fr:Farines de seigle
fr:Farines de seigle T170, farines intégrales de seigle

< fr:Farines de seigle
fr:Farines de seigle T70, farines blanche de seigle

< fr:Farines de seigle
fr:Farines de seigle T85, farines bise de seigle, farines semi-complètes de seigle

< en:Flours
fr:Farines de soja

< en:Flours
fr:Farines fermentante

< fr:Céréales IGP
< fr:Farines de Petit Épeautre
< fr:IGP française
fr:Farines de Petit Épeautre de Haute-Provence, Farine de Petit Épeautre de Haute-Provence

< en:Flours
fr:Masa Harina

Galettes de céréales

fr:Galettes de céréales

< fr:Galettes de céréales
fr:Galettes de maïs

< fr:Galettes de céréales
fr:Galettes de riz

< fr:Galettes de riz
fr:Galettes de riz complet

Céréales pour petit-déjeuner

< en:Breakfasts
fr:Céréales pour petit-déjeuner, céréale pour petit-déjeuner, Céréales petit-déjeuner, Céréales type petit déjeuner, Céréales du petit déjeuner

< fr:Céréales pour petit-déjeuner
fr:Corn-flakes, pétales de maïs

< fr:Céréales pour petit-déjeuner
fr:Mueslis, muesli

< fr:Céréales pour petit-déjeuner
fr:Riz soufflé

ES

Cereales

< en:Cereals
es:Cereales en grano

< es:Cereales en grano
es:Amaranto

< es:Cereales en grano
es:Arroz

< es:Cereales en grano
es:Arroz salvaje

< es:Cereales en grano
es:Avena

< es:Cereales en grano
es:Cáñamo

< es:Cereales en grano
es:Cebada

< es:Cereales en grano
es:Centeno

< es:Cereales en grano
es:Chía

< es:Cereales en grano
es:Lino

< es:Cereales en grano
es:Maíz

< es:Cereales en grano
es:Mijo

< es:Cereales en grano
es:Quinoa

< es:Cereales en grano
es:Sésamo

< es:Cereales en grano
es:Teff

< es:Cereales en grano
es:Trigo

< es:Trigo
es:Espelta, Escanda

< es:Trigo
es:Kamut, Trigo de Jorasán

< es:Cereales en grano
es:Trigo sarraceno

Cereales inflados

< en:Cereals
es:Cereales inflados, Cereales hinchados

< es:Cereales inflados
es:Arroz inflado, Arroz hinchado

< es:Cereales inflados
es:Avena inflada, Avena hinchada

< es:Cereales inflados
es:Cebada inflada, Cebada hinchada

< es:Cereales inflados
es:Centeno inflado, Centeno hinchado

< es:Cereales inflados
es:Mezclas de cereales inflados

< es:Cereales inflados
es:Mijo inflado, Mijo hinchado

< es:Cereales inflados
es:Quinoa inflada, Quinoa hinchada

< es:Cereales inflados
es:Trigo inflado, Trigo hinchado (++

< es:Trigo inflado
es:Espelta inflada, Espelta hinchada, Escanda inflada, Escanda hinchada

< es:Trigo inflado
es:Kamut inflado, Kamut hinchado, Trigo de Jorasán inflado, Trigo de Jorasán hinchado

< es:Cereales inflados
es:Trigo sarraceno inflado, Trigo sarraceno hinchado

Copos de cereales

< en:Cereals
es:Copos de cereales

< es:Copos de cereales
es:Copos de amaranto

< es:Copos de cereales
es:Copos de arroz

< es:Copos de cereales
es:Copos de arroz salvaje

< es:Copos de cereales
es:Copos de avena

< es:Copos de cereales
es:Copos de cebada

< es:Copos de cereales
es:Copos de centeno

< es:Copos de cereales
es:Copos de maíz tostado

< es:Copos de cereales
es:Copos de mijo

< es:Copos de cereales
es:Copos de quinoa

< es:Copos de cereales
es:Copos de teff

< es:Copos de cereales
es:Copos de trigo

< es:Copos de trigo
es:Copos de espelta, Copos de escanda

< es:Copos de trigo
es:Copos de Kamut, Copos de trigo de Jorasán

< es:Copos de cereales
es:Copos de trigo sarraceno

< es:Copos de cereales
es:Corn  flakes

< es:Copos de cereales
es:Mezclas de copos de cereales

Recategorizar

< es:Copos de cereales
es:Mueslis

< en:Cereals
es:Galletas

Harinas de cereales

< en:Cereals
es:Harinas de cereales

< es:Harinas de cereales
es:Harinas de arroz

< es:Harinas de cereales
es:Harinas de avena

< es:Harinas de cereales
es:Harinas de cáñamo

< es:Harinas de cereales
es:Harinas de cebada

< es:Harinas de cereales
es:Harinas de centeno

< es:Harinas de cereales
es:Harinas de maíz

< es:Harinas de cereales
es:Harinas de quinoa

< es:Harinas de cereales
es:Harinas de teff

< es:Harinas de cereales
es:Harinas de Trigo

< es:Harinas de Trigo
es:Harinas de espelta, Harinas de escanda

< es:Harinas de Trigo
es:Harinas de kamut, Harinas de trigo de Jorasán

< es:Harinas de cereales
es:Harinas de trigo sarraceno

Recategorizar

< en:Cereals
es:Pan

< es:Pan
es:Pan común

< es:Pan
es:Panes especiales

< es:Panes especiales
es:Biscotes

< es:Panes especiales
es:Colines

< es:Panes especiales
es:Pan rallado

< es:Panes especiales
es:Panecillos tostados

< es:Panes especiales
es:Panes de molde

< es:Panes especiales
es:Panes integrales

< es:Panes especiales
es:Picos de pan

< es:Panes especiales
es:Regañás

< en:Cereals
es:Productos de pastelería, confitería, bollería y repostería

Salvado de cereales

< en:Cereals
es:Salvado de cereales

< es:Salvado de cereales
es:Salvado de avena

< es:Salvado de cereales
es:Salvado de trigo

< es:Salvado de trigo
es:Salvado de espelta, Salvado de escanda

< es:Salvado de trigo
es:Salvado de Kamut, Salvado de trigo de Jorasán

Sémolas de cereales

< en:Cereals
es:Sémolas de cereales

< es:Sémolas de cereales
es:Bulgur

< es:Sémolas de cereales
es:Cuscús, Cus-cus, Cous-cous

< es:Sémolas de cereales
es:Gofio

< es:Sémolas de cereales
es:Sémolas de arroz

< es:Sémolas de cereales
es:Sémolas de avena

< es:Sémolas de cereales
es:Sémolas de cebada

< es:Sémolas de cereales
es:Sémolas de centeno

< es:Sémolas de cereales
es:Sémolas de maíz, Polentas

< es:Sémolas de cereales
es:Sémolas de Trigo

< es:Sémolas de Trigo
es:Sémolas de espelta, Sémolas de escanda

< es:Sémolas de Trigo
es:Sémolas de kamut, Sémolas de trigo de Jorasán

< es:Sémolas de cereales
es:Sémolas de trigo sarraceno

Recategorizar

< en:Cereals
es:Tortitas de cereales

< es:Tortitas de cereales
es:Tortitas de arroz

< es:Tortitas de cereales
es:Tortitas de varios cereales

Common

Top categories

Generic categories

en:Grains, Seeds
es:Granos, Semillas
fr:Graines

en:Flours
es:Harinas
fr:Farines

en:Flakes
es:Copos
fr:Flocons

en:Puffed grains
es:Granos inflados

...................................................

< en:Milks
< en:Beverages
en:Vegetable drinks, Vegetable milks
es:Bebidas vegetales, Leches vegetales
fr:Laits végétaux, lait végétal

Specific categories

en:Cereals and their products
es:Cereales y derivados

....................................................

< en:Cereals and their products
< en:Grains 
en:Cereals, Cereal grains
es:Cereales, Cereales en grano
fr:Céréales, Céréales en grains


< en:Cereals and their products
< en:Flours
en:Cereal flours
es:Harinas de cereales
fr:Farines de céréales

< en:Cereals and their products
en:Cereal brans
es:Salvados de cereales

< en:Cereals and their products
< en:Flakes
en:Cereal flakes
es:Copos de cereales
fr:Flocons de céréales

< en:Cereals and their products
< en:Puffed grains
en:Puffed cereals
es:Cereales inflados

< en:Cereals and their products
en:Cereal semolinas
es:Sémolas de cereales
fr:Semoules de céréales


< en:Cereals and their products
en:Puffed cereal cakes
es:Tortitas de cereales
fr:Galettes de céréales


......................................................

< en:Cereals and their products
< en:Vegetable drinks
en:Cereal drinks
es:Bebidas de cereales

Cereals (Cereal grains)

Rices

Top category

< en:Cereals
en:Rices
es:Arroces
fr:Riz

Classification by industrial processing

< en:Rices
en:Brown rices
es:Arroces integrales, Arroces cargo
fr:Riz cargo, riz complet, riz brun, riz semi-complet

< en:Rices
en:Paddy rices
es:Arroces en cáscara, Arroces con cáscara, Arroces cáscara, Arroces paddy
fr:Riz paddy

< en:Rices
en:Parboiled rices
es:Arroces vaporizados, Arroces sancochados, Arroces parboiled:
fr:Riz étuvé

< en:Rices
en:Precooked rices, Instant rices, Rapid cooking rices
es:Arroces precocidos, Arroces rápidos, Arroces de cocción rápida
fr:Riz précuits natures, riz précuits, riz précuit, riz pré-cuit, riz pré-cuits

< en:Rices
en:White rices
es:Arroces blancos
fr:Riz blanc, riz usiné, riz blancho

Classification by main varieties

< en:Rices
en:Indica rices
es:Arroces de la variedad índica
fr:Riz de variété indica

< en:Rices
en:Japonica rices
es:Arroces de la variedad japónica
fr:Riz de variété japonica

Special rices

< en:Rices
en:Aromatic rices
es:Arroces aromáticos
fr:Riz parfumés, Riz parfumé

< en:Rices
en:Glutinous rices, Sticky rices
es:Arroces glutinosos
fr:Riz gluant, riz glutineux, riz collant, riz doux

Classification by size

< en:Rices
en:Long grain rices
es:Arroces de grano largo
fr:Riz long grain, riz longs grains, Riz long

< en:Rices
en:Medium grain rices
es:Arroces de grano medio, Arroces de grano semilargo
fr:Riz à grain médium, Riz à grain moyen

< en:Rices
en:Short grain rices
es:Arroces de grano corto, Arroces de grano redondo
fr:Riz à grain court, Riz rond, Riz à grain ovale

Classification by dishes

< en:Rices
en:Rices for paella
es:Arroces para paella
fr:Riz pour paella

< en:Rices
en:Rices for risotto
es:Arroces para risotto
fr:Riz pour risotto

< en:Rices
en:Sushi rice, Rices for sushi
es:Arroces para sushi
fr:Riz pour sushi

List of rices

< en:Short grain rices
< en:Japonica rices
< en:Rices for risotto
en:Arborio rices
es:Arroces Arborio
fr:Riz arborio

< en:Short grain rices
< en:Japonica rices
< en:Rices for risotto
en:Vialone Nano rices
es:Arroces Vialone Nano
fr:Riz Vialone Nano

...................................

< en:Long grain rices
< en:Indica rices
< en:Aromatic rices
en:Basmati rices
es:Arroces Basmati
fr:Riz Basmati, Basmati

< en:Basmati rices
< en:Brown rices
en:Brown Basmati rices
es:Arroces Basmati integrales
fr:Riz Basmati bruns

< en:Basmati rices
< en:White rices
en:White Basmati rices
es:Arroces Basmati blancos
fr:Riz Basmati blancs

..................................

< en:Long grain rices
< en:Indica rices
< en:Aromatic rices
en:Jasmine rice
es:Arroces Jazmín
fr:Riz thaï, Riz Jasmin

< en:Jasmine rice
< en:Brown rices
en:Brown Jasmine rices
es:Arroces Jazmín integrales
fr:Riz thaï noir

< en:Jasmine rice
< en:White rices
en:White Jasmine rices
es:Arroces Jazmín blancos
fr:Riz thaï blanc

.................................

< en:Medium grain rices
< en:Japonica rices
< en:Rices for paella
en:Bahía rices, Bahia rices
es:Arroces Bahía
fr:Riz Bahía

< en:Short grain rices
< en:Japonica rices
< en:Rices for paella
en:Balilla × Sollana rices
es:Arroces Balilla × Sollana
fr:Riz Balilla × Sollana

< en:Short grain rices
< en:Japonica rices
< en:Rices for paella
en:Bomba rices
es:Arroces Bomba
fr:Riz Bomba

< en:Medium grain rices
< en:Japonica rices
< en:Rices for paella
en:Sénia rices, Senia rices
es:Arroces Sénia
fr:Riz Sénia

.....................................

< en:Short grain rices
< en:Japonica rices
< en:Rices for sushi
en:Koshihikari rices, Koshihikari
es:Arroces Koshihikari, Koshihikari
fr:Riz Koshihikari, Koshihikari


< en:Rices
en:Camargue red rices
es:Arroces rojos de Camarga
fr:Riz de Camargue, Riz rouge de Camargue


< en:Rices
en:Surinam rices
es:Arroces de Surinam
fr:Riz Surinam

< en:Long grain rices
< en:Indica rices
en:Tahibonet rices
es:Arroces Tahibonet
fr:Riz Tahibonet

< en:Rices
en:Mixed rices
es:Mezclas de arroces, Mezcla de arroces

Other cereals

< en:Cereals
en:Canary grass
es:Alpiste
fr:Alpiste

< en:Cereals
en:Amaranth
es:Amaranto
fr:Amarante

< en:Cereals
en:Avena
es:Avena
fr:Avena

< en:Cereals
en:Barley
es:Cebada
fr:Orge

< en:Cereals
en:Buckwheat
es:Trigo sarraceno, Alforfón
fr:Sarrasin de Tartarie, blés noirs fourragers

< en:Cereals
en:Coix
es:Coix
fr:Coix

< en:Cereals
en:Corn, Maize
es:Maíz
fr:Maïs

< en:Cereals
en:Digitaria
es:Digitaria
fr:Digitaria

< fr:Digitaria
en:Digitaria cruciata
es:Digitaria cruciata
fr:Digitaria cruciata

< fr:Digitaria
en:Digitaria iburua
es:Digitaria iburua
fr:Digitaria iburua

< fr:Digitaria
en:Digitaria sanguinalis
es:Digitaria sanguinalis
fr:Digitaria sanguinalis

< en:Cereals
en:Einkorn wheat, Triticum monococcum
es:Triticum monococcum
fr:Engrain

< en:Cereals
en:Eleusine coracana
es:Eleusine coracana
fr:Éleusine

< en:Cereals
en:Fonio, Digitaria exilis
es:Mijo fonio, Digitaria exilis
fr:Fonio

< fr:Coix
en:Job's Tears, Coix lacryma-jobi
es:Lágrimas de Job, Coix lacryma-jobi
fr:Coix lacryma-jobi

< en:Cereals
fr:Méteil

< en:Cereals
fr:Mil

< en:Cereals
en:Millet
es:Mijo
fr:Millet

< en:Cereals
en:Oat
es:Avena sativa
fr:Avoines

< en:Cereals
en:Quinoa
es:Quinoa
fr:Quinoa

< en:Cereals
en:Rye
es:Centeno
fr:Seigle

< en:Cereals
en:Secale
es:Secale
fr:Secale

< en:Cereals
en:Setaria
es:Setaria
fr:Setaria

< en:Cereals
en:Sorghum
es:Sorgo
fr:Sorgho

< en:Cereals
en:Teff, Eragrostis tef
es:Teff, Tef
fr:Teff

< en:Cereals
en:Triticale
es:Triticale
fr:Triticale

< en:Cereals
en:Wheat
es:Trigo
fr:Blés

< en:Wheat
en:Kamut
es:Kamut
fr:Kamut

< en:Wheat
en:Spelt, Dinkel wheat
es:Espelta, Triticum spelta, Escaña mayor, Escanda mayor
fr:Épeautre

< en:Cereals
en:Wild rice
es:Arroz salvaje, Arroz silvestre, Zizania
fr:Zizanie

< en:Cereals
en:Winter barley
es:Cebada de invierno
fr:Escourgeon


*********************************************************************
*********************************************************************

< en:Cereals
en:Sesame
es:sésamo, Ajonjolí 
fr:Sésame

en:Hemp
es:Cáñamo
fr:Chanvre

Cereal semolinas

.......

< en:Cereals
fr:Couscous

..........