3
edits
Translations - Contribute page - German: Difference between revisions
Translations - Contribute page - German (view source)
Revision as of 12:04, 14 April 2016
, 14 April 2016Sprache verbessert
m (typo) |
(Sprache verbessert) |
||
| Line 32: | Line 32: | ||
<div class="large-12 columns"> | <div class="large-12 columns"> | ||
<h2>Beitragen kann jeder</h2> | <h2>Beitragen kann jeder</h2> | ||
<h4 class="subheader">Nehme an unserer zusammenarbeitenden, freien und offenen Datenbank | <h4 class="subheader">Nehme an unserer zusammenarbeitenden, freien und offenen Datenbank zu Nahrungsmittel-Produkten der ganzen Welt teil!</h4> | ||
<p>Open Food Facts ist ein gemeinnĂźtziger Projekt, | <p>Open Food Facts ist ein gemeinnĂźtziger Projekt, das sich dank unserer Gemeinschaft von Freiwilligen weiterentwickelt. Wir brauchen auch dich.</p> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 42: | Line 42: | ||
<p>Benutze unsere <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openfoodfacts.scanner">Android</a>, | <p>Benutze unsere <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openfoodfacts.scanner">Android</a>, | ||
<a href="https://itunes.apple.com/en/app/open-food-facts/id588797948">iPhone</a> oder | <a href="https://itunes.apple.com/en/app/open-food-facts/id588797948">iPhone</a> oder | ||
<a href="http://www.windowsphone.com/en-us/store/app/openfoodfacts/5d7cf939-cfd9-4ac0-86d7-91b946f4df34">Windows Phone</a> App, scanne einfach die Produkt-Barcodes von Zuhause oder in deinen beliebtesten Geschäften, und lade zum | <a href="http://www.windowsphone.com/en-us/store/app/openfoodfacts/5d7cf939-cfd9-4ac0-86d7-91b946f4df34">Windows Phone</a> App, scanne einfach die Produkt-Barcodes von Zuhause oder in deinen beliebtesten Geschäften, und lade zum Schluss die Bilder der Etiketten einfach hoch.</p> | ||
<p>Smartphonelos? Kein Problem: benutze deine Kamera, um direkt auf unserer Webseite Produkte einzutragen.</p> | <p>Smartphonelos? Kein Problem: benutze deine Kamera, um direkt auf unserer Webseite Produkte einzutragen.</p> | ||
<p>Auf unserer Webseite kannst du auch Daten fßr deine Produkte oder | <p>Auf unserer Webseite kannst du auch Daten fßr deine Produkte oder derer anderer Mitwirkender ergänzen.</p> | ||
</div> | </div> | ||