412
edits
User:Javichu/Temp 6: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
|||
| Line 4: | Line 4: | ||
= FR - EN - ES = | = FR - EN - ES = | ||
'''''OK''''' | |||
<pre> | <pre> | ||
< en:Fats | < en:Fats | ||
| Line 16: | Line 17: | ||
fr:Huiles, huiles végétales | fr:Huiles, huiles végétales | ||
</pre> | </pre> | ||
 | '''''OK''''' | ||
<pre> | <pre> | ||
< en:Vegetable fats | < en:Vegetable fats | ||
| Line 41: | Line 42: | ||
= FR - EN = | = FR - EN = | ||
'''''OK''''' | |||
<pre> | <pre> | ||
< en:Milks | < en:Milks | ||
| Line 86: | Line 88: | ||
= ES = | = ES = | ||
'''''OK''''' | |||
<pre> | <pre> | ||
< en:Beverages | < en:Beverages | ||
| Line 96: | Line 99: | ||
es:Bebidas vegetales congeladas | es:Bebidas vegetales congeladas | ||
</pre> | </pre> | ||
 | '''''REMOVE IT!''''' | ||
<pre> | <pre> | ||
< es:Bebidas vegetales | < es:Bebidas vegetales | ||
es:Bebidas vegetales lĂquidas | es:Bebidas vegetales lĂquidas | ||
</pre> | </pre> | ||
 | '''''OK''''' | ||
<pre> | <pre> | ||
< es:Bebidas vegetales | < es:Bebidas vegetales | ||
| Line 107: | Line 110: | ||
es:Bebidas vegetales en polvo | es:Bebidas vegetales en polvo | ||
</pre> | </pre> | ||
 | '''''REMOVE IT!''''' | ||
<pre> | <pre> | ||
< en:Vegetable oils | < en:Vegetable oils | ||
es:Aceites de semillas | es:Aceites de semillas | ||
</pre> | </pre> | ||
 | '''''OK''''' | ||
<pre> | <pre> | ||
es:Vegetales y derivados | es:Vegetales y derivados | ||
| Line 147: | Line 150: | ||
es:Patés vegetales | es:Patés vegetales | ||
</pre> | </pre> | ||
 | '''''OK''''' | ||
<pre> | <pre> | ||
< es:Vegetales y derivados | < es:Vegetales y derivados | ||
es:Vegetales congelados o ultracongelados | es:Vegetales congelados o ultracongelados | ||
</pre> | </pre> | ||
 | '''''OK''''' | ||
<pre> | <pre> | ||
< es:Vegetales y derivados | < es:Vegetales y derivados | ||
es:Vegetales deshidratados, Vegetales desecados | es:Vegetales deshidratados, Vegetales desecados | ||
</pre> | </pre> | ||
 | '''''OK''''' | ||
<pre> | <pre> | ||
< es:Vegetales y derivados | < es:Vegetales y derivados | ||
es:Vegetales en conserva | es:Vegetales en conserva | ||
</pre> | </pre> | ||
 | '''''OK''''' | ||
<pre> | <pre> | ||
< es:Vegetales y derivados | < es:Vegetales y derivados | ||
| Line 237: | Line 240: | ||
== Classification by preservation techniques == | == Classification by preservation techniques == | ||
<pre> | <pre> | ||
< en:Plant-based foods | |||
< en:Fresh foods | |||
en:Fresh plant-based foods | |||
es:Alimentos de origen vegetal frescos, Vegetales frescos | |||
fr:Aliments Ă base de plantes frais | |||
< en:Plant-based foods | < en:Plant-based foods | ||
< en:Frozen foods | < en:Frozen foods | ||
| Line 246: | Line 255: | ||
< en:Canned foods | < en:Canned foods | ||
en:Canned plant-based foods | en:Canned plant-based foods | ||
es:Alimentos de origen vegetal en conserva | es:Alimentos de origen vegetal en conserva, Conservas de origen vegetal, Vegetales en conserva | ||
fr:Aliments Ă base de plantes en conserve | fr:Aliments Ă base de plantes en conserve | ||
| Line 252: | Line 261: | ||
< en:Dried foods | < en:Dried foods | ||
en:Dried plant-based foods | en:Dried plant-based foods | ||
es:Alimentos de origen vegetal deshidratados, Alimentos de origen vegetal secos, Alimentos de origen vegetal desecados | es:Alimentos de origen vegetal deshidratados, Alimentos de origen vegetal secos, Alimentos de origen vegetal desecados, Vegetales deshidratados, Vegetales desecados | ||
fr:Aliments à base de plantes séchés, Aliments à base de plantes secs | fr:Aliments à base de plantes séchés, Aliments à base de plantes secs | ||
</pre> | </pre> | ||
| Line 298: | Line 304: | ||
es:Grasas vegetales, Grasas de origen vegetal, Aceites y grasas de origen vegetal | es:Grasas vegetales, Grasas de origen vegetal, Aceites y grasas de origen vegetal | ||
fr:MatiÚres grasses végétales, matiÚre grasse végétale | fr:MatiÚres grasses végétales, matiÚre grasse végétale | ||
< en:Milks | < en:Milks | ||
| Line 326: | Line 327: | ||
es:Leches vegetales en polvo, Bebidas vegetales en polvo | es:Leches vegetales en polvo, Bebidas vegetales en polvo | ||
fr:Laits végétaux en poudre | fr:Laits végétaux en poudre | ||
</pre> | |||
== Vegetable fats == | |||
<pre> | |||
< en:Vegetable fats | |||
en:Vegetable oils | |||
es:Aceites vegetales, Aceites de origen vegetal | |||
fr:Huiles, huiles végétales | |||
</pre> | |||
<pre> | |||
< en:Vegetable fats | |||
en:Margarines | |||
es:Margarinas, Margarinas vegetales, Margarinas de origen vegetal | |||
fr:Margarines, Margarine végétale | |||
</pre> | </pre> | ||