3,543
edits
Translations - Web site interface: Difference between revisions
Translations - Web site interface (view source)
Revision as of 17:14, 1 September 2015
, 1 September 2015Finetuned dutch placeholders
m (Finetuning translation) |
m (Finetuned dutch placeholders) |
||
| Line 4,946: | Line 4,946: | ||
ro => "adăugați o marcă", | ro => "adăugați o marcă", | ||
he => "הוספת מותג", | he => "הוספת מותג", | ||
nl => " | nl => "voeg merk toe", | ||
nl_be => " | nl_be => "voeg merk toe", | ||
de => "Marke hinzufügen", | de => "Marke hinzufügen", | ||
zh => '添加品牌', | zh => '添加品牌', | ||
| Line 4,961: | Line 4,961: | ||
ro => "adăugați un tip, formă sau material", | ro => "adăugați un tip, formă sau material", | ||
he => "הוספת סוג, צורה או חומר", | he => "הוספת סוג, צורה או חומר", | ||
nl => " | nl => "vorm, materiaal", | ||
nl_be => " | nl_be => "vorm, materiaal", | ||
de => "Art, Form oder Material hinzufügen", | de => "Art, Form oder Material hinzufügen", | ||
zh => '添加类型，外形或材料', | zh => '添加类型，外形或材料', | ||
| Line 4,977: | Line 4,977: | ||
ro => "adugați o categorie", | ro => "adugați o categorie", | ||
he => "הוספת קטגוריה", | he => "הוספת קטגוריה", | ||
nl => " | nl => "voeg categorie toe", | ||
nl_be => " | nl_be => "voeg categorie toe", | ||
de => "Kategorie hinzufügen", | de => "Kategorie hinzufügen", | ||
zh => '添加类别', | zh => '添加类别', | ||
| Line 4,993: | Line 4,993: | ||
ro => "adăugați o etichetă", | ro => "adăugați o etichetă", | ||
he => "הוספת תווית", | he => "הוספת תווית", | ||
nl => " | nl => "voeg label toe", | ||
nl_be => " | nl_be => "voeg label toe", | ||
de => "Label hinzufügen", | de => "Label hinzufügen", | ||
zh => '添加标签', | zh => '添加标签', | ||
| Line 5,008: | Line 5,008: | ||
ro => "adăugați o origine", | ro => "adăugați o origine", | ||
he => "הוספת מקור", | he => "הוספת מקור", | ||
nl => "herkomst | nl => "voeg herkomst toe", | ||
nl_be => "herkomst | nl_be => "voeg herkomst toe", | ||
de => "Herkunft hinzufügen", | de => "Herkunft hinzufügen", | ||
zh => "添加来源", | zh => "添加来源", | ||
| Line 5,023: | Line 5,023: | ||
ro => "adăugați un loc", | ro => "adăugați un loc", | ||
he => "הוספת מיקום", | he => "הוספת מיקום", | ||
nl => " | nl => "voeg locatie toe", | ||
nl_be => " | nl_be => "voeg locatie toe", | ||
de => "Ort hinzufügen", | de => "Ort hinzufügen", | ||
zh => '添加地点', | zh => '添加地点', | ||
| Line 5,038: | Line 5,038: | ||
ro => "adăugați un loc", | ro => "adăugați un loc", | ||
he => "הוספת מיקום", | he => "הוספת מיקום", | ||
nl => " | nl => "voeg locatie toe", | ||
nl_be => " | nl_be => "voeg locatie toe", | ||
de => "Ort hinzufügen", | de => "Ort hinzufügen", | ||
}, | }, | ||
| Line 5,052: | Line 5,052: | ||
ro => "adăugați un magazin", | ro => "adăugați un magazin", | ||
he => "הוספת חנות", | he => "הוספת חנות", | ||
nl => " | nl => "voeg winkel toe", | ||
nl_be => " | nl_be => "voeg winkel toe", | ||
de => "Laden hinzufügen", | de => "Laden hinzufügen", | ||
zh => '添加商店', | zh => '添加商店', | ||
| Line 8,359: | Line 8,359: | ||
pt => "Adicionar um nutriente", | pt => "Adicionar um nutriente", | ||
ro => "Adăugați un nutrient", | ro => "Adăugați un nutrient", | ||
nl => " | nl => "Voeg voedingsstof toe", | ||
nl_be => " | nl_be => "Voeg voedingsstof toe", | ||
de => "Nährstoff hinzufügen", | de => "Nährstoff hinzufügen", | ||
zh => '添加营养成分', | zh => '添加营养成分', | ||